アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bichromie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBICHROMIEの発音

bichromie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BICHROMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBICHROMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bichromie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bichromie

ダブルトーン

Bichromie

ディクロミ(Dichromy)は、画像を2つの色で再現する技術である。 2色プロセスはまた、色分解プロセスを指す。 デュオトーンは、オフセット処理のために2つの色からなる。 La bichromie est une technique par laquelle on reproduit par l'impression une image à l'aide de deux couleurs. La bichromie désigne aussi le procédé de séparation des couleurs. Une bichromie est composée de deux couleurs pour un procédé offset.

フランス語辞典でのbichromieの定義

辞書のデュオトーンの定義は、ドローイングと写真撮影の2つの色、すなわちプライマリであるかどうかで示されている。

La définition de bichromie dans le dictionnaire est illustration en deux couleurs, par dessin ou par photographie, primaires ou non.

フランス語辞典で«bichromie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BICHROMIEと韻を踏むフランス語の単語


achromie
achromie
dyschromie
dyschromie
homochromie
homochromie
hyperchromie
hyperchromie
hypochromie
hypochromie
héliochromie
héliochromie
hétérochromie
hétérochromie
lithochromie
lithochromie
loxodromie
loxodromie
monochromie
monochromie
métallochromie
métallochromie
orthodromie
orthodromie
photochromie
photochromie
polychromie
polychromie
quadrichromie
quadrichromie
stéréochromie
stéréochromie
synchromie
synchromie
trichromie
trichromie
typochromie
typochromie
xanthochromie
xanthochromie

BICHROMIEのように始まるフランス語の単語

biche
bicher
bicherie
bichet
bichette
bichlorure
bichon
bichonnage
bichonne
bichonner
bichromate
bichromaté
bicipital
bicolore
biconcave
biconvexe
bicoque
bicoquet
bicorne
bicot

BICHROMIEのように終わるフランス語の単語

agronomie
anatomie
anomie
astronomie
autonomie
bonhomie
cholécystectomie
dichotomie
ergonomie
gastrectomie
gastronomie
histiodromie
hiérochromie
macrosomie
monosomie
physionomie
sodomie
sténochromie
taxonomie
économie

フランス語の同義語辞典にあるbichromieの類義語と反意語

同義語

«bichromie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BICHROMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bichromieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbichromieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bichromie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

双色调
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

duotono
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

duotone
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ड्यूओटोन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الطباعة بلونين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

двухцветной
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

duotone
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Duotone
260百万人のスピーカー

フランス語

bichromie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

duotone
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Duoton
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ダブルトーン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이중 톤
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

duotone
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Duotone
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இரட்டை நிறத்தன்மை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ड्यूओटोन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Çift tonlu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

duotone
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dwutonowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

двокольорового
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

duotone
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διχρωμίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

duotone
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

duotone
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

duotone
5百万人のスピーカー

bichromieの使用傾向

傾向

用語«BICHROMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«bichromie»の使用頻度を示しています。
bichromieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bichromie»で最も広く使用されている表現です。

用語«BICHROMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bichromie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bichromie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bichromieに関するニュースでの使用例

例え

«BICHROMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbichromieの使いかたを見つけましょう。bichromieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Photoshop CS2: pour PC-Mac
I 1 Conversion de mode Couleur Convertir une image en Bichromie a Si l'image est en mode 16 bits/couche, convertissez-la en mode 8 bits/couche. a Si l'image n'est pas en niveaux de gris, convertissez-la en niveaux de gris par Image ...
Cyril Guérin, 2006
2
Photoshop 7 pour PC/MAC
5n ^-^ Si l'image de base en Niveaux de gris contient des calques de réglage ou des calques ordinaires, il n'est pas nécessaire de les fusionner avant la conversion en Bichromie car ceux-ci sont conservés. Si le résultat ne vous convient pas, ...
Cyril Guérin, 2002
3
Dictionnaire Photoshop ImageReady CS2
Courbe bichrome 0:|Ô |x 60: |7t,l 5:| |X 70:|8Îf8 10: | |. 80: 20: |M |x 90: 30:|l3,8 |X 95: 40: P _\% 100: 1 100 50: F _|X ' OK (_ Annuler ) ^ Charger... J ( Enregistrer... * ) Figure B-18 la courte de bichromie après modification. •> Lorsque tous les ...
Mathieu Lavant, 2006
4
Initiation à l'Infographie: QuarkXpress 7 et Photoshop CS2
Convertir une image en Bichromie a Si l'image est en mode 16 bits/couche, convertissez-la en mode 8 bits/couche. a Si l'image n'est pas en niveaux de gris, convertissez-la en niveaux de gris par Image Mode - Niveaux de gris (cf. Convertir ...
Thierry Dehan, Nathalie Massey de Saint-Denis, Cyril Guérin, 2006
5
Le livre Adobe Photoshop Lightroom2.0: pour les photographes ...
L'astuce qui permet de créer une bichromie est très simple. Cliquez exactement sur le même indicateur de couleur. En d'autres termes, vous appliquez la même couleur aux tons clairs et aux tons foncés. Ici, il s'agit de l'indicateur de couleur ...
Scott Kelby, 2009
6
Photoshop et la bichromie: du virage photographique à la ...
Ce livre vous apportera la maîtrise des utilisations les plus courantes du mode bichrome de Photoshop, telles que : - satisfaire aux exigences de reproduction d'une image noir et blanc - traiter sa colorisation à l'aide de deux ou ...
Vincent Risacher, 1999
7
Photoshop Elements 10 pour les photographes
Les tirages en deux tons (en anglais, duotone) imitant un effet de bichromie sont très en vogue, mais créer une vraie bichromie, complète, avec ses courbes, qui se séparera juste en deux couleurs sur la presse est un peu laborieux.
Scott Kelby, Matt Kloskowski, 2012
8
Photoshop CS4 pour PC/Mac
Convertir en mode Bichromie Vous devez au préalable convertir votre image en mode Niveaux de gris. Les images monochromes, bichromes, trichromes et quadrichromes sont des images en niveaux de gris imprimées avec 1 , 2, 3 ou 4  ...
Thierry Ollivier, 2009
9
Photoshop CS pour PC/Mac
•EU Si l'image n'est pas en niveaux de gris, convertissez-la en niveaux de gris par Image - Mode - Niveaux de gris (cf. Convertir une image en niveaux de gris). a Image - Mode - Bichromie Sélectionnez le Type d'image souhaité. Vous pouvez  ...
Cyril Guérin, 2004
10
Photoshop CS3: Retouche photo - Les techniques de Pro
Créer des images en bichromie Puis dans le menu Image, choisissez Mode puis Niveaux de gris : l'image ne contient plus qu'une seule couche : Gris. Dans le menu Fenêtre, choisissez Couches. j Couches X |_ Cris La bichromie — X Kl AJ I  ...
Yannick Celmat, 2008

用語«BICHROMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbichromieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paul Vecchiali – « La Machine » et « C'est la vie ! » (dvd-livres)
L'hiératisme des attitudes, les séquences parfois composées de photogrammes en bichromie (une nouvelle réminiscence du roman-photo, ... «Culturopoing, 7月 15»
2
Exposition : Un vent marin agite les murs de l'église Saint-Nicolas
Le plasticien joue sur les couleurs, adepte de la bichromie. Tous les supports qu'il utilise (chemises en lin, morceaux de voiles, fragments de ... «maville.com, 7月 15»
3
Sexisme au travail, prime à la beauté... Le drame méconnu de la …
Sauf que cette explication, si alléchante soit-elle quand on aime voir le monde en bichromie, ignore que les hommes n'ont, aujourd'hui, plus ... «L'Obs, 6月 15»
4
Quand Tesla réinvente l'industrie automobile
... l'usine automobile d'Elon Musk, rachetée pour quelques millions de dollars à Toyota en 2010, joue à fond la bichromie : le sol, la structure ... «L'Usine Nouvelle, 6月 15»
5
Waterloo - L'Empereur, ce héros (3/4)
Ces morceaux choisis témoignent de l'évolution du Journal de Tintin, qui passe de l'alternance d'une page noir et blanc, à la bichromie, puis à ... «Actua BD, 6月 15»
6
Mère et fille, une passion commune
J'ai souvent dessiné de tout genre, dessins animés aux crayons aquarelles, monuments en hachures, bichromie et la calligraphie. Tout est fait ... «lepopulaire.fr, 6月 15»
7
Maria Sharapova fan de Jean-Paul Gaultier et de la marinière
Mais comme avec l'équipe de France ils semblent réduire la marinière à une bichromie blanche et bleu marine. C'est fade, il manque un petit ... «Le Figaro, 5月 15»
8
“Le Sculpteur” est-il un chef-d'œuvre de la bande dessinée ?
Son storytelling didactique est porté par un dessin aux traits délicats, tout en bichromie noire et bleue, véritable exhausteur de l'état d'esprit ... «Francetv info, 5月 15»
9
Le Havre : Exposition « Sens dessus-dessous» à la médiathèque …
Par son jeu avec la bichromie, l'expo propose deux visions différentes du même monde, un aller-retour entre intérieur et extérieur, entre ... «Paris Normandie, 5月 15»
10
Cannes 2015/ La Forêt des Songes (The Sea of Trees) de Gus Van …
... mystique et poétique, la plus grande force de l'œuvre s'exprime finalement via la photographie bichromie de Kasper Tuxen Andersen au ton ... «CineChronicle, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bichromie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bichromie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z