アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrière-petite-fille"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARRIÈRE-PETITE-FILLEの発音

arrière-petite-fille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIÈRE-PETITE-FILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARRIÈRE-PETITE-FILLEと韻を踏むフランス語の単語


aiguille
aiguille
bastille
bastille
bataille
bataille
belle-fille
belle-fille
bouteille
bouteille
braille
braille
faille
faille
famille
famille
feuille
feuille
fifille
fifille
fille
fille
grille
grille
mille
mille
oreille
oreille
paille
paille
petite-fille
petite-fille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
taille
taille
ville
ville

ARRIÈRE-PETITE-FILLEのように始まるフランス語の単語

arrière-magasin
arrière-main
arrière-monde
arrière-neveu
arrière-nièce
arrière-pays
arrière-pensée
arrière-petit-cousin
arrière-petit-fils
arrière-petit-neveu
arrière-petite-cousine
arrière-petite-nièce
arrière-petits-enfants
arrière-plan
arrière-saison
arrière-salle
arrière-scène
arrière-train
arrière-vassal
arrière-voussure

ARRIÈRE-PETITE-FILLEのように終わるフランス語の単語

abeille
bille
castille
chenille
cheville
coquille
corbeille
corneille
gentille
gille
grenouille
maille
pareille
patrouille
teille
tille
vanille
veille
vieille
volaille

フランス語の同義語辞典にあるarrière-petite-filleの類義語と反意語

同義語

«arrière-petite-fille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRIÈRE-PETITE-FILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrière-petite-filleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarrière-petite-filleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«arrière-petite-fille»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

孙女回来
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nieta de vuelta
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

great-granddaughter
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वापस पोती
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حفيدة الظهر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

внучке назад
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

neta de volta
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফিরে নাতনী
260百万人のスピーカー

フランス語

arrière-petite-fille
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cucu kembali
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Enkelin zurück
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

孫娘バック
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

다시 손녀
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

putu bali
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cháu gái trở lại
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் பேத்தியோடோ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

परत नात
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

geri torunu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nipote indietro
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wnuczka z powrotem
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

внучці назад
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nepoata înapoi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εγγονή πίσω
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kleindogter terug
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

barnbarn tillbaka
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

barnebarn tilbake
5百万人のスピーカー

arrière-petite-filleの使用傾向

傾向

用語«ARRIÈRE-PETITE-FILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«arrière-petite-fille»の使用頻度を示しています。
arrière-petite-filleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrière-petite-fille»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARRIÈRE-PETITE-FILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arrière-petite-fille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arrière-petite-fille»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、arrière-petite-filleに関するニュースでの使用例

例え

«ARRIÈRE-PETITE-FILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarrière-petite-filleの使いかたを見つけましょう。arrière-petite-filleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les cinquante livres du digeste
le petit-fils du quatrième, les petils-enfans du cinquième. Le fils, le petit-fils, l' arrière- petite-fille, la petite-fille du troisième degré , le petit-fils du quatrième , les petits- enfans du cinquième. La fille^ le petit-fils, l'arrière- petite- fille , la petite- fille ...
I Justinien, Hulot, 1804
2
Les cinquante livres du digeste ou des pandectes
le petit-fils du quatrième , les petils-enfanâ du cinquième. Le fils, le petit-fals, l' arrière- petite-fille, la petite-fille du troisième degré, le petit-fils du quatrième, les petit»- enfans du cinquième. La fille, le petit-fils, l'arrière-petite-fille , la petite -fille  ...
3
Les cinquante livres du Digeste ou des Pandectes de ...
le petit-fils du quatrième , les petîfs-enfans du cinquième. Le fils, le petit-fils, l' arrière- petite-fille , la petite-fille du troisième degré , le petit-fils du quatrième , les petits- enfans du cinquième. La fille, le petit-fils, l'arrière-petite-fille , la petite-fille  ...
... Hulot, ... Berthelot, 1804
4
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
a Le père , l'aïeule , l'oncle paternel , son fils , son petit - fils par le fils , son arrière -petite-fille et son arrière-petit-fils par son petit-fils. 3 Le père , l'aïeul , l'oncle paternel , sa fille , son petit-fils par sa fille, son arrière-petit-fils et arrière-petite- fille, ...
5
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
2 Le père , l'aïeule, l'oncle paternel, son fils , son petit -fils par le fils , son arrière- petite-fille et son arrière-pelit-fils par son petit-fils. 3 Le père , l'aïeul , l'oncle paternel , sa fille , son petit-fils par sa fille, son arrière-petit-fils et arrière-petite— ïille ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1822
6
Pandectes de Justinien, mise dans un nouvel ordre, avec les ...
% t Le fils , le petit-fils , l'arrière-petite-fille, la petite-fille du troisième degré, le petit-fils du quatrième, les petils-enfairs du cinquième. j 2 La fille j le petit-fils , l' arrière-petite-fille, la petite-fille du troisième degré, le petit-fils du quatrième, les ...
7
Les cinquante livres du Digeste ou des Pandectes de ...
L'arrière-petit-fils et l'arrière -petite- fille de l'oncle paternel , ce qui comprend huit personnes pour chacun. Car les deux sexes en fournissent seize de cette manière : Le père, l'aïeul, l'oncle paternel, le fils de l'oncle, son petit-fils par son fils, ...
Henri Hulot, Jean François Berthelot, 1805
8
Monumens anciens essentiellement utiles a la France, aux ...
... ear-marre , Arember , -ñ- arrière petite fille de Balthazar, comte dOngnies , de Coupignv et de Morchoven , baron de Blaesvelt , et d'AgnèsBernardine, fille de George, baron de Montmorency, et de Laure d'Affetadi, — arrière-arrière petítefi/ Ie ...
Joseph comte de Saint-Genois, 1782
9
Monumens anciens: essentiellement utiles à la France, aux ...
dT-lerimez, Frezin, et de Florence de Grés, fille de Jean Van Grave, sgr. de Grés, — arrière petite fille de Guill. de Gavre, baron de Herimez, s r. de Steinkerque, et de sa 2.'. épouse Jeanne de Ëerlo, héritière de Frezin, fille de Pinquart ...
Joseph de Saint-Genois, 1782
10
Une maison sans fille est une maison morte: la personne et ...
Un dicton évoque la perpétuation de la matrilignée comme un emboîtement de matrices : Dans le ventre de la petite-fille pétti, il y a l'arrière-petite-fille pirudi, dans le ventre de l'arrière-petite-fille pirudi, il y a l'arrière-arrière-petite-fille mêrudi, ...
‎2007

用語«ARRIÈRE-PETITE-FILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrière-petite-filleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angèle Ferreux-Maeght: miss nature - L'Express Styles
L'arrière-petite-fille d'Aimé et Marguerite Maeght, qui publie un livre de recettes pleines de santé, vient d'ouvrir un "mini-comptoir". «L'Express, 7月 15»
2
Le Nouvion-en-Thiérache : le décès de Paul Bayard émeut le village …
À son épouse, ses enfants, ses six petits-enfants et arrière-petite-fille, ses nombreux parents et amis, L'Aisne Nouvelle exprime ses ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
3
Préfailles Depuis un siècle, la famille Deffain fait vivre le Grand Bazar
En 2012, c'est Sophie, arrière-arrière-petite-fille de Charles, qui reprend la gestion. Depuis le début juillet et l'arrivée des premiers touristes, ... «PresseOcean.fr, 7月 15»
4
[Chronique] Agrippine. Sexe, crimes et pouvoir dans la Rome …
Agrippine la Jeune, arrière-petite-fille d'Auguste et de Marc Antoine, fille de Germanicus, sœur de Caligula, a eu une jeunesse un peu difficile, ... «Actualitté.com, 7月 15»
5
Décès 18 juillet 2015
... son arrière-petite-fille, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Il fut confié au Complexe funéraire Goyer. «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 7月 15»
6
Le Papier d'Arménie, un secret made in Montrouge
Et il s'agit toujours de famille avec Mireille Schwartz, l'arrière-petite-fille du fondateur, qui a pris la gérance de la petite usine en 1992. Rien ne ... «L'Obs, 7月 15»
7
Eric Besson et Yasmine Tordjman : cinq choses que vous ne savez …
Arrière-petite-fille de Wassila Bourguiba, la deuxième épouse de l'ex-président tunisien Habib Bourguiba, elle a grandi dans une famille de ... «Planet.fr, 7月 15»
8
Noces presque royales pour Nicky Hilton
Nicky Hilton, l'arrière-petite-fille du fondateur de la chaîne hôtelière américaine, a épousé son fiancé James Rothschild vendredi à Londres. «Paris Match, 7月 15»
9
Laura Keynes, arrière-petite-fille de Darwin et catholique convaincue
Retour à Down House, transformée en musée en 1929, dans le bureau qui fut celui de Charles Darwin pendant 40 ans. Crédits photo ... «Le Figaro, 7月 15»
10
Dans les traces de Louis Hacault : son arrière-arrière-petite-fille
125 ans plus tard, c'est à mon tour, son arrière-arrière-petite-fille qui est aussi devenue journaliste, de retracer ses pas. Un texte de Christianne ... «Radio-Canada, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arrière-Petite-Fille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/arriere-petite-fille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z