アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brimbelle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBRIMBELLEの発音

brimbelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIMBELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRIMBELLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«brimbelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
brimbelle

ビルベリー

Myrtille

ビルベリーはワクシニア属の様々な種によって生産される果物です。 これらは小さくて、甘くてやわらかな風味の紫青い果実です。 Les myrtilles sont des fruits produits par diverses espèces du genre Vaccinium. Ce sont de petites baies de couleur bleu-violacé à la saveur douce et légèrement sucrée.

フランス語辞典で«brimbelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRIMBELLEと韻を踏むフランス語の単語


belle
belle
cascabelle
cascabelle
colombelle
colombelle
elle
elle
escabelle
escabelle
gabelle
gabelle
glabelle
glabelle
imbelle
imbelle
isabelle
isabelle
labelle
labelle
libelle
libelle
mirabelle
mirabelle
ombelle
ombelle
poubelle
poubelle
rebelle
rebelle
ribambelle
ribambelle
sabelle
sabelle
tabelle
tabelle
tombelle
tombelle
térébelle
térébelle

BRIMBELLEのように始まるフランス語の単語

brillement
briller
brilloter
brillotter
brimade
brimbalant
brimbale
brimbalement
brimbaler
brimbaleur
brimborion
brimé
brimer
brin
brinde
brinder
brindezingue
brindille
brinell
bringé

BRIMBELLEのように終わるフランス語の単語

actuelle
celle
giselle
individuelle
industrielle
intellectuelle
laquelle
lave-vaisselle
maternelle
matérielle
mutuelle
naturelle
nouvelle
officielle
partielle
pelle
professionnelle
quelle
telle
échelle

フランス語の同義語辞典にあるbrimbelleの類義語と反意語

同義語

«brimbelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRIMBELLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brimbelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbrimbelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«brimbelle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

brimbelle
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

BRIMBELLE
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

brimbelle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

brimbelle
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

brimbelle
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

brimbelle
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

brimbelle
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

brimbelle
260百万人のスピーカー

フランス語

brimbelle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

brimbelle
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

brimbelle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

brimbelle
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

brimbelle
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

brimbelle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

brimbelle
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

brimbelle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

brimbelle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

brimbelle
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Brimbelle
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

brimbelle
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

brimbelle
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

brimbelle
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

brimbelle
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

brimbelle
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

brimbelle
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

brimbelle
5百万人のスピーカー

brimbelleの使用傾向

傾向

用語«BRIMBELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«brimbelle»の使用頻度を示しています。
brimbelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brimbelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRIMBELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brimbelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brimbelle»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、brimbelleに関するニュースでの使用例

例え

«BRIMBELLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbrimbelleの使いかたを見つけましょう。brimbelleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
Nous venons de dire que la brimbelle est le fruit du pauvre. Ce sont, en effet, les femmes et les enfants des pauvres ménages qui le recueillent. Mais sous diverses préparations il apparaît sur la table du riche, •et plus d'un habitant d -s ...
2
Journal de l'agriculture (Paris)
Nous venons de dire que la brimbelle est le fruit du pauvre. Ce sont, en effet, les femmes et les enfants des pauvres ménages qui le recueillent. Mais sous diverses préparations il apparaît sur la table du riche, et plusd'nn habitant des grandes ...
3
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
Nous venons de dire que la brimbelle est le fruit du pauvre. Ce sont, en effet, les femmes et les enfants des pauvres ménages qui le recueillent. Mais sous diverses préparations il. apparaît sur la table du riche, etplus d'un habitant des grandes ...
4
Sagesses vosgiennes: Les savoirs naturalistes populaires de ...
D'une manière plus subtile encore, il semble que la brimbelle sèche (réhydratée dans de l'eau ou du vin tiède) soit destinée à remédier aux coliques dues à la diarrhée et que la brimbelle fraîche ou en conserve soit une panacée des coliques ...
Colette Méchin, Benoist Schaal, 2010
5
Lorraine 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Les Vosgiens font toutefois une différence entre lamyrtilleet la brimbelle, et entre labrimbelle etle bluet. Selon eux, la brimbelle estenfait une myrtille sauvage à lachairnoire, qui possède un goût plusprononcé que lamyrtille. D'autre part, la ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Vaccinium. uliginosum. L. Airelle. des. marais,. Airelle. noire,. Grande. brimbelle,. Airelle. bourbeuse,. Orcette. Angl. : Bog Whortleberry, Red Whortllberry, Bog Bilberry Ital. : Mirtillo falso Allem. : Rauschbeere, Moorbeere, Echte Moorbeere, ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
7
Du café au théâtre: Voyage avec les baladins des petites scènes
Chantal Lambert, dite Pitchoune, qui collabora à mes côtés dans quelques revues de loisirs, écrivait dans Beaubourg Pont des Arts1 sur le Coupe-Chou et sous la signature de Brimbelle : « Attendri après une belle promenade autour du  ...
Charles Joyon, 2004
8
Annales européennes de physique végétale et d'économie publique
brimbelle noire et la mûre succulente. Plus tard vient la moisson des noisettes et des fruits sauvages de toute espèce, qui sont là, meilleurs que les ananas de nos serres; enfin les tendues et les pipées d'oiseaux terminent cette succession de ...
9
Dictionnaire raisonné universel de plantes, arbres et ...
Vaccinium racemis terminalibus nutantibus , foliis obovatis ievolutis imegeiiimis fubtus pan- ctatis. Linn. Sp. plant. 50a — ..... — Brimbelle. 605. Vaccinium oxicoccus. Vaccinium foliis integerrimis revolutis ovatis , caulibus repentibus tìliformibus ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1770
10
Médecine moderne ou remèdes nouveaux et autres ...
Sur cette obfer- vation , je m'informai dans le pays d'Épinal , fi cette plante avoit conftamment une vertu diurétique : j'appris fur les lieux qu'on -n'avoit jamais va d' enfant , parmi ceux qui avoient mangé journellement des bayes de Brimbelle ...
Pierre-Joseph Buc'Hoz, 1777

用語«BRIMBELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrimbelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fête des Mascottes : nos cinq suggestions ! - Actualités - Granby …
De mercredi à dimanche, montera respectivement sur les planches : Brimbelle chante la ferme, Alexo et Bisha, Mission Pyramide, Fredo le ... «GranbyExpress.com, 7月 15»
2
Myrtilles : une brimbelle moisson !
Dans les bois ou sur les sommets, les cueilleurs de brimbelles s'en donnent actuellement à cœur joie. Cependant, il existe quelques règles ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
3
La belle moisson des myrtilles
Il convient, en premier lieu, de rappeler que la myrtille – ou brimbelle – est la propriété de la personne physique ou morale qui possède le ... «Vosges Matin, 7月 15»
4
Participez à la fête de la myrtille avec France Bleu Belfort Montbéliard
Pendant une journée, la "brimbelle" est mise à l'honneur à travers de nombreuses dégustations traditionnelles, comme les tartes, les beignets glaces, sirops et ... «France Bleu, 7月 15»
5
Grand dévoilement de la programmation de l'International de …
... Lilou LeMonde, Anne-Lune, Bouclette et Brimbelle et plus encore. Une journée à l'horaire chargé pour garantir une nuit de sommeil profond! «QuébecSpot Média, 6月 15»
6
Fête des Mascottes : une 30e édition sous le signe de la tradition
Fredo le Magicien, Brimbelle chante la ferme, Alexo et Bisha, Mission Pyramique offriront des prestations. Les trois soirées thématiques sont de ... «GranbyExpress.com, 6月 15»
7
Le Festival hommes forts gagne du muscle… international
Avec un groupe comme Finger Eleven, le seul spectacle qu'offrira Gregory Charles dans un festival québécois, Bob Bissonnette, Brimbelle et ... «Nouvelle Union, 5月 15»
8
En Scène mise sur la diversité
La magie, l'émerveillement et la surprise seront de la partie pour les Les tout-petits avec, dans la série Jeune Public Brimbelle, Dans le noir, les ... «Journal Le Nord, 4月 15»
9
Vosges : la canneberge, vous connaissez ?
Nouvelle "brimbelle", la canneberge ? Le temps de la récolte. © Olivier Bouillon - France Télévisions. © Olivier Bouillon - France Télévisions Le ... «Francetv info, 11月 14»
10
Vosges : Tout savoir sur les brimbelles !
A ne pas confondre avec le bleuet des Vosges, la brimbelle (plus petite et au goût différent) abonde sur le massif vosgien. Sirops, sorbets ... «Francetv info, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Brimbelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/brimbelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z