アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"constitutionaliste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCONSTITUTIONALISTEの発音

constitutionaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTITUTIONALISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONSTITUTIONALISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«constitutionaliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのconstitutionalisteの定義

辞書の中の憲法主義者の最初の定義は、大気の構成、大気の構成に固有のものである。 人の心理生理学的構成に固有のものです。 憲法主義者のもう一つの定義は、国の憲法である。 憲法主義者は、国家に宣誓して聖職者の市民憲法を守った人でもあります。 聖職者、司祭、憲法司教。

La première définition de constitutionaliste dans le dictionnaire est qui est inhérent à la constitution de l'air, de l'atmosphère. Qui est inhérent à la constitution psychophysiologique d'une personne. Une autre définition de constitutionaliste est qui concerne la constitution d'un pays. Constitutionaliste est aussi qui a adhéré à la constitution civile du clergé en prêtant serment à la nation. clergé, prêtre, évêque constitutionnel.


フランス語辞典で«constitutionaliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSTITUTIONALISTEと韻を踏むフランス語の単語


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

CONSTITUTIONALISTEのように始まるフランス語の単語

constipant
constipation
consti
constipée
constiper
constituant
constituante
constitué
constituer
constituteur
constitutif
constitution
constitutionaliser
constitutionalisme
constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnalité
constitutionnel
constitutionnellement

CONSTITUTIONALISTEのように終わるフランス語の単語

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

フランス語の同義語辞典にあるconstitutionalisteの類義語と反意語

同義語

«constitutionaliste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSTITUTIONALISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語constitutionalisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconstitutionalisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«constitutionaliste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

宪政
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

constitucionalista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

constitutionalist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संविधानी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الدستوري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

конституционалист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

constitucionalista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

constitutionalist
260百万人のスピーカー

フランス語

constitutionaliste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

constitutionalist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

constitutionalist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

護憲
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

입헌주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

constitutionalist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lập hiến
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அரசியலமைப்பு ஆதரவுக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

constitutionalist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

meşrutiyetçi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

costituzionalista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Konstytucjonalista
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

конституціоналіст
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

constituționalist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Συνταγματικού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

constitutionalist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

constitutionalist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

constitutionalist
5百万人のスピーカー

constitutionalisteの使用傾向

傾向

用語«CONSTITUTIONALISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«constitutionaliste»の使用頻度を示しています。
constitutionalisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«constitutionaliste»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSTITUTIONALISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«constitutionaliste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«constitutionaliste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、constitutionalisteに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTITUTIONALISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconstitutionalisteの使いかたを見つけましょう。constitutionalisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entre l'Iran et l'Occident: adaptation et assimilation des ...
Xân. Un chef local qui est un grand propriétaire foncier et qui vient de se rallier à la cause constitutionaliste après avoir abandonné sa mission de seconder ' Eynoddowla dans le siège de Tabriz, Sepahdâr Tonkâboni, devient le chef des ...
Yann Richard, 1989
2
SOCIOLOGIE POLITIQUE DE LA RÉVOLUTION IRANIENNE DE 1979
L'Hannattan, 1989, p.96) Pendant le mouvement constitutionaliste par exemple, ce furent les gros commerçants qui assurèrent les frais du campement des manifestants dans le jardin de l'ambassade britannique située au nord de Téhéran.
Akbar Molajani, 1999
3
POUVOIR SHI'ITE: Théorie et Evolution
En réalité, le mouvement constitutionaliste, bien qu'il donnât une forme nouvelle au régime séculaire du despotisme, ne modifia en rien le régime social et économique établi. Le contenu, l'essentiel et le fond de la société restèrent immuables.
Mehdi Mozaffari, 1998
4
Histoires de savoir - Migrations, mobilité des compétences ...
geaient la scène politique tunisienne. C'était, dans l'ordre chronologique où ils s' étaient déclarés – la déclaration étant alors la seule formalité exigée pour la création d'un parti – le Parti communiste et le Parti libéral constitutionaliste tunisien ...
5
Pouvoirs et société à Fribourg sous la médiation ...
Constitutionaliste, fervent catholique, partisan d'un rééquilibrage des rôles de l' Eglise et l'Etat. Médiatisé faute de mieux, il est député au Grand Conseil de 1803 à 1811. 69 BCUF, X 12394, Pierre Rime, Pierre-Léon Pettolaz (1765-1811); ...
Francis Python, 2005
6
Rapport annuel des Chemins de Fer Nationaux du Mexique
A Tous Ceux Qu'il Appartiendra :- Le Citoyen Premier Chef de l'Armée Constitutionaliste et Chargé du Pouvoir Exécutif de l'Union, rendit, en date du 6 du mois courant, le Décret suivant :- Venustiano Carranza, Premier Chef de l' Armée ...
Ferrocarriles Nacionales de México, 1915
7
Annual Report
A Tous CEUX QU'rL APPARTIENDRAI— Le Citoyen Premier Chef de l'Armée Constitutionaliste et Chargé du Pouvoir Exécutif de l'Union, rendit, en date du 6 du mois courant, le Décret suivant :— VENUSTIANO CARRANZA, Premier Chef de ...
National Railways of Mexico, 1915
8
Publications
Vos Excellences prétendent traiter de nos affaires internes telles que l'arrêt des hostilités et des mouvements militaires entre l'usurpateur Huerta et l'Armée Constitutionaliste, la question agraire, la désignation du Président provisoire de cette ...
Revue Générale de Droit International Public, 1961
9
Intervention
Vos Excellences prétendent traiter de nos affaires internes telles que l'arrêt des hostilités et des mouvements militaires entre l'usurpateur Huerta et l'Armée Constitutionaliste, la question agraire, la désignation du Président provisoire de cette ...
Isidro Fabela, 1961
10
Eglises et Etat en République démocratique du Congo: ...
Il constitue un ensemble de déclarations des principes qui traduisent les préoccupations politiques de l'Etat et sont considérées comme des principes généraux de droit congolais par le constitutionaliste Gérard Balanda404. é' 2.
Jean-Pacifique Balaamo Mokelwa, 2008

用語«CONSTITUTIONALISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconstitutionalisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elections : Mirlande Manigat très septique - Radio Métropole Haïti
Pour l'instant la réalité est ce qu'elle est de l'avis de la constitutionaliste. Un gouvernement de transition sera nécessaire au cas où il n'y aurait ... «Radio Métropole, 7月 15»
2
"Le projet Paoli-Napoléon est véritablement porteur d'avenir pour la …
Un autre exemple est l'aspect constitutionaliste. Paoli écrit la première Constitution moderne de l'histoire qui prévoit la séparation des pouvoirs ... «Corse Net Infos, 7月 15»
3
Débat : un constitutionnaliste français face à des jeunes congolais
Le droit a tout prévu, rassure le constitutionaliste français. « Le président peut prendre l'initiative et saisir la Cour constitutionnelle qui constate ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7月 15»
4
Plénière Assemblée Nationale : Ismaëla Madior Fall cité comme …
«Moi je vous dis, ce professeur qui est constitutionaliste fait désormais partie de ceux qui ont participé au recul démocratique dans notre pays», ... «DakarActu, 6月 15»
5
​Réduction du mandat présidentiel : Pape Demba Sy demande à …
L'engagement de Macky Sall est inédit, selon le professeur Babacar Gueye constitutionaliste. « Je n'ai jamais vu ça nulle part dans le monde. «Pressafrik, 6月 15»
6
ABDOUL KARIM SANGO A PROPOS D'UNE NOUVELLE …
le constitutionaliste Sango a exprimé son vœu de voir la naissance d'une Ve République. Pour lui, celle conçue le 11 juin 1991 doit laisser la ... «Editions Le Pays, 6月 15»
7
Relevé de conclusions des consultations préparatoires à la mise en …
D'après le constitutionaliste Allemand, Georg Jellinek, la souveraineté est la compétence des compétences. Le souverain peut être l'Etat ou un ... «Journal Zénith Balé, 6月 15»
8
Et la Tunisie devint Allié Majeur…!
N'en déplaise à certains avis tel que celui du constitutionaliste Ghazi Gherairi selon lequel : «La Convention de Vienne, qui régit les relations ... «Leaders Tunisie, 6月 15»
9
Mali : Mise en œuvre de l'accord d'Alger : Répliques de Dr …
D'après le constitutionaliste Allemand, Georg Jellinek, la souveraineté est la compétence des compétences. Le souverain peut être l'Etat ou un ... «Mali Actu, 6月 15»
10
Alain Rouquié : « Les valeurs communes entre la France et l …
Quand on lit Bolivar, qui est un magnifique écrivain, on reconnaît Montesquieu, notamment dans sa pensée constitutionaliste. La France ... «Opinion Internationale, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Constitutionaliste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/constitutionaliste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z