"bogue"辞典でのフランス語の意味

フランス語でBOGUEの発音

bogue

フランス語でBOGUEはどんな意味ですか？

フランス語辞典でのbogueの定義

辞書の最初のバグ定義は、栗、ブナ、ヘーゼルナッツ、およびいくつかのマメ科植物の種子の鮮やかな殻である。 別のバグの定義は、泥を取り除くために使用されるシャベルです。 バグはまた、彼の果実のバグを形成しています。

フランス語で«BOGUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«bogue»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

brou · cosse · enveloppe · hérisson · saupe

BOGUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbogueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbogueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bogue»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 窃听器
• フランス語翻訳家 - スペイン語: bug
• フランス語翻訳家 - 英語: bug
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: बग
• フランス語翻訳家 - アラビア語: بق
• フランス語翻訳家 - ロシア語: ошибка
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: percevejo
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: বাগ
• フランス語: bogue
• フランス語翻訳家 - マレー語: bug
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Fehler
• フランス語翻訳家 - 日本語: バグ
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 버그
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: bug
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: bọ
• フランス語翻訳家 - タミル語: பிழை
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: बग
• フランス語翻訳家 - トルコ語: böcek
• フランス語翻訳家 - イタリア語: insetto
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: pluskwa
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: помилка
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: gândac
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: έντομο
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: fout
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: bug
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: bug

フランス語での«BOGUE»の引用

bogueという言葉で有名な引用文や文章

1

Gérard Klein

Le bogue du rêve, c'est de ne pas pouvoir s'éveiller pour de vrai.

2

Dave Barry

Les experts disent que si le bogue de l’an 2000 n’est pas réglé, les lignes téléphoniques ne seront pas fiables, les gouvernements seront paralysés et les avions seront en retard. Les choses seront à peu près pareilles que maintenant, en somme.

«BOGUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbogueの使いかたを見つけましょう。bogueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pico Bogue - tome 1 - La vie et moi

Pico Bogue est le fils aîné d'une famille tout ce qu'il y a de plus normal, c'està- dire unique, extraordinaire et parfois complètement folle !

Dominique Roques, 2012

Pico Bogue - tome 5 - Légère contrariété

Ce sont les vacances !

Dominique Roques, 2012

Pico Bogue - tome 2 - Situations critiques

Pico Bogue est un petit garçon à la langue bien pendue, qui s'intéresse déjà à tout, et pose à ses parents toutes les questions qui lui viennent à l'esprit, surtout celles sur le sens de la vie.

Dominique Roques, 2012

Pico Bogue - tome 4 - Pico Love

Pico Bogue et tous ses copains - sans oublier sa petite soeur Ana Ana et ses parents - reviennent enfin !

Dominique Roques, 2012

Pico Bogue - tome 3 - Question d'équilibre

Pico Bogue poursuit son exploration au petit bonheur la chance des grandes questions sur la vie et absolument tout le reste !

Dominique Roques, 2012

SOS bogue

Le 31 décembre au soir à minuit, nos ordinateurs vont-ils devenir fous et repartir 100 ans en arrière, en 1900 ?

Michel Chevalet, 1999

Paix universelle durant le millénium, discours prononcé à ...

accompagné de notes et suivi du traité de la Sainte alliance David Bogue. certainement réprimer cette disposition belliqueuse, et exciter en nous un désir constant et immuable pour la paix de la terre, qui, à la vue de toutes les misères que les ...

David Bogue, 1829

Essai sur la divine autorité du Nouveau Testament

David Bogue, Jean-Isaac Combes-Dounous. SECTION VI II. Le earactère que le Nouveau - Testament a pour objet de former. Nous jugeons naturellement d'un système pai» son but et par ses effets; et ces données servent à déterminer s'il ...

David Bogue, Jean-Isaac Combes-Dounous, 1803

Le Bogue réparateur !: Nouvelles

Que survienne vite le «bogue » qui cicatrisera les plaies des grandes guerres et des moindres afl:'rontements ethniques, régionafistes ou nationalistes sans les passer les uns et les autres par pertes et profits ! Qu'il n'oublie surtout pas, « le ...

Cheick Oumar Kanté, 2005

Pico Bogue – Tome 6 – Restons calmes

Roques. PICO BOGUE RESTON8 CALME8 Daminîque/ Raqws Aiexïs 90! m3! PICO BOGUE RESTONS CALMES DARGAUD. Front Cover.

Roques, 2013

用語«BOGUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbogueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Code Lyokô - Big bogue - Jeudi 16 juillet à 06:55 sur FRANCE 4 …

X.A.N.A a envoyé un virus sur Internet, toutes les banques de données sont perturbées. Si très vite les problèmes se règlent sans grande ... «Toutelatele.com, 7月 15»

Histoires pirates et de gastronomie

Ces îlots de sable formant une barrière entre l'Atlantique et Bogue Sound cachent bien des secrets, dont ceux de Barbe-Noire lui-même, ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»

Pétanque. 484 personnes au Grand prix de la ville de Questembert

Samedi, le 18e Grand prix de la ville de Questembert, organisé par la section pétanque de La Bogue d'or, a remporté un vif succès. Ils étaient ... «Le Télégramme, 7月 15»

Animations. De la côte au Centre-Bretagne

Lauréats de divers concours de contes et d'écriture, Jean-Luc a été primé de la Bogue d'Or en 2014 et Marie-Brigitte cette année au Kan ar ... «Le Télégramme, 7月 15»

GarageBand adopte Apple Music sur OS X et iOS

Pour la version iOS, on note l'apparition du partage vers Apple Music Connect, la correction de bogue et des améliorations diverses. La mise à ... «MacPlus, 7月 15»

Dans les coulisses de "Atvakhabar Rhapsodies" #7 Blog Danse …

... puis de petits gilets qui portent une sorte de grosse bogue de châtaigne hérissée d'épines en mousse), plus la musique, suffisent largement ... «Le Petit Bulletin Lyon, 7月 15»

433 000 Ford rappelées, car elles ne s'éteignent pas

La raison de problème serait un logiciel de contrôle de l'alimentation en essence souffrant d'un bogue. Ce rappel touche les Ford Focus ... «AutoGo.ca, 7月 15»

Le Patio. Dernière séance de lecture

En passant du goût des cerises à la contemplation des nuits d'été, de la douceur de l'intérieur d'une bogue de châtaigne au silence de la ... «Le Télégramme, 7月 15»

La bonne santé d'un roman d'Antonio Lobo Antunes

Lobo Antunes, médecin de formation, lui préfère des noms insolites : « la bogue », « la mouche », « la louve trottinant dans le maïs » et aussi ... «L'Humanité, 6月 15»

Ces objets designs se transforment en kit de survie lors de …

Bien que nous ayons échappé au bogue de l'an 2000 et à la fin du monde en 2012, les catastrophes naturelles continuent d'effrayer certaines ... «Le Journal de Montréal, 6月 15»