アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bleime"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBLEIMEの発音

bleime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLEIMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBLEIMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bleime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

bleime

Bleime

発疹は蹄の挫傷に対応し、蹄の膿瘍や膿瘍の血腫に発展する可能性があります。 最も頻繁にかかと領域に位置しています。 ホーンの下の赤い点として見える小さな血液の集まりが形成されます この血液バッグと外部との間に通信がある場合、血液は特定の細菌にとって優れた培地であるため、膿瘍に変わる可能性があります。 診断はフットクランプを用いて行われ、治療は壊死組織切除(debridement)によって行われ、次いで患部における支持を抑制するように適合されたフィッティングによる領域の保護が行われる。 ▪乗馬世界のポータル... Une bleime correspond sur un cheval à une contusion sous la sole, qui peut évoluer en un hématome du sabot ou un abcès. Le plus souvent localisée en région des talons. Il se forme une petite collection de sang qui peut être visible comme une tache rouge sous la corne si celle-ci est de couleur claire. S'il y a une communication entre cette poche de sang et l'extérieur, la bleime peut se transformer en abcès car le sang étant un excellent milieu de culture pour certaines bactéries. Le diagnostic se fait par l'intermédiaire d'une pince à pied et le traitement passe par un débridement puis une protection de la région par une ferrure adaptée pour supprimer l'appui dans la zone touchée. ▪ Portail du monde équestre...

フランス語辞典でのbleimeの定義

辞書の盲目の定義は、馬のかかとの唯一の傷である。

La définition de bleime dans le dictionnaire est meurtrissure de la sole du talon du cheval.

フランス語辞典で«bleime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLEIMEと韻を踏むフランス語の単語


bellissime
bellissime
cime
cime
crime
crime
escrime
escrime
estime
estime
grime
grime
intime
intime
lime
lime
légitime
légitime
maritime
maritime
maxime
maxime
mime
mime
minime
minime
pantomime
pantomime
prime
prime
régime
régime
seime
seime
sublime
sublime
ultime
ultime
victime
victime

BLEIMEのように始まるフランス語の単語

bled
blédard
bléer
blême
blêmeur
blêmir
blêmissant
blêmissement
blende
blennadénite
blennémèse
blennie
blenno
blennogène
blennoïde
blennophtalmie
blennophtalmique
blennoragie
blennoragique
blennorragie

BLEIMEのように終わるフランス語の単語

altissime
carissime
centime
excellentissime
frime
grandissime
gravissime
illégitime
importantissime
infime
magnanime
millésime
optime
rag-time
ragtime
rarissime
richissime
rime
septime
unanime

フランス語の同義語辞典にあるbleimeの類義語と反意語

同義語

«bleime»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLEIMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bleimeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbleimeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bleime»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

bleime
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bleime
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bleime
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bleime
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bleime
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

bleime
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bleime
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bleime
260百万人のスピーカー

フランス語

bleime
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bleime
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bleime
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

bleime
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bleime
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bleime
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bleime
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bleime
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bleime
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bleime
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bleime
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bleime
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bleime
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bleime
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bleime
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bleime
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bleime
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bleime
5百万人のスピーカー

bleimeの使用傾向

傾向

用語«BLEIME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«bleime»の使用頻度を示しています。
bleimeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bleime»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLEIME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bleime»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bleime»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bleimeに関するニュースでの使用例

例え

«BLEIME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbleimeの使いかたを見つけましょう。bleimeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maladies des Bovins
Bleime : Coloration rouge résultant d'une hémorragie qui s'est produite lors de la production de cette corne (c'est-à-dire en moyenne, 6 à 8 semaines auparavant). Bleime diffuse : Bleime située sur une zone étendue de la sole en dehors des ...
Institut de l'élevage, 2008
2
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Si la bleime , par exemple , est à la pointe du talon, la branche sera plus courte que si elle étoit vers les quartiers ; est-elle vers les quartiers , on prolongera la branche mince jusqu'à la pointe du talon, en la faisant porter sur la muraille.
François Rozier, 1809
3
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
{Médecine vétérinaire,) La bleime est une contusion, une meurtrissure du tissu réticulaire (sole de chair) qui est situé sous la sole des talons du cheval, de l'àne et du mulet. Elle affecte ordinairement le talon interne des pieds de devant ...
4
Dictionnaire Domestique portatif
La bleime n'eft,àproprementparler,qu'un fangextravafé, accompagné de rougeur. 11 faut blanchir 8c parer le pied du cheval pour Pappercevoir. On diftingue trois efpeces de blei- 7ttes , fçavpir , la bleime féche , la bleime encornée 8c la ...
Augustin Roux, François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Jean Goulin, 1765
5
Traité de pathologie vétérinaire
La bleime sèche accidentelle guérit spontanément lorsque cessent ses causes provocatrices; mais lorsqu'elle est liée à une prédisposition , elle peut disparaître sous l'influence du repos et d'autres soins appropriés , pour récidiver dès que ...
Bayret, Pradel et Cie, Léon Lafosse, 1861
6
Nouveau manuel du vétérinaire, du cultivateur, et de ...
D. Qu'est-ce qui produit la bleime? R. Elle peut être naturelle ou accidentelle. La bleime naturelle survient aux beaux pieds ; elle est produite par la compression des arcs-boutans de la muraille des talons ou de la sole même de cette partie, ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1832
7
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
BLÉUALE. Nom des terres à blé, dans quelques cantons. BLEIME. {Médecine vétérinaire.) La bleime est une contusion , une meurtrissure du tissu réticulaire ( sole de chair) qui est situé sous la sole des talons du cheval, de l'âne et du mulet.
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
8
L'art du manège pris dans ses vrais principes: Suivi d'une ...
áans quelque endroit du pied que la bleime puisse 'être formée. On distingue la bleime en trois efpeces, & on la nomme bleime seche , bleime encornée & bleime foulée; mais cette forte de bleime n'est pas la même dont je parle î j'en ferai ...
J. B. Von Sind, 1774
9
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Les causes de la bleime sont les compressions, les pincements exercés sur le talon ; ces compressions peuvent être le résultat, soit des défectuosités ou de l' ancienneté de la ferrure, soit de l'interposition d'un corps dur entre le fer et la sole .
Louis Vivien, 1834
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
(B.) BLEIME. Infiltration de sang ou de sérosité produite à la sole du cheval , vers le talon sur-tout , par suite d'une contusion, et qui est quelquefois suivie de la suppuration. On ne reconnaît pas toujours facilement l'existence de la bleime ...

用語«BLEIME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbleimeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'abcès de pied : le reconnaître, le prévenir
En effet, lors d'un traumatisme important de la surface en contact avec le sol du sabot un hématome (« bleime ») peut se former dans le pied. «Cheval Savoir, 6月 15»
2
Ectot : l'explosion tardive
Le champion d'Elie Lellouche est de nouveau sur la touche, lui qui avait déjà loupé le Prix du Jockey-Club l'an dernier. La cause : une bleime ... «Eurosport.fr, 4月 15»
3
Génomique Holstein Les premiers index sur la santé du pied sont …
Suite à l'analyse des marqueurs génétiques de différentes maladies du pied tels que l'Ulcère de la Sole, la dermatite, la Bleime (fourbure), ... «Web-agri, 6月 14»
4
Journée d'information(s) avec un vétérinaire et un maréchal-ferrant
Abcès, fourmilière, fourbure, bleime, seime… Comment les reconnaître ? Comment les soigner et surtout, comment les éviter ? Où: Cet évènement est terminé. «Quefaire.be, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Bleime [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bleime>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z