アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"assécheur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でASSÉCHEURの発音

assécheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSÉCHEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASSÉCHEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«assécheur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのassécheurの定義

辞書の乾燥度の定義は、水を抽出するために乾燥することです。 水や水分を除去する。 乾燥させる。 彼のリソースを空にし、彼のお金を失う。 最後のドロップまで飲む。

La définition de assécheur dans le dictionnaire est mettre à sec, en extraire l'eau. Enlever l'eau ou l'humidité. Rendre sec. Vider de ses ressources, faire perdre son argent. Boire jusqu'à la dernière goutte.


フランス語辞典で«assécheur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASSÉCHEURと韻を踏むフランス語の単語


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

ASSÉCHEURのように始まるフランス語の単語

asséchant
assèchement
assécher
assemblable
assemblage
assemblé
assemblée
assemblement
assembler
assembleur
assembleuse
asse
assénement
assener
assentement
assentiment
assentir
asseoiement
asseoir
asséritif

ASSÉCHEURのように終わるフランス語の単語

aguicheur
arracheur
cheur
bêcheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
sécheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

フランス語の同義語辞典にあるassécheurの類義語と反意語

同義語

«assécheur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSÉCHEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assécheurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのassécheurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«assécheur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

烘干机
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

secador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dryer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रायर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مجفف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сушилка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

secador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ড্রায়ার
260百万人のスピーカー

フランス語

assécheur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengering
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Trockner
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ドライヤー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

건조기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dryer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy sấy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உலர்த்தி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ड्रायर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kurutucu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

asciugatrice
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

suszarka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сушарка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

uscător
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στεγνωτήριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

droër
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

torktumlare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tørketrommel
5百万人のスピーカー

assécheurの使用傾向

傾向

用語«ASSÉCHEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«assécheur»の使用頻度を示しています。
assécheurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assécheur»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASSÉCHEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«assécheur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«assécheur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、assécheurに関するニュースでの使用例

例え

«ASSÉCHEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からassécheurの使いかたを見つけましょう。assécheurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
assèchement — drying, drainage, drai- ning, reclamation, dewatering. assèchement d'une canalisation, assèchement d'un terrain : dewatering. assécher — to dry, to drain, to pump, to unwater, to dewater, to reclaim. assécheur — dehydrator.
‎1979
2
Pollution atmosphérique
TESTS AU LABORATOIRE Ces premiers essais ont pour but l'étude du rendement de l'assécheur dans les conditions d'utilisation indiquées par le constructeur. Comme le montre la figure 3, une variation de l'humidité à l'entrée de ...
3
La Fabrication du papier et du carton ...: description des ...
1 a, elle se rend en part. roue élévatoire qui la reuvuie dans le mélangeur. Celle eau qui sort ;U ' dre assécheur renferme encore un grand nombre de fibres ligneuses il la pâte qui arrive à la machine à cartons doit renfermer beaucoup d'e «; ...
‎1881
4
Technologiste: ou archives des progres de l'industrie ...
135) dans une petite caisse en bois, dans laquelle elle est encore une fois remuée avec soin au moyen d'un agitateur, puis elle passe dans une grande caisse également en bois, dans laquelle est placé le cylindre assécheur proprement dit.
5
Ombres et lumière: publication mensuelle illustrée, speciale ...
de l'assécheur. Un autre;, ira de celui du haut au chalumeau. Toujours placer l' assécheur plus haut que l'appareil de projection, le tube de caoutchouc étant plus long, le refroidissement du gaz s'opérera plus sûrement. '. Eviter les boucles  ...
6
Traiter l'humidité
Lorsque l'air sec extérieur pénètre dans l'assécheur, la plaquette intégrée génère un courant d'air qui expulse d'air chargé d'humidité hors du mur. □ Les systèmes d'assèchement Ces systèmes sont utilisés une fois que l'on a trouvé et ...
Yves Baret, 2011
7
Spas, bains à remous, balnéothérapie: choisir, réaliser son spa
... poudre fine épuratrice d'eau 3 1 Déshumidificateur : assécheur d'air 62 Eclairage de spa : projecteurs halogènes 96 Enduit hydrofuge : enduit complémentaire étanche 23 Effet Venturi : injection d'eau spécifique 8 Filtre : épurateur physique ...
Bernard Degrange (ingénieur)), 2000
8
À la conquête des étangs: l'aménagement de l'espace en ...
En Provence, c'est l'assécheur de Besse (Var) qui dénonce les nuisances avec un grand altruisme... Enfin, F. Trément considère que la dénonciation des méfaits du sel, auparavant source de revenu, est liée à une économie qui tourne le dos ...
Jean-Loup Abbé, 2006
9
Se chauffer avec la crise du pétrole
L'assécheur est placé au pied du mur. Son installation est simple et l'appareil est silencieux. Il faut compter environ 500 € au minimum pour un dispositif de ce genre, le prix variant en fonction de la surface à traiter. Les déshumidicateurs à ...
Philippe Aubert
10
Les Rescapés du Styx
En fait, elle ne lisait pas de romans et ne souffrait aucune ineptie, et c'était une psychologue astucieuse qui ne faisait pas de sentiment, en particulier quand il s' agissait de son père, le pilleur de forêts, l'assécheur de marécages.
Jane Urquhart, Anne Rabinovitch, Jane Urquhart, Centre national du livre (France, Centre national du livre (France), 2007

用語«ASSÉCHEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からassécheurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pionnière en biométhanisation - Saint-Hyacinthe transforme le …
Pour réduire ce volume et le transport qui y est associé, la Ville a construit trois biodigesteurs anaérobies et un assécheur thermique à sa ... «CNW Telbec, 11月 14»
2
coup de marteau Vente du matériel des Vins Henri-Mugnier
... des transpalettes, d'importants lots de casiers plastique et Technifil, des cuves, un assécheur d'air Prevost, une banderoleuse à cartons, une ... «Le JSL, 11月 13»
3
Est Béarn : les sinistrés du gave pansent leurs plaies
Vient enfin l'étourdissant assécheur qui met un peu de vie dans le quartier. « La plupart des gens sont partis habiter ailleurs, révèlent Pierre et ... «Sud Ouest, 7月 13»
4
Essai pneu moto : Dunlop Sportmax SportSmart
Le nouveau pneu avant Dunlop a clairement joué son rôle "d'assécheur" de piste pour permettre au pneu arrière de transmettre la puissance. «Moto-Station, 3月 10»
5
Vente aux enchères des matériels de l'imprimerie Tecdim (72) le 18 …
... avec assécheur KAESER TB 26 année 2000, FILMEUSE de palettes POLY PACK et cercleuse Taqueuse GEM – Ancienne développeuse ... «Graphiline, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Assécheur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/assecheur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z