アプリをダウンロードする
educalingo
circum-navigateur

"circum-navigateur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCIRCUM-NAVIGATEURの発音

circum-navigateur


CIRCUM-NAVIGATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCIRCUM-NAVIGATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcircum-navigateurの定義

辞書内のcircum-browserの定義はブラウザであり、世界中を回った人は誰もいません。


CIRCUM-NAVIGATEURと韻を踏むフランス語の単語

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

CIRCUM-NAVIGATEURのように始まるフランス語の単語

circuler · circum-alpin · circum-nucléaire · circumafricain · circumambulation · circumdénudation · circumduction · circumincession · circumlunaire · circumméditerranéen · circumnavigation · circumparisien · circumpédonculaire · circumpolaire · circumprésence · circumsolaire · circumspectif · circumstellaire · circumterrestre · circumzénithal

CIRCUM-NAVIGATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

フランス語の同義語辞典にあるcircum-navigateurの類義語と反意語

同義語

«circum-navigateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIRCUM-NAVIGATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語circum-navigateurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcircum-navigateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«circum-navigateur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

circum浏览器
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

circum-navegador
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

circum-browser
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

परिस्थितियों ब्राउज़र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الدائرة المحيطة ومتصفح
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

циркум-браузер
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

circum-navegador
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সার্কাম-ব্রাউজার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

circum-navigateur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

circum pelayar
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

circum-Browser
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

circumブラウザ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

환 브라우저
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sak-browser
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

circum trình duyệt
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வெளிச்சுற்று உலாவி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

circum ब्राउझर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Circum tarayıcı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Circum browser
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Okoliczno przeglądarka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Циркум-браузер
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

circum-browser-
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

περιστάσεις, πρόγραμμα περιήγησης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

omstan-leser
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

omständig-browser
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Circum-browser
5百万人のスピーカー

circum-navigateurの使用傾向

傾向

用語«CIRCUM-NAVIGATEUR»の使用傾向

circum-navigateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«circum-navigateur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、circum-navigateurに関するニュースでの使用例

例え

«CIRCUM-NAVIGATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcircum-navigateurの使いかたを見つけましょう。circum-navigateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
Cook, Bougainville , Anson, Parry, La Peyrouse, sont des navigateurs. On y ajoute quelquefois l'adverbe latin circum, ce qui fait un mot composé circum- navigateur. Mot qui veut dire navigateur autour du globe; celui qui a fait le tour du monde.
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
2
Voyage autour de ma chambre: suivi du Lépreux de la cité d'Aoste
A moins que nous ne soyons entièrement séduits par l'intérêt que nous inspire le circum-voyageur ( et pourquoi pas ? on nous a bien proposé de dire circum- navigateur ; ) il nous semble que sa bonne foi et sa franchise brillent à chaque ligne ...
Xavier de Maistre, 1823
3
Correspondance astronomique, géographique, hydrographique et ...
En attendant pour ne pas avoir fait inutilement cette excursion poétique nous rapporterons une de ces épigrammes , faite sur ce grand circum- navigateur } elle est courte , et jolie. Si taceant homines , facient te sidéra notion , Sol nescit comitis ...
Franz Xaver Zach (freiherr von.), 1821
4
Correspondance astronomique, géographique, hydrographique et ...
Ce premier a pourtant fait une uavi' galion bien plus e'tonnante , que toutes celles de ce grand circum- navigateur. Il n'y a que 1 Amirail Bligh (alors Capitaine du Bountj-) qui l'ait surpassé! Ce n'est pas toujours la science qui fait, ce que dans ...
5
Mercure français
... avec quelques circonstances nouvelles , dans une autre lettre attribuée à un Naturaliste estimé, embarqué avecle ; Circum-navigateur*. Voici comment il s' exprime, de Monterey le 19 Sep- Kmbrei^Stf. « Nous nous félicitions d'avoir été d' un ...
6
Tableau de l'Espagne moderna, 2
Son expédition avait le même objet que celle de la Peyrouse; et comme l' infortuné circum-navigateur français, il était parti muni de tous les instrumens propres à tous les genres d'observation. De retour à Cadix il avait remis ses manuscrits à ...
Jean-François Bourgoing, 1803
7
Mercure de France
Depuis long temps on étoit inquiet du sort de l'escadre de M. de la Peyrouse, et sans nouvelles de ce Circum- Navigateur , depuis son départ de l'isle Botani-' que. On vient d'être tiré de cette pénible incertitude, par une lettre du Chevalier ...
8
Mercure historique et politique de Bruxelles
On ajoute que le Peuple a formé trois demandes , ni impôts, ni troupes réglées, et liberté des prisonniers. i Depuis longtemps on étoit inquiet du sort de l'escadre de M. de la Peyrouse, et sans nouvelles de ce Circum -Navigateur , depuis son ...
Linguet
9
Onmptes Rendus Du Congres International de Geographie ...
El Cano prit le commandement de l'unique nef qui restait et revint au port d'où il était parti, recevant ainsi le titre de premier circum- navigateur du globe. L' ignorance dans laquelle on se trouvait au sujet du voyage de Magellan avec Serrao ...
10
Tableau de l'Espagne moderne
Son expédition avait le même objet quetcelle de la Peyrouse'; et comme l'infor' tuné circum-navigateur Françaisfil était parti muni de tous les instrumens propres à tous les genres d'observation. De retour à Cadix il avait remis ses manuscrits à  ...
Jean François ¬de Bourgoing, 1803

用語«CIRCUM-NAVIGATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcircum-navigateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Joshua, légende des mers
... il bâtira ce voilier qui allait parcourir la planète. Il le nommera Joshua en hommage au premier circum-navigateur, Joshua Slocum. «Le JSL, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Circum-Navigateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/circum-navigateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA