アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caspienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCASPIENNEの発音

caspienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASPIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCASPIENNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«caspienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
caspienne

カスピ海

Mer Caspienne

カスピ海は、古代の海洋、海または海のパラテティスが閉鎖されたことにより、アジアの密閉された海または栄養塩の湖である。 ロシア、アゼルバイジャン、トルクメニスタン、イラン、カザフスタンと接しており、中央アジアの北と東に広がっている。 古代では、それはHyrcanian海と呼ばれました。 それはまた、Khvalissian SeaまたはBahr el-Qazvinの名前をアラブの情報源に基づいていました。 カスピアンという言葉は、イランの都市、カズビンから来たものです。 イランでは、Khazar Seaと呼ばれ、時にはMazandaran Seaと呼ばれます。 その名前は、ザグロス山脈のカスピ族の人々から来ています。この名前は、コーカサスの名前も由来する「山」を意味するフリアンのルートカスに由来する名前です。 La mer Caspienne est une mer fermée ou un lac endoréique salé d'Asie issu de la fermeture d'une mer océanique ancienne, l'océan ou mer Paratéthys. Elle est bordée par la Russie, l'Azerbaïdjan, le Turkménistan, l'Iran et le Kazakhstan, avec les steppes de l'Asie centrale au nord et à l'est. Dans l'Antiquité, elle était appelée l’océan Hyrcanien ; elle porta aussi le nom de mer Khvalissian ou de Bahr el-Qazvin selon des sources arabes. Le mot caspienne vient de Qazvin, une ville d'Iran. En Iran, elle s'appelle mer Khazar et parfois mer Mazandaran. Son nom vient du peuple des Kassites des monts Zagros, nom dérivant d'une racine hourrite kas signifiant "montagne" dont dérive aussi le nom de Caucase.

フランス語辞典で«caspienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASPIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

CASPIENNEのように始まるフランス語の単語

casernière
cash
casher
casier
casilleux
casimir
casin
casino
casoar
caspien
casque
casqué
casquer
casquette
casquetté
casquetterie
casquettier
casquettière
cassable
cassage

CASPIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるcaspienneの類義語と反意語

同義語

«caspienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASPIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caspienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcaspienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«caspienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

里海
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Caspian
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Caspian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कैस्पियन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بحر قزوين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Каспийская
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Caspian
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কাস্পিয়ান
260百万人のスピーカー

フランス語

caspienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Caspian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Caspian
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カスピアン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

카스피
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Caspian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Caspian
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காஸ்பியன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कॅस्पियन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Hazar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Caspian
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kaspijski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

каспійська
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Caspian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Κασπία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Kaspiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Caspian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Caspian
5百万人のスピーカー

caspienneの使用傾向

傾向

用語«CASPIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«caspienne»の使用頻度を示しています。
caspienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caspienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASPIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caspienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caspienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、caspienneに関するニュースでの使用例

例え

«CASPIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcaspienneの使いかたを見つけましょう。caspienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les steppes de la mer Caspienne, le Caucase, la Crimée et la ...
TÀBLE DES MATIÈRES DU SECOND VOLUME. Page.. Chapitre I." Départ d' Astrakhan. — Passage du Volga. — Littoral de la mer Caspienne. — Déserts de sables. — Prouesses de notre faucon. — Arrivée à Houidouk, à l'embouchure de la ...
Xavier Hommaire de Hell, Adèle Hommaire de Hell, Alcide Dessalines d' Orbigny, 1845
2
Les intérêts géopolitiques russes dans la région caspienne: ...
Cette étude permet de suivre l'évolution des intérêts géopolitiques de la Russie depuis l'apparition des anciens Rous sur les eaux caspiennes jusqu'à nos jours.
Garik Galstyan, 2007
3
Le pétrole de la Caspienne et la politique extérieure de ...
Visant à analyser les arguments azerbaïdjanais concernant le pétrole de la Caspienne, ce premier volume est consacré aux questions économiques et juridiques.
Turab Gurbanov, 2007
4
Mémoire sur la mer Caspienne: lu à l'Académie royale des ...
L'entrée du Wolga dans la Mer Caspienne, au lieu de 4.6 degrés doit être 4.5. Mais les 27 minutes qu'il y ajoute, sont très-justes au point précisément que désigne le nom d'0usIie', qui en Russe signifie bouche ou embouchure. La graduation ...
Jean-Baptiste Bourguignon d' Anville, 1777
5
Les steppes de la mer Caspienne, le Caucase, la crimee et la ...
Un climat malsain, de l'eau saumâtre, des chaleurs excessives l'été, un froid rigoureux pendant l'hiver, des baraques et des kibitkas englouties dans le sable, la mer Caspienne avec ses bourrasques et ses tempêtes; tout conspire à faire de  ...
Xavier Hommaire de Hell, 1845
6
Les steppes de la mer Caspienne: voyage dans la Russie ...
Quoique le temps montrât encore quelque indécision, nous nous décidâmes à nous rendre à la mer Caspienne, éloignée de la station d'environ trente verstes. Le désir qu'avait mon mari de commencer ses opérations géodésiques, et surtout  ...
Adèle Hommaire de Hell, 1868
7
La mer Caspienne en droit international de l'environnement: ...
Apr s la disparation de l'URSS, la Caspienne le plus grand lac de la plan te est devenue le centre d'un d bat r gional, voire international.
Seyed Abbas Poor Hashemi, 2012
8
l'economie ruralte et la vie paysanne dans la province ...
LE RELIEF Trois zones morphologiques différentes se partagent le Guilân : l' Elbourz, le bassin du Chahroud-Kizil Ouzen, au sud, la plaine littorale Caspienne , au nord. L'Elbourz, qui est ici dans sa partie occidentale, est une chaîne de ...
9
Voyage dans les steppes de la Mer Caspienne et dans la ...
Le malheureux Antoine, resté à quelque distance de l'escorte , s'efforça vainement de nous rejoindre; il fut obligé, bon gré mal gré, de garder sa monture jusqu'à la mer Caspienne où il n'arriva que deux heures après nous. Jamais je n' ai vu ...
Adèle Hommaire de Hell, 1860
10
Précis de la géographie universelle: ou, Description de ...
Il est peu de sujets qui aient fourni matière à plus de discussions que la mer Caspienne ; la géographie physique en a examiné avec étonnenient la nature particulière ; la géographie critique en a changé vingt fois la situation , la configuration ...
Conrad Malte-Brun, Jean Jacques Nicolas Huot, 1835

用語«CASPIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaspienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Histoire de la vigne et du vin : les origines - Histoire pour Tous
... Noire et la mer Caspienne d'autre part, soit les actuelles Arménie et Géorgie, pays auxquels on attribue traditionnellement l'apparition du vin. «Histoire pour Tous, 7月 15»
2
La route de l'Iran vers l'Occident passe par le Caucase du Sud
... entre Téhéran et Bakou (14 à 17 millions d'Iraniens sont d'origine azérie au nord de l'Iran et le statut de la Caspienne est indéterminé). L'Iran ... «Nouvelles d'Arménie, 7月 15»
3
Le Gaz de schiste se développera-t-il en Europe ?
En clair, le gaz en provenance de Russie, de la Mer Caspienne, et bientôt même d'Iran suffit et suffira à remplir les besoins énergétiques de ... «LeGazdeSchiste, 7月 15»
4
Sukhoi Superjet 100: l'Iran mène des négociations avec la Russie …
En 2014, un forum des ministres des Transports des pays riverains de la Caspienne a été l'occasion pour Moscou et Téhéran d'évoquer leur ... «Sputnik France, 7月 15»
5
PHOTOS. Six idées loisirs pour ce mardi sur la Côte d'Azur et dans …
... 35e anniversaire, démarre ce soir à 22 heures dans la baie de Cannes, avec le feu d'artifice de l'Azerbaïdjan, diamant de la Mer Caspienne. «Nice-Matin, 7月 15»
6
La Géorgie accuse la Russie d'avoir déplacé ses marqueurs de …
... de brut depuis les champs de pétrole de l'Azerbaidjan en mer Caspienne jusqu'aux terminaux de port de Supsa (Géorgie) sur la mer Noire. «Boursorama, 7月 15»
7
Jeux européen en Azerbaïdjan : Le point de vue de la rue de Bakou
La cérémonie d'ouverture a culminé avec le littoral de la mer Caspienne qui était illuminée par des feux d'artifice. “C'était vraiment beau ; cela ... «Nouvelles d'Arménie, 7月 15»
8
Violente altercation entre Salam et Bassil en Conseil des ministres
... à jamais d'arêtes esturgeonnées de la Caspienne marée. Au gouvernement, face à un maître de céans genre yâ Salâm en verve chî Tamâm, ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
9
Le culte du yogourt
Ils ont retenu celles provenant de la Scandinavie, de la Bulgarie, de la Grèce et de la mer Caspienne. «Les produits locaux et artisanaux sont ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
10
Plus que deux moteurs proposés sur la Citroën C5
... sur la finition Confort, tandis que la finition Hydractive Exclusive reçoit des jantes alliage 18'' Atlantique sur C5 et Caspienne sur C5 Tourer. «Caradisiac.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Caspienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/caspienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z