アプリをダウンロードする
educalingo
asyntactique

"asyntactique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でASYNTACTIQUEの発音

asyntactique


ASYNTACTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASYNTACTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのasyntactiqueの定義

辞書の中の構文解析の定義は、構文に反する。


ASYNTACTIQUEと韻を踏むフランス語の単語

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

ASYNTACTIQUEのように始まるフランス語の単語

astucieusement · astucieux · asturien · astynome · asymétrie · asymétrique · asymétriquement · asymptote · asymptotique · asymptotiquement · asynartète · asynchrone · asynchronisme · asyndète · asynergie · asynergique · asyntaxique · asystématique · asystolie · asystolique

ASYNTACTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

フランス語の同義語辞典にあるasyntactiqueの類義語と反意語

同義語

«asyntactique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASYNTACTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asyntactiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのasyntactiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«asyntactique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

asyntactique
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

asyntactique
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

asyntactique
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

asyntactique
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

asyntactique
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

asyntactique
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

asyntactique
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

asyntactique
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

asyntactique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

asyntactique
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

asyntactique
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

asyntactique
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

asyntactique
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

asyntactique
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

asyntactique
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

asyntactique
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

asyntactique
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

asyntactique
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

asyntactique
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

asyntactique
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

asyntactique
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

asyntactique
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

asyntactique
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

asyntactique
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

asyntactique
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

asyntactique
5百万人のスピーカー

asyntactiqueの使用傾向

傾向

用語«ASYNTACTIQUE»の使用傾向

asyntactiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asyntactique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、asyntactiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ASYNTACTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からasyntactiqueの使いかたを見つけましょう。asyntactiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annuaire de l'Association pour l'encouragement des études ...
ô 'Apew-it«Yoç (2) est le primitif de l'ethnique asyntactique 'ApEio-rcaYÉr/iî, 'Apeo -7raYiTï)î , et les composés asyntactiques (fém.) ^ Nsâ-iroXi;, ^ 'Ispâ-iruTva , ^ ' lEpot-itoXtç , □*! 'iEpa-xtofXTi, ^ Mey«^-toXiî, sont les primitifs des ethniques ...
2
Etudes de grammaire comparée: les composés syntactiques, en ...
Le composé asyntactique (masc.) 6 'Aya60-8aipœv est le primitif du dérivé asyntactique 6 'A'(aÛO-ôatpovmctvjç, le composé asyntactique (masc.) ô 'Apet6- myoç (2) est le primitif de l'ethnique asyntactique 'Apem-nayitqç,'Ap;o-nayiæqç, et les ...
Francis Meunier, 1873
3
Annuaire de l'Association pour l'Encouragement des Etudes ...
Comparer le composé syntactique 84 m, 8a-rzç, 05 -nvoç, oË-æwoç, etc., au composé asyntactique 8-ætç, 84mg, etc. J'appelle 8ç uç, ô'a--u< un composé syntactique, parce qu'il y a accord entre 8< et 11;, ces deux mots étant toujours au ...
Association pour l'Encouragement des Études Grecques en France, 1872
4
Revue critique d'histoire et de littérature, recueil mensuel
Un composé syntactique est par exemple ïrct;ou 'AXsÇavSpoûroXtç; un composé asyntactique est Ixtç ou ÀXîÇavBpixoXtç. Dans le syntactique le premier membre est un mot fléchi, dans l'asyntactique, un thème nu. L'auteur admet (parmi les ...
5
Revue critique d'histoire et de littérature
Un composé syntactique est par exemple cmç ou ÂXtïavopoûxo/.1ç; un composé asyntactique est Ettç ou À/.syivBpéxs/.tç. Dans le syntactique le premier membre est un mot fléchi, dans l'asyntactique, un thème nu. L'auteur admet (parmi les ...
6
Revue critique d'histoire et de littérature
280), — ce qui ne m'est pas démontré, —- en tout cas il n'est point 'vols. La forme ho-diê par 0 bref (p. 286) n'est point *hô dié avec abrègement inexplicable, mais un type de composition asyntactique aussi limpide que D'HIS'I'OIRE ET DE ...
7
Precis de grammaire comparée du grec et du latin
La composition est syntactique et asyntactique <3). A. Avec no- xo- : asyntactique 8-ito>î, ion. 3-xioî, etc. ; syntactique, sans doute nom.-acc. sg. nt. * 6'2-iroo M * 33- xo8, d'où les thèmes Smo- fixxo-, et par suite les doublets on<oç Srotcoç, oxtoî ...
Victor Henry, 1894
8
Precis de grammaire comparée de l'anglais et de l'allemand: ...
Gottes-haus, mais got. gud-hûs (temple) asyntactique ; v. al. hundes-fltuga et al. hunds-fliege (grosse mouche), mais aussi hunt-fliuga et hund-fliege asyntactique ; al. land-s-mann (compatriote) , en regard de land-mann (paysan) asyntactique ...
Victor Henry, 1893
9
Bulletin des sciences historiques, antiquités, philologie
Combien la structure de la langue hawaii n'a-t-clle pas d'analogie avec la structure des langues de l'Asie orientale , par exemple du chinois qui , procédant d'une manière asyntactique, sans déclinaisons ni conjugaisons, place, les uns à côté ...
10
La possibilité d'une musique moderne: Logique de la ...
Le deuxième temps, dont nous éviterons la dilatation chronologique, consiste en la généralisation ou syntactisation de ce principe asyntactique, de cet élément- atome autosuffisant. La fiction individualiste consiste, pour Dumont, précisément  ...
Felip Martí-Jufresa, 2012
参照
« EDUCALINGO. Asyntactique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/asyntactique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA