アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"charivariste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHARIVARISTEの発音

charivariste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARIVARISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHARIVARISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«charivariste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcharivaristeの定義

辞書の中のcharivaristの定義は、キッチン用品、ガラガラ音、叫び声、笛のような不協和音と騒がしい音が聞こえるコンサートです。 不一致の結婚や衝撃的な人の行為。

La définition de charivariste dans le dictionnaire est concert où se mélangent les sons discordants et bruyants d'ustensiles de cuisine entrechoqués, de crécelles, de cris et de sifflets, qu'il était d'usage d'organiser pour montrer une certaine réprobation devant un mariage mal assorti ou la conduite choquante d'une personne.


フランス語辞典で«charivariste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHARIVARISTEと韻を踏むフランス語の単語


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

CHARIVARISTEのように始まるフランス語の単語

chariot
charismatique
charismatisme
charisme
charitable
charitablement
chari
charivaresque
charivari
charivarique
charivariser
charlatan
charlataner
charlatanerie
charlatanesque
charlatanisme
charlemagne
charlemagne faire
charleston
charlot

CHARIVARISTEのように終わるフランス語の単語

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

フランス語の同義語辞典にあるcharivaristeの類義語と反意語

同義語

«charivariste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHARIVARISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charivaristeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcharivaristeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«charivariste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

charivariste
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

charivariste
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

charivariste
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

charivariste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

charivariste
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

charivariste
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

charivariste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

charivariste
260百万人のスピーカー

フランス語

charivariste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

charivariste
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

charivariste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

charivariste
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

charivariste
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

charivariste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

charivariste
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

charivariste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

charivariste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

charivariste
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

charivariste
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

charivariste
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

charivariste
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

charivariste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

charivariste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

charivariste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

charivariste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

charivariste
5百万人のスピーカー

charivaristeの使用傾向

傾向

用語«CHARIVARISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«charivariste»の使用頻度を示しています。
charivaristeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charivariste»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHARIVARISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«charivariste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«charivariste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、charivaristeに関するニュースでの使用例

例え

«CHARIVARISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcharivaristeの使いかたを見つけましょう。charivaristeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rome pendant le Concile, 1869-1870
de M. l'ancien charivariste Taxile, aujourd'hui retiré dans les vieilles pantoufles de l'histoire. Puisque l'occasion se présente, je toucherai deux mots du charivariste, que je ne comptais pas rencontrer ici. Mon frère, avec toute sa force, ne me ...
Louis Veuillot, 1872
2
Rome pendant le Concile (1869-1870): Rome pendant la Concile ...
de M. l'ancien charivariste Taxile, aujourd'hui retiré dans les vieilles pantoufles de l'histoire. Puisque l'occasion se présente, je toucherai deux mots du charivariste, que je ne comptais pas rencontrer ici. Mon frère, avec toute sa force, ne me ...
Louis Veuillot, 1872
3
Rome pendant le Concile
Je M. l'ancien charivariste Taxile, aujourd'hui retiré dans les vieilles pantoufles de l'histoire. Puisque l'occasion se présente, je toucherai deux mots du charivariste, que je ne comptais pas rencontrer ici. Mon frère, avec toute sa force, ne me ...
Louis François Veuillot, 1872
4
Paris pendant les deux siéges
L'autre jour, un charivariste en exercice demandait qu'on nous envoyât au conseil de guerre comme ami de la Prusse ; aujourd'hui un ancien charivariste, devenu rédacteur du Journal des Débals, nous recommande à la surveillance de la ...
Louis Veuillot, 1871
5
Œuvres complètes ...
... voler haut rencontrant mainte entrave, Il s'est cru né plaisant pour n'être pas né grave. sarde national, de l'étudiant, de la grisette », etc. Il pnblia force petits livres comiques, promptcment oubliés. (1) Clément Caraguel, type du charivariste ...
Louis Veuillot, François Veuillot, 1930
6
Revue encyclopedique ou analyse raisonnee des productions ...
... sullit pour faire apprécier les droits de M. Papillon à toute juridiction musicale , et donne la mesure de la confiance que les lecteurs doivent avoir cn ses arrêts , dont le l résultat serait de faire déclarer Rossini musicien barbare ct charivariste.
Hippolyte-Lazare Carnot, Auguste Jullien, Pierre Leroux, 1823
7
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
... suffit pour faire apprécier les droits de M. Papillon à toute juridiction musicale , et donne la mesure de la confiance que les lecteurs doivent avoir en ses arrêts , dont le résultat serait de faire déclarer Rossini musicien barbare et charivariste.
8
Le sonore et la figurabilité
J e me tiendrai plus modestement à quatre hypothèses et vous présenterai successivement le bruiteur, le tiqueur, le bruisseur, pour terminer avec le charivariste. Le bruiteur et l'hypothèse du traumatisme En parlant du bruiteur, je pense bien ...
Edith Lecourt, 2006
9
Revue du monde catholique
... sobre; il ne peint pas à pleine couleur comme la plupart des poëles de ce temps, et n'en est pas moins brillant et gracieux. On en peut juger par quelques exemples. Il dit, en parlant du charivariste Caraguel, devenu Conteur pour l' enfance .
10
Revue britannique, publ. par mm. Saulnier fils et P. ...
Gel ingénieux charivariste (car il a son journal à lui , mais il «i aussi un des anonymes du Charivari de Londres) étant ai! faire un tour à Birmingham, s'est vu invité à une réunion générale de la corporation des orfèvres tenue dans les salles di ...
Sébastien Louis Saulnier, 1845

参照
« EDUCALINGO. Charivariste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/charivariste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z