アプリをダウンロードする
educalingo
cassandre

"cassandre"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCASSANDREの発音

cassandre


CASSANDREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCASSANDREはどんな意味ですか?

カサンドラ

ギリシア神話では、カサンドラはプリアムとヘカウバの娘です。 彼女は時々パリアレクサンダーの姉妹としてアレクサンドラの名前を冠しています。 彼女は将来を予測する贈り物をアポロから受け取りますが、彼女が彼を拒否すると、彼の家族からのこれらの予測は信じられないと判決します。 いくつかの情報源はまた、それを悪魔ヘレネーヌの双子の姉妹にします。

フランス語辞典でのcassandreの定義

辞書のcassandreの定義は古くてばかげてばかげて、いつも暴行しています。

CASSANDREと韻を踏むフランス語の単語

balandre · bélandre · calandre · coriandre · esclandre · filandre · malandre · milandre · misandre · monandre · méandre · oléandre · palissandre · polyandre · protandre · répandre · salamandre · sandre · scaphandre · épandre

CASSANDREのように始まるフランス語の単語

cassable · cassage · cassant · cassard · cassation · cassave · casse · cassé · casse-bouteille · casse-cou · casse-croûte · casse-cul · casse-gueule · casse-lunettes · casse-museau · casse-noisette · casse-noisettes · casse-noix · casse-pattes · casse-pied

CASSANDREのように終わるフランス語の単語

adénandre · apprendre · atteindre · comprendre · correspondre · craindre · descendre · défendre · ennéandre · entendre · entreprendre · prendre · prétendre · rendre · répondre · solandre · suspendre · tendre · vendre · étendre

フランス語の同義語辞典にあるcassandreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CASSANDRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«cassandre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cassandre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CASSANDREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cassandreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcassandreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cassandre»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

卡桑德尔
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cassandre
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cassandre
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कैसेंड्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كاساندر
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Кассандр
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cassandre
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cassandre
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

cassandre
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

cassandre
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cassandre
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

アドルフ・ムーロン・カッサンドル
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

카 산데
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cassandre
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cassandre
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

cassandre
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cassandre
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Cassandre
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Cassandre
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Cassandre
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Кассандр
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Cassandre
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cassandre
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Cassandre
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cassandre
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Cassandre
5百万人のスピーカー

cassandreの使用傾向

傾向

用語«CASSANDRE»の使用傾向

cassandreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cassandre»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cassandreに関するニュースでの使用例

例え

«CASSANDRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcassandreの使いかたを見つけましょう。cassandreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cassandre
Le poème de Lycophron déroule un texte souvent tenu pour amphigourique par la tradition : dans l'étude qui accompagne sa traduction, Pascale Hummel montre que le langage de Cassandre est en réalité plus visuel que discursif.
Lycophron, Pascale Hummel, 2006
2
A.M. Cassandre: œuvres graphiques modernes, 1923-1939
Affichiste, A.M. Cassandre est aussi graphiste : il conçoit illustrations et mises en pages des catalogues commerciaux ou des dépliants publicitaires de marques pour lesquelles il dessine des affiches.
A. M. Cassandre, Anne-Marie Sauvage, 2005
3
Le mythe littéraire de Cassandre: vingt apparitions de la ...
Sur la base d'une théorie qui rejette le concept de variation, cette étude analyse vingt apparitions du mythe de Cassandre dans la littérature européenne (Homère, Pindare, Eschyle, Euripide, Lycophron, Virgile, Sénèque, Benoît de ...
Romain Racine, 2003
4
Cassandre
CASSANDRE. LIVRE SECOND. M Aïs si la belle Reine, & la Princesse fa soeur , si le Prince de Scythie, si Roxane , si Perdiccas, Al- cetas,&Cassander passerent la nuit dans Babilone avec beaucoup de souci, dans le camp les amis d'O- ...
Gautier de Coste La Calprenède, Perrinet, 1731
5
Entre hommes et dieux: le convive, le héros, le prophète
Cassandre était la sœur jumelle d'Hélénos (1). Concubine d'Agamemnon, elle donna naissance à deux jumeaux (2). Cette présence de la gémellité dans la biographie de Cassandre la place sous le signe de l'ambivalence. Les jumeaux ...
Annie France Laurens, 1989
6
Cassandre: tragédie en cinq actes en vers italiens
Aussi Casa ,de l'assaut, Cassandre fut violée par Ajax sur les predu' Agamennone (J) pampa s“, 1: 05mg, mua tagèrent les dépouilles de la ville, Agnmennon (1) se propria Rave, e la rese madre durante il lange e 1 tempestoso tragma. dan' ...
Antonio Somma, 1859
7
Monsieur Cassandre, ou Les effets de l'amour et du ...
CASSANDRE. Tous vos soins seront vains. Madame CASSANDRE. Mais , quand je vous répéte. . .. CASSANDRE- Peine perdue , hélas ! Madame CASSANDRE. Ecoutez jusqu'au bout. CASSANDRE, d'un air égaré. Non. . Ia mort... oui la ...
Charles-Georges Coqueley de Chaussepierre, Doucet, 1775
8
Monsieur Cassandre, ou, Les effets de l'amour et du ...
CASSANDRE, plus sort à sa femme. Ma femme? Madame Cassandre. A quoi bon m'éveiller ? Qu'est-ce que c'est? Cass an drè. Eh! quoi! yous pouvez sommeiller \ Quand votre fils... Madame Cassandre. avec fureur. Ah! oui... rends- moi mon ...
Charles Georges Coqueley de Chaussepierre, 1775
9
Cassandre
François Joseph Chancel Lagrange-Chancel (known as). Atteurs de U Tragédie. AGAMEMNON , Roi d'Argos & de Micene. ÇLITEM N ESTRE, femme d' Agamemnon. CASSANDRE, sille de Priam & d'Ecube , captive d'Agamemnon. OR ESTE ...
François Joseph Chancel Lagrange-Chancel (known as), 1758
10
Le bon-homme Cassandre aux Indes,: parade..
Ous venez fort à propos, j'ai une chofe à vous apprendre. ISABELLE. Vous n' avez qu'à parler , mon cher pere r je verai fi cela me convient, & vous verrez toujours en moi la parfaite z'obéiffauce d'une fille bien apprife à fon pere. CASSANDRE.
Dampierre de La Salle, 1756

用語«CASSANDRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcassandreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Après la reddition grecque, les éditocrates applaudissent Alexis …
Ainsi le « nécessaire compromis » qu'il appelait de ses vœux aurait-il triomphé contre les « Cassandre au petit pied [2] » de la presse de droite ... «Acrimed, 7月 15»
2
Centre Presse : Une semaine de transition
Cette année, le parcours dans les arbres emporte les suffrages de Mathéo, Tanguy, Cassandre, Maxime entre autres jeunes. Gaïa a bien aimé ... «Centre Presse, 7月 15»
3
En Paca, "c'est la zizanie au village frontiste" - leJDD.fr
En dehors des coûts d'organisations, Bruno Gollnisch joue les Cassandre : "Si, en pleine campagne, on organise un congrès dans le seul but ... «leJDD.fr, 7月 15»
4
L'édito - Iran : un accord pas encore "historique"
... de l'Israélien Netanyahou, plus Cassandre que jamais. Certes, la barre sera trop haute pour que les adversaires d'Obama torpillent l'accord. «Sud Ouest, 7月 15»
5
Universités : l'UNEF dénonce une "sélection illégale" des étudiants …
C'est un dossier régulier, mais cette fois-ci, nous avons choisi de lui donner une dimension particulière, explique Cassandre Bliot, responsable ... «e-orientations, 7月 15»
6
Anna, ma sœur Anna…
... prononce également très bien et apporte beaucoup de délicatesse et de passion ainsi qu'un beau nuancier au rôle complexe de Cassandre, ... «Forum Opéra, 7月 15»
7
Cassandre (*****)
Avec Cassandre, Juliette Morel signe sa cinquième chorégraphie. Seule sur scène pendant 40 minutes, elle vous invite dans un univers ... «La Provence, 7月 15»
8
Les voitures françaises dans le peloton de tête
En revanche, la différence de prix à la pompe allant se réduisant entre combustibles – alors que Cassandre tempête contre les particules fines ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
« Cette maladie s'appelle d'un nom très joli : la vitesse »
Dans cette série d'été, nous allons raconter ces catastrophes technos qui n'ont pas (toujours) eu lieu, ces « Cassandre fails ». Une mise en ... «Rue89, 7月 15»
10
résultats des bep
... Leroy Constance, Maillard Cassandre, Mansoy Cassandre, Mortier Adeline, Mougeot Marion, Picot Amélie, Raczak Romane, Roulle Katlyne, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cassandre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cassandre>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA