アプリをダウンロードする
educalingo
calibreuse

"calibreuse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCALIBREUSEの発音

calibreuse


CALIBREUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CALIBREUSEと韻を踏むフランス語の単語

affreuse · amoureuse · aventureuse · bienheureuse · chaleureuse · chartreuse · cintreuse · cireuse · essoreuse · fiévreuse · foreuse · généreuse · livreuse · malheureuse · peureuse · poudreuse · tireuse · tubéreuse · ténébreuse · vareuse

CALIBREUSEのように始まるフランス語の単語

caliban · caliborgne · caliborgnon · calibrage · calibre · calibré · calibrer · calibreur · calice · caliciforme · calicot · calier · califal · califat · calife · californie · californien · californienne · califourchon · califourchon à

CALIBREUSEのように終わるフランス語の単語

coudreuse · coureuse · dévoreuse · genreuse · goureuse · lépreuse · macreuse · ouvreuse · pareuse · perforeuse · pierreuse · pleureuse · preuse · saupoudreuse · séreuse · titreuse · ulcéreuse · vireuse · éclaireuse · équilibreuse

フランス語の同義語辞典にあるcalibreuseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CALIBREUSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«calibreuse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«calibreuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALIBREUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calibreuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcalibreuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«calibreuse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

分级机
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

sizer
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sizer
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आकार मापक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بحجم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

классификатор
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sizer
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মানদণ্ড
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

calibreuse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sizer
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sizer
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

サイザー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

선별기
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sizer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sizer
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

sizer
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sizer
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çirişleyici
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sizer
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sizer
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

класифікатор
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sizer
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μετρητή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sorteerder
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sizer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Sizer
5百万人のスピーカー

calibreuseの使用傾向

傾向

用語«CALIBREUSE»の使用傾向

calibreuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calibreuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、calibreuseに関するニュースでの使用例

例え

«CALIBREUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcalibreuseの使いかたを見つけましょう。calibreuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Science et technologie de l'œuf, volume 1 : production et ...
Les palettes sont acheminées jusqu'à l'alimentation de la calibreuse. Les données de traçabilité sont enregistrées pour le suivi des lots et du réglage de la calibreuse : réglage des messages par jet d'encre en fonction de ces données ( code ...
NAU, 2010
2
La rose sous serre pour la fleur coupée
Le tri par classes de longueur peut être réalisé à l'aide d'une calibreuse équipée d'un système optique ou mécanique ; certaines calibreuses permettent en plus de déceler des différences entre les aspects des boutons floraux. Grâce à un ...
Richard Brun, Laurent Mary, 2003
3
Ingenierie economique appliquee aux industries de la peche
Consommation d'eau Consommation Capacité Capacité (tonne/heure) d'eau par tonne □ (poissons par (m^/tonne) (1) traitée Equipement minute) (irr /tonne) Références Calibreuse (crevettes) Calibreuse (crevettes) Calibreuse (petits ...
Zugarramurdi, A., Parin, M.A., Lupin, H.M.
4
La moisson des marins-paysans: l'huître et ses éleveurs dans ...
La calibreuse Ce n'est que dans les années 1980, lorsque se développa la production de grattis, que la calibreuse fut introduite dans les cabanes d'élevage. Elle fut empruntée aux pomiculteurs. Le maillage de la grille de la machine fut ...
Pascale Legué Dupont, 2004
5
Stratégie
Une calibreuse mécanique : à la sortie de la cuve, les produits congelés seront calibrés grâce à une calibreuse mécanique. Ce calibrage permettra d'obtenir une bonne homogénéité des lots de produits congelés. • Une doseuse associative ...
Alain Desreumaux, Xavier Lecocq, Vanessa Warnier, 2009
6
La Revue générale du froid
... volume ou au dia- Orifices escamotables Galets contrepoids Calibreuse n" l Calibreuse n° 8 Calibreuse n" 10 Calibreuse n° 2 Calibreuse n° 7 Calibreuse n° 3 Calibreuse n° 9 Calibreuse n° 4 Calibreuse n" ó Calibreuse n" l l Calibreuse n" 5 ...
7
Le Génie rural
Ce modèle arrive à un débit de 2 tonnes à 2,5 tonnes/ heure. Il peut être branché soit directement à la sortie d'un tapis roulant d'évacuation d'une calibreuse, soit à une table de distribution ou à toute autre forme de réception. Calibreuse à ...
8
L'Arboriculture fruitière
Elne (66) 4€HT Tel :HB 04 68 37 99 00 -» Vds transpalette électronique an 2001 balance méca 30 K et électronique 60 K Tel: 02 41 70 54 75 -» Vds calibreuse Caustier à bandes divergentes 16 bandes + balance prépesage + table triage Tel ...
9
Dordogne 2009
Ensuite direction la propriété pour la partie mécanique : laveuse, trieuse, calibreuse, la noix n'y échappe pas. La truffe Les Grecs et les Romains prêtaient à la truffe des vertus thérapeutiques et aphrodisiaques, Oies périgourdines pouvoir ...
‎2009
10
Guide pratique pour la technologie des semences de maïs
11.3<r9 Calibreuse et table gravimé trique de séparation Après le triage, ou tout de suite après le nettoyage et la séparation, les semences sont amenées â la calibreuse et â la table gravi- métrique qui les trient en plusieurs fractions, chacune ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1983

用語«CALIBREUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalibreuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chez Limdor, on trie désormais les pommes selon leur teneur en …
La coopérative vient d'investir 4 millions d'euros dans une pré-calibreuse de haute performance qui trie les pommes et les classe selon leur ... «lepopulaire.fr, 6月 15»
2
Glos Julie lance un appel aux dons pour financer son projet agricole
La construction de ce local, ainsi que l'achat d'une calibreuse, coûte 19 000 €. Sur cette somme, elle espère obtenir 4 000 € grâce à un ... «Le Pays d'Auge, 6月 15»
3
Saint-Yrieix-la-Perche : des pommes bien calibrées !
La coopérative fruitière Limdor de Saint-Yrieix-la-Perche en Haute-Vienne vient d'investir dans une pré-calibreuse haut de gamme. Le but ... «Francetv info, 6月 15»
4
Une saison parfaitement lancée
Avec une progression de 15 % en 2014, Cancel-Fruits entend bien poursuivre son développement et a investi dans une calibreuse et une ... «ladepeche.fr, 5月 15»
5
Saint-Yves. Initiation à la taille d'ardoise
... avaient eu l'occasion de se rendre à Plévin, chez Iffig Guyomarch, pour une démonstration de taille de l'ardoise rustique sur calibreuse. «Le Télégramme, 4月 15»
6
Solarenn : la coopérative brétilienne voit l'avenir en grand
... une ligne pour tomates cerises ou encore une nouvelle calibreuse, encore en cours de montage. Cette nouvelle machine permettra un gain ... «Portail Bretagne Innovation, 3月 15»
7
Saint-Yves. Le travail de l'ardoise au lycée
Fort de ses longues années de métier, ce dernier a montré sa dextérité dans la taille de l'ardoise rustique sur calibreuse, en expliquant les ... «Le Télégramme, 3月 15»
8
L'huître de Pen-Bé, la perle de fin d'année
En bout de ligne, elles passent sur la calibreuse électronique qui déterminera leur numéro. « De 1 à 5 en fonction de leur taille et non de leur ... «Ouest-France, 12月 14»
9
Rivière d'Auray. Des huîtres pour Noël
En témoignent les stigmates d'une époque où une calibreuse tournait à plein régime. Les huîtres défilaient sur un tapis roulant, étaient pesées ... «Le Télégramme, 12月 14»
10
Une ouvrière agricole blessée aux Charrons
Cette femme, une Berruyère de 38 ans, était affectée à une calibreuse à pommes lorsque l'accident est survenu, vers 15h15. Il semble que la ... «Le Berry Républicain, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Calibreuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/calibreuse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA