アプリをダウンロードする
educalingo
constituteur

"constituteur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCONSTITUTEURの発音

constituteur


CONSTITUTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONSTITUTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのconstituteurの定義

辞書内の構成要素の定義は、見つかったものである。


CONSTITUTEURと韻を踏むフランス語の単語

auteur · buteur · co-auteur · coauteur · culbuteur · distributeur · exécuteur · fauteur · hauteur · instituteur · interlocuteur · locuteur · mi-hauteur · minuteur · persécuteur · recruteur · sauteur · tuteur · tuyauteur · écouteur

CONSTITUTEURのように始まるフランス語の単語

constipant · constipation · constipé · constipée · constiper · constituant · constituante · constitué · constituer · constitutif · constitution · constitutionaliser · constitutionalisme · constitutionaliste · constitutionnaliser · constitutionnalisme · constitutionnaliste · constitutionnalité · constitutionnel · constitutionnellement

CONSTITUTEURのように終わるフランス語の単語

absoluteur · adjuteur · biseauteur · bluteur · brouteur · chahuteur · coadjuteur · cotuteur · demi-hauteur · discuteur · disputeur · douteur · dénoyauteur · fouteur · jouteur · noyauteur · percuteur · rebouteur · redistributeur · scruteur

フランス語の同義語辞典にあるconstituteurの類義語と反意語

同義語

«constituteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONSTITUTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語constituteurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconstituteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«constituteur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

constituteur
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

constituteur
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

constituteur
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

constituteur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

constituteur
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

constituteur
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

constituteur
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

constituteur
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

constituteur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

constituteur
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

constituteur
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

constituteur
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

constituteur
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

constituteur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

constituteur
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

constituteur
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

constituteur
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

constituteur
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

constituteur
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

constituteur
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

constituteur
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

constituteur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

constituteur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

constituteur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

constituteur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

constituteur
5百万人のスピーカー

constituteurの使用傾向

傾向

用語«CONSTITUTEUR»の使用傾向

constituteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«constituteur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、constituteurに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTITUTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconstituteurの使いかたを見つけましょう。constituteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil général des lois et des arrêts
Ce contrat renferme la stipulation du droit de retour en faveur des descendons du constituteur % pour être exercé lorsque la ligne directe de la do- tiste , ou des siens , et à l'infini , viendrait à faillir: le futur époux hypothéqua , pour retour de la  ...
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: A-B
Indépendamment du retour légal qui fait revenir la Dot au père constituteur , rien n'est plus fréquent en Béarn que le retour conventionnel stipulé , non seulement par toute sorte de constituteur, mais encore par le frère aîné, débiteur d'une ...
Philippe Antoine Merlin, 1812
3
Actes du Parlement de la puissance du Canada
femme ou des enfants du constituteur de biens acquis par le constituteur après son mariage du droit de sa femme, doit, si le constituteur devient failli ou insolvable, ou fait une cession autorisée de ses biens, moins d'un an après la date du ...
Canada, 1919
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
L'action de Dot contre le constituteur ne dure que dix ans en Navarre , suivant l' art..i9 de ll. coutume Rub. des prescriptions , au lieu qu'en Bearn elle dure trente ans , ce qui est le terme otdinaite des actions personnelles. Les Dois en Soul: ...
Joseph-Nicolas Guyot, 1784
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Ce contrat renferme la stipulation du droit de retour en faveur des descendons du constituteur , pour être exerce',lorsque la ligne directe de la dotiste, ou des siens, et à l'infini, viendraità faillir: le futur époux hypothéqua, pour retour de la dot, ...
Phil. Ant Merlin, 1809
6
Le Pimandre
Lequel constituteur , qui est ce serpent ancien ennemy de l'image de Dieu, gaigne parses subtilisez ,feruiteurs,& ministres, qui par leurs moyens luy ayde- rontafaire courre là sauce monnoye, pour estre âpres payez de leur maistre en mesme ...
Hermes (Trismegistus), François de Foix de Candale, 1579
7
Le Pimandre de Mercure trismégiste de la philosophie ...
<ti"fi>rti«t. de Sathan , fur abus , fur diflìmulation,& faintifes , & deíqueles la fin n' est entendue,que du constituteur d'icelle, qui a faict son deiïàin d'víèr de ceste faulce religion jpour conduire par '. ' ceste déception &tromperieles créatures diuines ...
Hermes Trismegisto, 1579
8
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Il y avait deux substitutions parallèles, l'une dans la descendance du mariage, l' autre dans celle du constituteur. A côté du dotiste qui recevait la dot pour la transmettre indisponible, inaliénable, se trouvait toujours le tourniste, investi du ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1840
9
Journal asiatique
Le domaine direct appartient à l'établissement religieux ou autre désigné par le constituteur; mais il est mainmortable. Le domaine utile appartient aux descendants du constituteur ou de ceux qu'il a appelésà jouir de ce bénéfice. A leur mort ...
10
La Revue du notariat
60. « Toute constitution de biens faite après le trentième jour de juin mil neuf cent vingt, est nulle à l'encontre du syndic, si le constituteur devient failli ou insolvable, ou fait une cession autorisée moins d'un an après la date du constitut. 2.
参照
« EDUCALINGO. Constituteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/constituteur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA