アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ragtime"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRAGTIMEの発音

ragtime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGTIMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRAGTIMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ragtime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ragtime

ラグタイム

Ragtime

ラグタイムは1890年代から1920年代の間に非常に人気があるアメリカの音楽ジャンルですケーキ・ウォークやサロン音楽ではラグタイムの原型ですが、通常はクラシックなラグタイムの出現です ラグタイムのいくつかの重要な構成が出版された1897年。 ラグタイムの最も有名な作曲家はスコット・ジョプリンです。 ラグタイムは、一般にジャズの主要な先駆者の1つと考えられています。 1920年代以来、ジャズはラグタイムに急速に取って代わられてきましたが、ノベルティ・ピアノなどのデリバティブを通して発展し続けています。 ラグタイムは1950年代から1970年代にかけて復活しました。ラグタイムは主にピアノと関連していますが、ギターやバンジョーなどの他の楽器でも演奏され、演奏することができます ファンファーレ型の訓練で解釈される。 Le ragtime est un genre musical d'origine américaine, extrêmement populaire entre 1890 et le milieu des années 1920. On trouve dans le cake-walk et les musiques de salon une forme primitive de ragtime, mais on situe généralement l'émergence du ragtime classique en 1897, année où furent publiées plusieurs compositions importantes de ragtime. Le plus célèbre compositeur de ragtime est Scott Joplin. Le ragtime est généralement considéré comme l'un des principaux précurseurs du jazz. À partir des années 1920, le jazz a rapidement supplanté le ragtime, même si celui-ci a pu continuer à se développer au travers de dérivés tels que le novelty piano. Le ragtime a par la suite connu un regain d'intérêt dans les années 1950 et les années 1970. Le ragtime est principalement associé au piano, mais est aussi joué avec d'autres instruments, tels que la guitare ou le banjo, et peut être interprété avec une formation de type fanfare.

フランス語辞典でのragtimeの定義

ラグタイムの定義は、xixの最後に現れた、白人が使用した黒人民謡のダンスチューンを組み合わせたピアノ音楽、シンコペートと高速です。 この曲の一部。

La définition de ragtime dans le dictionnaire est musique pour piano, syncopée et rapide, qui allie au folklore négro-américain des airs de danse en usage chez les blancs, apparue à la fin du xix. Morceau de cette musique.

フランス語辞典で«ragtime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAGTIMEと韻を踏むフランス語の単語


antilégitime
antilégitime
centime
centime
estime
estime
fluvio-maritime
fluvio-maritime
illégitime
illégitime
intime
intime
légitime
légitime
maritime
maritime
mésestime
mésestime
optime
optime
radiomaritime
radiomaritime
rag-time
rag-time
septime
septime
ultime
ultime
victime
victime
xénotime
xénotime

RAGTIMEのように始まるフランス語の単語

rageuse
rageusement
raglan
ragondin
ragot
ragotard
ragote
ragoter
ragoteur
ragotin
ragougnasse
ragouillasse
ragoût
ragoûtant
ragoûter
ragrafer
ragréer
ragrément
rague
raguer

RAGTIMEのように終わるフランス語の単語

altissime
bellissime
cime
crime
escrime
grandissime
gravissime
grime
infime
lime
maxime
millésime
mime
minime
pantomime
prime
rime
régime
sublime
unanime

フランス語の同義語辞典にあるragtimeの類義語と反意語

同義語

«ragtime»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAGTIMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ragtimeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのragtimeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ragtime»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

拉格泰姆
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rag-time
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ragtime
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ताल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

موسيقى زنجية أمريكية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

неорганизованный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jazz
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হাস্যকর
260百万人のスピーカー

フランス語

ragtime
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ragtime
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ragtime
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ラグタイム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

래그 타임
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ragtime
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ragtime
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கேலிக்கூத்துஇசை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रॅगटाइम
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kesik tempolu caz müziği
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ragtime
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ragtime
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

неорганізований
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jaz
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κωμικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ragtime
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ragtime
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ragtime
5百万人のスピーカー

ragtimeの使用傾向

傾向

用語«RAGTIME»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«ragtime»の使用頻度を示しています。
ragtimeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ragtime»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAGTIME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ragtime»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ragtime»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ragtimeに関するニュースでの使用例

例え

«RAGTIME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からragtimeの使いかたを見つけましょう。ragtimeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ragtime
Ragtime, porté à l'écran par Milos Forman en 1981, est aujourd'hui un classique de la littérature américaine du XXe siècle.
Edgar Lawrence Doctorow, 2004
2
Scott Joplin: poète du ragtime, 1868-1917
Mona Reverchon vient rappeler le génie d'un autodidacte qui permit à un courant musical de devenir un genre à part entière comme le nocturne ou la sonate.
Mona Reverchon, 2001
3
La chanson populaire en Grande-Bretagne pendant la Grande ...
En 1912 et 1913, au moins 130 groupes de ragtime américains étaient en tournée en Angleterre, ainsi qu'un grand nombre d'imitateurs77. Les théâtres de variété en centre-ville, ainsi que les petits music-halls dans les quartiers ouvriers en ...
John Mullen, 2012
4
Tarana ou l'Amérique précolombienne: Un continent africain
Johnson mène son combat d'époque. Il s'érige contre ceux qui cherchent à donner au Ragtime une paternité autre que native africaine et qui ne s'arrêteront pas à si bon port sans organiser, à l'échelle américaine et mondiale, avec Gershwin ...
Pathé Diagne, 2010
5
Les racines des musiques noires
Le ragtime (littéralement temps déchiré, en lambeaux), est une musique d' inspiration noire syncopée élaborée, écrite, codifiée, souvent décrite (dans la tradition de la musique pour piano) comme étant de la «musique blanche interprétée à la ...
Isabelle De Courtilles, Liliane Prevost, 2009
6
Compositeur de Ragtime: Ragtime, Scott Joplin, James Scott, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011
7
Les musiques de l'humanité
LE RAGTIME, LE BLUES ET LE JAZZ Certaines personnes affirment que le jazz est la musique la plus naturelle : un jeune enfant y serait plus sensible qu'à toute autre si l'on en juge par la facilité qu'il éprouve à danser et se balancer en ...
Amaury Rosa de Poullois, Michel Malherbe, 2012
8
L'histoire Du Jazz / 1
Dans d'autres passages de ce chapitre de Feather, le jazz est souvent considéré comme équivalent au ragtime. Pourtant, quand Eubie Blake dit à Feather qu'il jouait du ragtime avant 1898, il s'agissait à proprement parler de ragtime, et non  ...
Ray Henderson, Tom Delaney, Jelly Roll Morton, Fred Rose, Ida Cox, Walter Donaldson, Jack Palmer, Shelton Brooks, Milton Ager
9
Sud des Etats-Unis
Du cake-walk au ragtime Le cake-walk est une danse typique de la Floride, née vers 1850. Elle possède plusieurs bases communes avec le merengue de la République dominicaine. Elle a été créée par les esclaves des plantations, qui ont ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2011
10
Charles E.Ives: Essais avant une sonate
Une étude des rythmes dans le ragtime et des syncopes chez Schumann ou Brahms semble démontrer aux yeux de l'auteur combien ils sont différents.* Le ragtime, tel que nous l'entendons, est évidemment plus (mais pas beaucoup plus ) ...
Contrechamps 07, 1986

用語«RAGTIME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からragtimeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival. C'est parti pour deux jours jazzy
Cet après-midi, de nouveaux concerts sont programmés sous le petit chapiteau : comme celui de Boherm Ragtime Jazz Band, à 14 h, suivi à ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Mort de l'écrivain américain EL Doctorow, auteur de « Ragtime »
Il était l'un des grands noms de la « fiction historique », ce genre littéraire qui consiste à « utiliser l'Histoire » à des fins romanesques, comme il ... «Le Monde, 7月 15»
3
Châteauneuf. Le fest-jazz joue l'ouverture
Cela commence demain, sur les bords de l'Aulne, où le public pourra dîner en savourant le très dépaysant Bohém Ragtime Band d'Hongrie ou ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Fest Jazz. Pré-festival au Tal-Ar-Pont
Demain, dès 20 h 45, le grand chapiteau accueillera les premiers concerts : de 20 h 45 à 22 h, place au Bohem Ragtime Jazz Band, un des ... «Le Télégramme, 7月 15»
5
André Manoukian : "Une fille peut me faire jouir des oreilles"
La filiation avec Bach est évidente : le ragtime, c'est Jean-Sébastien avec du rythme. A la suite de cette découverte, ce qui m'intéresse, c'est la ... «Non Stop People, 7月 15»
6
Le film d'animation du samedi « Monkey Symphony ». ESMA
... jazz, le nocturne n°2 de Chopin, la sonate au clair de lune de Beethoven, ou encore la Marche turque de Mozart sur un rythme de ragtime . «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, 7月 15»
7
Carnet Noir Philippe Magnen
... vrai passionné, associant par sens de l'amitié et par fidélité son nom et ses capitaux à divers projets dijonnais : le Ragtime place Émile-Zola, ... «Bien Public, 7月 15»
8
Avignon Off : Danse avec… des livres!?
... du charme retro au moyen d'une esthétique résolue, sur des musiques piochées aussi bien dans quelque vieux ragtime que dans l'incartade ... «leJDD.fr, 7月 15»
9
Eh bien dansez maintenant !
Pour cette première de l'été, la playlist de DJ Laurent Valière vous promet des gavottes, des voltes, fandangos, du ragtime, un peu de madison, des valses, mais ... «France Musique, 7月 15»
10
Festivals. Le jazz est aussi à l'Ouest cet été
... star à la Nouvelle-Orléans, des hongrois du Bohém Ragtime Jazz Band… sous cinq scènes couvertes. Cours de danse pour les amateurs de ... «Ouest-France, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ragtime [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ragtime>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z