"californie"辞典でのフランス語の意味

フランス語でCALIFORNIEの発音

californie

フランス語でCALIFORNIEはどんな意味ですか？

カリフォルニア

Californie

カリフォルニア州は米国の州の一つであり、西海岸にあり、ソノラ砂漠で南に、米国の大盆地で東に、そしてクラマス山脈で北に接しています。 海洋のファサードは、セントラル・バレーがシエラ・ネバダのふもとに及ぶ太平洋沿岸域の救済に完全に従います。 カリフォルニアの首都はサクラメントですが、最も人口の多い大都市はロサンゼルス、続いてシリコンバレーとサンディエゴの本拠地であるサンフランシスコ「ザベイエリア」が続きます。 ヨーロッパの探検は、カリフォルニアが様々な北米の部族によって占拠されていた16世紀に始まりました。 領土はニュースペインに徐々に統合され、1821年に独立メキシコに派遣されました。メキシコとアメリカの戦争の勃発で、カリフォルニア共和国は1846年6月14日に独立宣言し、奴隷制度を禁止し、 1849年に憲法を制定し、1850年9月9日に加盟した。

La Californie est un des États des États-Unis, situé sur la côte Ouest, bordé au sud par le désert de Sonora, à l'est par le grand Bassin des États-Unis et au nord par les monts Klamath. La façade océanique suit entièrement le relief des chaînes côtières du Pacifique au-delà desquelles s'étend la Vallée Centrale sur les contreforts de la Sierra Nevada. La capitale de la Californie est Sacramento mais la métropole la plus peuplée est Los Angeles, suivie par la « région de La Baie » de San Francisco qui abrite la Silicon Valley, puis par San Diego. L'exploration européenne commence au XVIe siècle, la Californie est alors occupée par diverses tribus nord-amérindiennes. Le territoire est progressivement intégré à la Nouvelle-Espagne, puis rattaché au Mexique indépendant en 1821. Dans l'élan de la guerre américano-mexicaine, la République de Californie proclame son indépendance le 14 juin 1846, interdit l'esclavage et se dote d'une constitution en 1849, puis adhère à l'Union le 9 septembre 1850.

フランス語辞典でのcalifornieの定義

辞書のカリフォルニアの定義は、無数の天然資源、エルドラドに逆らっている。 巨大な質量。

CALIFORNIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcalifornieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcalifornieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«californie»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 加州
• フランス語翻訳家 - スペイン語: California
• フランス語翻訳家 - 英語: California
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: कैलिफ़ोर्निया
• フランス語翻訳家 - アラビア語: كاليفورنيا
• フランス語翻訳家 - ロシア語: Калифорния
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: Califórnia
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: ক্যালিফোর্নিয়া
• フランス語: californie
• フランス語翻訳家 - マレー語: california
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Kalifornien
• フランス語翻訳家 - 日本語: カリフォルニア
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 캘리포니아
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: california
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: california
• フランス語翻訳家 - タミル語: கலிபோர்னியா
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: कॅलिफोर्निया
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Kaliforniya
• フランス語翻訳家 - イタリア語: California
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: California
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: Каліфорнія
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: california
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: Καλιφόρνια
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: Kalifornië
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: kalifornien
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: california

«CALIFORNIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcalifornieの使いかたを見つけましょう。californieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

MEXIQUE - Basse-Californie

Ce chapitre est issu du guide consacréà la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.

Collectif

Ouest Americain - Californie

Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.

Collectif

Ouest Américain 6 - Californie

Ce chapitre Californie est issu du guide consacré à la destination Ouest Américain. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.

Lonely Planet, 2012

Californie

Vénérée par les uns, détestée par les autres, la Californie, terre des extrêmes et des extravagances, ne laisse certainement personne indifférent.

Collectif, 2013

Californie

LA CALIFORNIE AU FIL DE L'HISTOIRE la Californie en chiffres Surface : 403 970 km2, 3e. D'après les dernières découvertes scientifiques, il y a entre 70 000 et l40 000 ans que les premiers habitants, d'origine asiatique, arrivèrent en ...

Claude Dujols, 2003

Voyage en Californie pour l'observation du passage de Vénus, ...

voie partir pour l'Amérique septentrionale , & on lui permit de s'établir dans tel lieu du Mexique qu'il desire- roit , & même de pénétrer jusqu'à la Californie La Cour d'Espagne voulut de plus partager l'honneur de cette expédition, en nommant ...

abbé Chappe d'Auteroche, Jean-Dominique ¬de Cassini, José Antonio de Alzate y Ramírez, 1772

Californie 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...

Californie 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs) En imaginant la Californie, on voit défiler des starlettes en roller, des surfeurs à la musculature de statues grecques, les hippies de San Francisco, Disney ou ...

Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

Voyage en Californie

Entre ces deux chaînes de montagnes est la région la plus fertile de la Californie. La haute Californie fut découverte en 1548 par le navigateur espagnol Cabrillo. En 1578, son district septentrional fut visité par Francis Drake, qui lui donna le ...

E. Bryant, 1849

Route de la Californie à travers l'Isthme de Panama extrait ...

a 311 _ Mais pour écrire de France en Californie, il y a im- mensément à dire , et puisque dans ce même moment notre corps législatif est saisi d'un projet de loi ten- dant à réformer le service postal' avec nos colonies, ne pourraitil pas en ...

Saint-Amant, 1853

Californie 2011-12

pOLITIQUE. Régime. et. institutions. américaines. Le régime des etats-unis est de type républicain, démocratique et fédéraliste. etat de droit, etat de liberté, les etats-unis respectent les droits de l'homme dans l'ensemble. La Constitution des  ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

用語«CALIFORNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalifornieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Un petit air de Californie sur la plage de Malo-les-Bains ce week …

On veut proposer une animation globale avec ce qu'on imagine de la Californie : la plage, la muscu, le fitness, la glisse, la musique », s'amuse ... «La Voix du Nord, 7月 15»

Uber dans la tourmente en Californie - Autonews.fr

Il n'y pas qu'en France qu'Uber s'est attiré les foudres des autorités. Même son Etat natal, la Californie, l'a aujourd'hui dans le collimateur. «Autonews.fr, 7月 15»

Tennis: An-Sophie Mestach rejoints les quarts de finale en Californie

An-Sophie Mestach (WTA 111) a rejoint les quarts de finale du tournoi de tennis de Stockton, une épreuve de l'ITF sur surface dure dotée de ... «Le Soir, 7月 15»

Californie : les pom-pom girls voient leurs droits garantis - Mensquare

En Californie, les pom-pom girls ont vu leurs droits sociaux prendre une toute autre ampleur. En effet, ce mercredi 16 juillet, une loi pour la ... «Mensquare, 7月 15»

France/Monde | Un avion de chasse survole d'un peu trop près une …

Les vacanciers profitaient tranquillement du soleil et du calme sur cette plage de Pensacola, en Californie, quand des avions de chasse de ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»

Devin Nunes, élu républicain de la Californie : l'accord nucléaire …

Devin Nunes, élu républicain de la Californie, a déclaré mardi dans un communiqué : « Je ne sais pas sur la base de quelles informations ... «Conseil National de la Résistance Iranienne, 7月 15»

Derrière Le Mur, La Californie : un film fascinant sur la jeunesse …

Derrière Le Mur, La Californie, au cinéma avec OÜI FM En salle dès le 26 août prochain, Marten Persiel fait le grand écart entre culture skate et ... «Oui FM, 7月 15»

Cove Mansion : Une villa luxueuse de style européen en Californie

Situé à Newport Beach (au sud de Los Angeles, en Californie), le Crystal Cove Mansion est l'une des résidences les plus luxueuses de la ... «Gentside, 7月 15»

La Californie redoute un record d'incendies - Le Figaro

"Nous n'avons pas vu des conditions (de sécheresse telles) depuis les années 1970 en Californie", a indiqué Daniel Berlant, porte-parole de ... «Le Figaro, 7月 15»

Californie : la vidéo choc de policiers abattant un homme désarmé

Cette vidéo choquante a été rendue publique mardi sur décision de justice. Sur ces images qui datent de juin 2013, on voit trois policiers de la ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»