アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"busserole"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBUSSEROLEの発音

busserole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUSSEROLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBUSSEROLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«busserole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
busserole

Arctostaphylos uva-ursi

Arctostaphylos uva-ursi

一般的なレーズン、ベアベリーまたはベアベリー(Arctostaphylos uva-ursi L.)は、円虫地域に広がるエリカ科の低木の種である。 しばしばクッションの形で、それは熟した時、常緑の葉、小さな白いまたはピンクの花の咲き鳥と赤い果実を持っています。 近縁種(Arctostaphylos alpina(L.)Spreng。)落葉葉、緑白色の花、ブラックベリーがあります。 Le Raisin-d'ours commun, Raisin d'ours ou Busserole (Arctostaphylos uva-ursi L.) est une espèce d'arbustes de la famille des Éricacées répandue en région circumpolaire. Souvent en forme de coussins, il a des feuilles persistantes, des petites fleurs en grelot blanches ou roses et des baies rouges à maturité. Une espèce voisine (Arctostaphylos alpina (L.) Spreng.) a des feuilles caduques, des fleurs blanc-verdâtre et des baies noires.

フランス語辞典でのbusseroleの定義

辞書にあるベアベリーの定義は、後続の枝、革の葉、常緑樹、収斂した赤い果実、食用の果樹園である。 bousseradeとも呼ばれ、小さな箱根、熊のブドウ。

La définition de busserole dans le dictionnaire est arbrisseau à rameaux traînants, à feuilles coriaces, toujours vertes, astringentes, et à baies rouges, comestibles; dit aussi bousserade, petit buis, raisin d'ours.

フランス語辞典で«busserole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUSSEROLEと韻を踏むフランス語の単語


arole
arole
azerole
azerole
banderole
banderole
barcarole
barcarole
bousserole
bousserole
carole
carole
casserole
casserole
cicerole
cicerole
flammerole
flammerole
fumerole
fumerole
féverole
féverole
lignerole
lignerole
millerole
millerole
parole
parole
porte-parole
porte-parole
primerole
primerole
profiterole
profiterole
pyrrole
pyrrole
pétrole
pétrole
rousserole
rousserole

BUSSEROLEのように始まるフランス語の単語

bus-taxi
busard
busc
buse
buser
busette
busine
business
businessman
busqué
busquer
busquière
bussard
buste
bustier
but
butane
butant
bute
bu

BUSSEROLEのように終わるフランス語の単語

agricole
bénévole
cicérole
console
espagnole
furole
fusarole
férole
métropole
passe-parole
pirole
protocole
préparole
scarole
sole
symbole
virole
vole
vérole
école

フランス語の同義語辞典にあるbusseroleの類義語と反意語

同義語

«busserole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUSSEROLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語busseroleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbusseroleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«busserole»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

熊果
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gayuba
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bearberry
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bearberry
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عنب الدب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

толокнянка обыкновенная
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bearberry
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bearberry
260百万人のスピーカー

フランス語

busserole
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bearberry
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

toloknjanki
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

クマコケモモ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

월귤
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bearberry
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Bearberry
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bearberry
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bearberry
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ayı üzümü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

uva ursina
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mącznicy lekarskiej
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мучниця звичайна
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bearberry
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κουμαριές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bearberry
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mjölon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bearberry
5百万人のスピーカー

busseroleの使用傾向

傾向

用語«BUSSEROLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«busserole»の使用頻度を示しています。
busseroleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«busserole»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUSSEROLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«busserole»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«busserole»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、busseroleに関するニュースでの使用例

例え

«BUSSEROLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbusseroleの使いかたを見つけましょう。busseroleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de thérapeutique et de matière médicale
BUSSEROLE, CONSOUDE, AIRELLE-MYRTILLE. La Busserole, raisin d'ours ( arbutus uva ursi), plante de la famille des ericacées, a joui, dans le siècle dernier , d'une réputation à laquelle n'a pas peu contribué Murray, l'illustre auteur de ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1862
2
Votre santé par les plantes: Le guide phyto utile pour toute ...
ORDONNANCE En cas de crise aiguë de cystite, prendre 3 fois par jour 1 gélule de busserole et boire 2 à 3 litres d'eau (Volvic ou Mont Roucous) en faisant infuser une poignée de feuilles de cassis ou 1 cuillerée à soupe de fleurs de bruyère ...
Daniel Scimeca, Max Tétau, 2005
3
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
La partie usitée , ou du moins le seul produit officinal (Codex) de l;i busserole est la feuille. La baie et la racine ont aussi été signalées pour quelques propriétés médicinales , mais beaucoup moins actives d'ailleurs que celles qui résident ...
4
Astro Plantes: Se soigner par les plantes selon son signe astral
Boire 1,5 à 2 litres d'eau minérale par jour. La bruyère est conseillée au signe de la Balance Busserole Arctostaphylos uva-ursi Partie utilisée : la feuille La plante des infections urinaires La busserole est recommandée dans le traitement des ...
Ronika Winckle, 2006
5
Dictionnaire Encyclopedique des Sciences Medicales
g [1. Pharmacologie. La partie usitée , ou du moins le seul produit officinal ( Codex) de la busserole est la feuille. La baie et la racine ontaussi été signalées pour quelques propriétés médicinales, mais beaucoup moins actives d'ailleurs que ...
6
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
BUSSEROLE,. CAAPEBA,. CACAOYER. BUSSEROLE. Raisin d'ours; Arbulut Uva ursi, L. Barmtraube (AI.); tralliitg bfartttrrj (An.}; atiatnetnfi , mtalbar-rtu (D.); gayuba , uta dt aria (£.j; ttcnndruif (lia.); ara d'aria (/.); niidimidie s« • S"»», termkem ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
7
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
»88 BUSSEROLE. Raisin d'ours; Arbutus Vva ursi, L Pulvis uvœursi. {au.) Barenlraabe [Al.)\ tratlittg bearberry (Jn.); meaibœr-rGt (Z>.); gayuba , uba da orao (E.): beerandruif (Mo.); uva d'orzo (J.); nlediwiediego , grcna, borowkowe ( Pc); uva da ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
8
Place de la busserole (Artostaphylos uva-ursi L) et de la ...
La phytothérapie est une thérapeutique de plus en plus demandée à l'officine en complément de l'allopathie pour traiter les cystites aiguës simples.
Antoine Josso, 2009
9
Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)
Plus de la moitié d'une dose d'arbutoside ingérée sous forme d'un extrait de feuille de busserole est éliminée sous ces deux formes; 75 % de la dose administrée est éliminée dans les 24 heures. La concentration urinaire en hydroquinone ...
BRUNETON Jean, 2009
10
Journal de médecine et de chirurgie pratiques
0 ,60 Bicarb. de soude . . . . . . . . .. 0 ,60 Sucre en poudre. . . . . . . . .. 30 ,00 Divisez en 15 prises, 1 par j. Coqueluche. 3709. Poupon de busserole et de camphre ( Sommers). Feuilles de busserole pulv.. 2 gros Camphre en poudre.

用語«BUSSEROLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbusseroleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soulager une cystite avec des produits à base de cranberry
Elles sont choisies pour leurs propriétés antibactériennes (propolis, busserole, hibiscus, sarriette, arbre à thé...) ou bien diurétiques (pissenlit, ... «Santé Magazine, 7月 15»
2
Lady Gaga dévoile son étrange secret pour des lèvres pulpeuses
Formulé à base d'extraits de feuille de busserole (raisin d'ours), de fraise, de mûre et de myrtille, ce patch à lèvres coréen contient une ... «Glamour, 5月 15»
3
Phytothérapie et infections urinaires : un expert répond à vos …
... et d'une cuillère de chacune des plantes suivantes : racine de persil, feuilles de busserole, racines de chiendent et feuilles de myrtille. «E-santé, 4月 15»
4
Comment renforcer les défenses naturelles de l'organisme …
... cannelle), de se procurer des tisanes ou de la teinture-mère d'hydraste, de calendule, de racine de guimauve, de busserole ou d'échinacée. «Le Club de Mediapart, 2月 15»
5
Goji : la petite baie qui fait beaucoup de promesses…
Busserole. Les feuilles de brusserole ou raisin d'ours (arctostaphylos uva-ursi) sont traditionnellement utilisées comme ... rating. intervenez sur ... «E-santé, 9月 14»
6
La tapisserie d'Överhogdal, un trésor méconnu
Pour le rouge on utilisait de la garance, le bleu de la guède et probablement le jaune avec de la busserole. Pour obtenir le vert on a dû ... «Histoire pour Tous, 6月 14»
7
Se soigner par les plantes
Busserole, pissenlit, ortie, bouleau, orthosiphon ont des propriétés diurétiques. Grâce à leur effet antibactérien, les baies decanneberge ... «CareVox, 6月 14»
8
Voici comment prévenir et guérir la cystite
La busserole est la plante de référence dans les infections légères des voies urinaires et de la vessie. PUBLICITÉ. Retrouvez notre dossier sur ... «Sudinfo.be, 5月 14»
9
Troubles du système urinaire
La bruyère et la busserole apportent un apaisement en cas d'infection urinaire et aident à éliminer les toxines. La canneberge, antibactérienne ... «Figaro Santé, 1月 14»
10
De bons vieux remèdes pour soulager des maux
La cranberry associée à la busserole ou à la bruyère a des vertus contre les infections urinaires. La pensée sauvage et la bardane ont des ... «la Nouvelle République, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Busserole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/busserole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z