アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bonaventure"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBONAVENTUREの発音

bonaventure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BONAVENTUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBONAVENTUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bonaventure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbonaventureの定義

辞書のボナヴェントゥラの定義は良い冒険です。 良いことはどうなるの?

La définition de bonaventure dans le dictionnaire est bonne aventure. Ce qui advient de bon.


フランス語辞典で«bonaventure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BONAVENTUREと韻を踏むフランス語の単語


argenture
argenture
aventure
aventure
calenture
calenture
ceinture
ceinture
denture
denture
devanture
devanture
désargenture
désargenture
emplanture
emplanture
enture
enture
indenture
indenture
jointure
jointure
monture
monture
mésaventure
mésaventure
parementure
parementure
peinture
peinture
penture
penture
pointure
pointure
rudenture
rudenture
teinture
teinture
tenture
tenture

BONAVENTUREのように始まるフランス語の単語

bon-henri
bon-papa
bonace
bonacement
bonapartisme
bonapartiste
bonard
bonasse
bonassement
bonasserie
bonbanc
bonbon
bonbonne
bonbonnerie
bonbonnière
bond
bondard
bonde
bon
bonder

BONAVENTUREのように終わるフランス語の単語

agriculture
architecture
culture
empointure
endenture
future
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
remonture
réargenture
structure
surteinture
texture
tonture
torture

フランス語の同義語辞典にあるbonaventureの類義語と反意語

同義語

«bonaventure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BONAVENTUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bonaventureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbonaventureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bonaventure»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

文德
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Buenaventura
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bonaventure
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Bonaventure
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بونافنتورا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Бонавентура
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Bonaventure
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Bonaventure
260百万人のスピーカー

フランス語

bonaventure
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bonaventure
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bonaventure
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ボナベンチャー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

보나 벤처 호텔
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Bonaventure
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bonaventure
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

போனாவென்சர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Bonaventure
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Bonaventure
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bonaventure
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Bonawentura
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Бонавентура
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bonaventure
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Bonaventure
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Bonaventure
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bonaventure
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Bonaventure
5百万人のスピーカー

bonaventureの使用傾向

傾向

用語«BONAVENTURE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«bonaventure»の使用頻度を示しています。
bonaventureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bonaventure»で最も広く使用されている表現です。

用語«BONAVENTURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bonaventure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bonaventure»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bonaventureに関するニュースでの使用例

例え

«BONAVENTURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbonaventureの使いかたを見つけましょう。bonaventureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saint Bonaventure et l'entrée de Dieu en théologie: las ...
En s'appuyant sur le prologue et la première partie du ¤¤Breviloquium¤¤ de Bonaventure, l'auteur étudie la question de l'entrée de Dieu en philosophie comme en théologie, autrement dit son mode de manifestation à l'homme.
Emmanuel Falque, 2000
2
Itinéraire de l'esprit vers Dieu: texte de Quaracchi
La doctrine de saint Bonaventure se donne expressement et avant tout comme un itineraire de l'ame vers Dieu, et c'est pourquoi toute sa philosophie revient a nous montrer un univers dont chaque objet nous parle de Dieu, nous le represente a ...
saint Bonaventure, Henry Duméry, 1994
3
Cymbalum mundi: suivi de Bonaventure Desperiers
Dieu est mort, les églises chancellent, la nature s'éveille et la révolte gronde : telle semble être la conclusion des quatre dialogues " joyeux et facétieux " qui forment le Cymbalum mundi, publié, condamné et brûlé en 1537, non ...
Bonaventure Des Périers, Laurent Calvié, 2002
4
Bonaventure: comédie-vaudeville en trois actes et quatre ...
comédie-vaudeville en trois actes et quatre tableaux Charles Dupeuty, Doche. ACTE DEUXIÈME, premier tableau. Une cour-jardin : à gauche, la maison du jardinier ; au fond, un pavillon du château place obliquement, avec une fenêtre ...
Charles Dupeuty, Doche, 1840
5
Histoire de St Bonaventure, de l'ordre de St François, Cardinal
La philosophie de saint Bonaventure. 215 Chap. XIII. — Visites des monastères. — Écrits sur la vie religieuse236 Chap. XIV. — Translation des reliques de saint Antoine de Padoue. — Nouveaux règlements. — La fête du corps du Seigneur ...
Louis Berthaumier, 1858
6
Bonaventure Des Périers: sa vie, ses poésies
El Ronsard, après Bonaventure, s'écriera : « Donc si vous me croyez, mignonne, « Tandis que vostre âge fleuronne « En sa plus verte nouveauté, « Cueillez, cueillez vostre jeunesse : « Comme à ceste fleur, la vieillesse « Fera ternir vostre  ...
Adolphe Chenevière, 1969
7
Manuel d'histoire politique et sociale du Rwanda ...
Ce manuel relate et analyse les mobiles, les causes, les facteurs, les variables qualitatives explicatives, les effets induits directs et indirects et les conséquences de l'abolition de la noblesse séculaire tutsie en 1959 et du retour en ...
Bonaventure K. Mureme, 2012
8
Manuel d'histoire du Rwanda ancien: Suivant le modèle Mgr ...
Avec cet ouvrage, on a la preuve qu'il existe au Rwanda, depuis le 15ème siècle, une spirale de la violence rwandaise.
Bonaventure Mureme, 2010
9
Les contes ou les nouvelles récréations et joyeux devis de ...
son histoire , si embarrassans pour nous, l'appelle Euty- chum (Bonaventure) de Perium, Neduum poetam. Il est vrai de dire cependant qu" Hedua s'est dit pour la ville d'Au- tun elle-même, comme pour l'Autunois, et ce seroit là une quatrième ...
Bonaventure Des Periers, 1843
10
Oeuvres françoises de Bonaventure Des Périers
Jean Bonaventure Des Périers, Louis Lacour. -—— à l'exception de quelques mois en 1537 —où nous , ne ,constauonspas sa presence dans la ville célèbre ' qu il avott choisie pour patrie. Si Des Periers connut Calvin à Nérac, comme cela  ...
Jean Bonaventure Des Périers, Louis Lacour, 1856

用語«BONAVENTURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbonaventureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fil Info | Joaquim Rodriguez vainqueur sous l'orage - L'Alsace
Hier 17:21. Joaquim Rodriguez a franchi la ligne d'arrivée sous une pluie battante. Photo AFP/Lionel Bonaventure. Tags. Fil Info A la Une Sport ... «L'Alsace.fr, 7月 15»
2
Thierry Langlois quitte Canal+ pour Lagardère Entertainment
LIONEL BONAVENTURE / AFP. Thierry Langlois quitte Canal+ pour devenir le directeur général de la nouvelle division France de Lagardère ... «Le Monde, 7月 15»
3
Tour de France: le dopage mécanique fait tourner les pédales et les …
... du Tour de France, le 15 juillet 2015 à Cauterets, dans les Hautes-Pyrénées - Photo de LIONEL BONAVENTURE - AFP ? 2015 AFP afp logo. «Nice-Matin, 7月 15»
4
Ysaline Bonaventure n'a pas fait le poids face à Serena Williams …
Pour sa première participation en simple dans un tableau final d'un tournoi WTA et malgré une belle résistance, Ysaline Bonaventure n'a pas ... «dh.be, 7月 15»
5
Bastad: Williams facile face à Bonaventure
Bastad: Williams facile face à Bonaventure. Publié par TennisTemple.com Rédaction, le Mercredi 15/07/2015, 15:08. Fiche de Serena WilliamsFiche de Ysaline ... «Tennis Temple, 7月 15»
6
Ysaline Bonaventure a pris 3 jeux à Serena Williams
Pour sa première participation en simple à un tableau final d'un tournoi WTA et malgré une belle résistance, Ysaline Bonaventure n'a pas fait ... «Le Soir, 7月 15»
7
Rebecca Peterson / Ysaline Bonaventure - WTA Bastad … - Eurosport
Mandy Minella / Katerina Siniaková. 6. 5. 10. Rebecca Peterson / Ysaline Bonaventure. 3. 7. 6. Sofia Arvidsson / Susanne Celik. «Eurosport.fr, 7月 15»
8
Cartman : l'animateur s'est marié - Voici
Survolté à l'écran, Cartman – alias Nicolas-Bonaventure Ciattoni pour l'état civil – est un homme bien plus sage à la ville. Et dorénavant il est ... «Voici, 7月 15»
9
Tour de France : Chris Froome et l'ombre du dopage - L'Obs
(AFP PHOTO / LIONEL BONAVENTURE= PHOTOS. Tour de France 2015 : les plus belles images. Foule de spectateurs lors de la 2e étape ... «L'Obs, 7月 15»
10
WTA - Bastad - Serena Williams enchaîne à Bastad - L'Equipe
Serena Williams a logiquement battu la 215e mondiale Ysaline Bonaventure. (Reuters). Serena Williams a parfaitement géré son entrée dans ... «L'Équipe.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bonaventure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bonaventure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z