アプリをダウンロードする
educalingo
bonard

"bonard"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBONARDの発音

bonard


BONARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBONARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbonardの定義

辞書の中のボーナスの定義は、他人の代わりに簡単にだまされたり捕らえられたりすることです。


BONARDと韻を踏むフランス語の単語

bonnard · bénard · campagnard · canard · connard · galonard · grignard · guignard · lorgnonard · montagnard · napoléonard · nard · pinard · poignard · queue-de-renard · renard · saint-bernard · sorbonard · veinard · zonard

BONARDのように始まるフランス語の単語

bon · bon-chrétien · bon-henri · bon-papa · bonace · bonacement · bonapartisme · bonapartiste · bonasse · bonassement · bonasserie · bonaventure · bonbanc · bonbon · bonbonne · bonbonnerie · bonbonnière · bond · bondard · bonde

BONARDのように終わるフランス語の単語

bagnard · binard · cagnard · charognard · communard · cornard · geignard · gnard · goguenard · grognard · lignard · mignard · nanard · panard · peinard · plaignard · pénard · traquenard · traînard · épinard

フランス語の同義語辞典にあるbonardの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BONARD»の同義語

次のフランス語の単語は、«bonard»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bonard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BONARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bonardを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbonardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bonard»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

Bonard
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Bonard
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Bonard
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Bonard
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Bonard
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Бонард
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Bonard
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Bonard
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bonard
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Bonard
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bonard
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

Bonard
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

Bonard
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Bonard
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Bonard
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Bonard
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Bonard
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Bonard
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Bonard
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Bonard
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Бонард
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bonard
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Bonard
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Bonard
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Bonard
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Bonard
5百万人のスピーカー

bonardの使用傾向

傾向

用語«BONARD»の使用傾向

bonardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bonard»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bonardに関するニュースでの使用例

例え

«BONARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbonardの使いかたを見つけましょう。bonardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de Romainmôtier
L'histoire de Romainmôtier aux XIXe et XXe siècles est due à la plume de M. Arnold Bonard, originaire de Romainmôtier où il est né et où il a fait ses classes primaires.
Maxime Reymond, Arnold Bonard, Henri Chastellain, 1928
2
Le mauvais génie: Nouvelle édition augmentée
Et vitement Master Bonard il arrivait! Oh! very well! Il était au fondation dé fosse. Ah! ah! ah! master Bonard il s'arrêtait. Master Bonard il voyait pas!... Il rentrait dans lé buissonnement. C'était sauvé! Bravo! Bravo! my dear! C'était très joli.
Ségur, La Comtesse de, 2014
3
Notions élémentaires et tableaux des divers ordres de ...
ouvrage utile pour en faciliter le partage, dans les différens cas prévus par le Code Napoléon Desain. XLIX. TABLEAU. Folio i55 Christophe Bonard. I. Lucien Bonard. 2 4* Luc Gabriel Bonard. Bonard. 3 # 3 # Céline Bonard, 3 9 Adrien Bonard ...
Desain, 1812
4
comtesse de Ségur – Œuvres complètes – Volume 5
Tout le monde s'arrêta avec surprise ; Bonard avait disparu dans le fourré. M. Georgey était un peu en arrière; il n'avait pas encore tourné le coin du bois. MADAME BONARD. — Qu'y a-t-il donc ? Julien, as-tu vu quelque chose ? JULIEN.
Sophie Rostopchine, comtesse de Ségur, présenté par Didier Hallépée
5
Recueil général des lois et des arrêts
1847 l'acte de la vente par eux consentie aux époux Bonard, les époux Leroux ont retenu dès cette date sur leur chose un droit réel constitutif ii leur profit d'un privdlége à fin de paiement de l'immeuble par eux vendu, et ce par la seule ...
6
La Reine Pomaré: Tahiti et l'Occident 1812-1877
Le dénouement et la loyauté de M. le capitaine de ouitteou Bonard ne tout par mit en doute, 7noir l'exirlente de désordret graver dans le matériel est ineontettoble... 52' M. Bonard demande absolument que le minitire prononce à tel égard ...
Bertrand De La Ronciere, 2003
7
Les fastes de la gloire: ou, Les braves recommandés a la ...
Aussitôt les soldats témoins du danger d'un chef qui leur était cher , voulurent voler à son secours ; « Ne vous oc- » cupez pas de moi , mes amis , leur dit Bonard , mais » rappelez-vous que vous m'avez promis d'enlever la » redoute , je  ...
Louis François L'Héritier, 1822
8
Mémoires sur Napoléon, le Directoire, le Consulat, l'Empire ...
Lorsque Bonard me dénonça Lesimple, ce dernier venait de partir pour la Hollande. Assuré par Bonard que Lesimple reviendrait bientôt à Hambourg , je pris toutes les précautions imaginables pour le faire arrêter à son arrivée. Son absence ...
Louis-Antoine Fauvelet de Bourrienne, 1839
9
La reine Pomaré: Tahiti et l'Occident : 1812-1877
D'ailleurs le Directeur des Colonies ne fut pas dupe : il l'adressa au ministre en concluant ainsi sa note de transmission : « En présence de ces documents contradictoires de MM Bonard et Page - qui l'un et l'autre forcent le trait -, le mieux est ...
Bertrand de La Roncière, 2003
10
PHAN THANH GIAN PATRIOTE ET PRÉCURSEUR DU VIETNAM MODERNE: ...
Cependant les deux ministres, reçus par l'Amiral Bonard à Saigon, déjà transformée en une petite ville française, avec un mélange de cérémonial diplomatique et un faste militaire impressionnant, ne sont pas libres de discuter un traité ...
Pierre Chanfreau, Phan Thi Minh Lê, 2002

用語«BONARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbonardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une fête nationale avec les gendarmes et les pompiers
Puis, comme marcher facilite la digestion, les convives seront invités à participer à la retraite aux flambeaux pour rejoindre l'esplanade Bonard ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
De jeunes pros passent des bancs d'école au Montreux Jazz Festival
Sur l'œuvre, conférence gratuite de Constant Bonard, du Centre interfacultaire en sciences affectives (CISA) de l'Université de Genève, 17 h, ... «24heures.ch, 7月 15»
3
Aux rendez-vous des Incartades
Trois artistes, Mireille Bonard, Cécile Guédon et Yvan Gaudy, proposent respectivement des ateliers d'initiation au dessin, modelage ou ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
La nouvelle piscine ouvre samedi
Inauguration le samedi 11 juillet, à 11 heures au complexe Bonard. Puis ouverture tous les jours, y compris les jours fériés de 14 h 30 à 19 ... «Sud Ouest, 7月 15»
5
Les Incartades investissent le village
... pourra s'initier au dessin, modelage ou photographie avec Mirelle Bonard, Cécile Guedon et Yvan Gaudy. Ces trois artistes interviendront au ... «Sud Ouest, 6月 15»
6
Une vingtaine de films cultes à l'affiche de la cinémathèque d'Oran
... dollars de plus" (1965) de Sergio Leone, "Duel au Soleil" de King Vidor (1946), et "Les derniers jours de Pompéi" de Mario Bonard (1959). «Algérie Presse Service, 6月 15»
7
Athlétisme/Brouchy: Ganne devance Lenin
V. Bouchenez (NL Sancourt), 49'52 ; 3. B. Fremaux (NL Ollezy), 52'06 ; 4. B. Cavenel (24 heures Eppeville), 53'01 ; 5. J. Bonard Delanchy (NL ... «L'Aisne Nouvelle, 6月 15»
8
La CGN ne connaît pas la crise
... retrouve le Léman. Rénovation Des festivités sont prévues tout le week-end pour l'occasion. Plus... Par Louis Bonard 28.05.2015 ... «Tribune de Genève, 6月 15»
9
Automobile/Rallye Jean-de-La-Fontaine : Emmanuel Castan …
Martin (Tomahawk) à 13' ; 10. Clevenot (Cledze) à 13'18 ;… 18. Moitié (Phil 's car Honda) à 21'23 ; 34. Bonard (Renault Baylet) à 39'51 ; 40. «L'Aisne Nouvelle, 6月 15»
10
Crime de guerre
Des historiens romands se penchent sur le crime de guerre, textes de Claude Bonard, contributions de Christophe Vuilleumier et alii, éd. «L'Hebdo, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bonard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bonard>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA