アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"couleuvrine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOULEUVRINEの発音

couleuvrine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COULEUVRINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOULEUVRINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«couleuvrine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
couleuvrine

カルバリン砲

Couleuvrine

もともとマスケットの拳銃の祖先を指していたcouleuvrineは、中世末期の長いバレルと弾丸を発射したルネッサンスの小さな砲兵です。 発射体は高速で発射され、細長い弾道とかなりの範囲を与えます。 Couleuvrineとハーフ・ガンは、ポーツマス海洋博物館で展示されました。 La couleuvrine, qui désigne à l'origine un canon à main ancêtre du mousquet, est une petite pièce d'artillerie à canon long de la fin du Moyen Âge et de la Renaissance qui tire des boulets. Les projectiles sont tirés avec une vitesse à la bouche élevée, ce qui leur confère une trajectoire allongée et une portée appréciable. Couleuvrine et demi-canons exposés au musée maritime de Portsmouth.

フランス語辞典でのcouleuvrineの定義

辞書の中のカルベリンの定義は普通の大砲よりも長い。 couleuvrineの別の定義は、culverinを操作するか、手作りのculverinで武装している兵士です。

La définition de couleuvrine dans le dictionnaire est pièce plus longue que les canons ordinaires. Une autre définition de couleuvrine est soldat chargé de manœuvrer une couleuvrine ou armé d'une couleuvrine à main.

フランス語辞典で«couleuvrine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COULEUVRINEと韻を踏むフランス語の単語


aspirine
aspirine
aventurine
aventurine
ballerine
ballerine
doctrine
doctrine
endocrine
endocrine
farine
farine
figurine
figurine
fluorine
fluorine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
narine
narine
poitrine
poitrine
purine
purine
serine
serine
taurine
taurine
terrine
terrine
trine
trine
urine
urine
vitrine
vitrine

COULEUVRINEのように始まるフランス語の単語

coule
coulé
coulée
coulemelle
couler
couleur
couleur-lumière
couleuvre
couleuvreau
couleuvrée
couleuvrinier
coulis
coulissage
coulisse
coulissé
coulisseau
coulisser
coulissier
couloir
couloire

COULEUVRINEのように終わるフランス語の単語

aigue-marine
alizarine
amarine
ambrine
antipyrine
barine
clarine
cyprine
dextrine
feutrine
fibrine
glycérine
mazarine
nectarine
passerine
saccharine
speakerine
tubocurarine
utérine
verrine

フランス語の同義語辞典にあるcouleuvrineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COULEUVRINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«couleuvrine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
couleuvrineのフランス語での同義語

«couleuvrine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COULEUVRINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語couleuvrineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcouleuvrineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«couleuvrine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

管炮
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

culebrina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

culverin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ी तोप
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

culverin
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кулеврина
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

culverin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

culverin
260百万人のスピーカー

フランス語

couleuvrine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

culverin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

culverin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カルバリン砲
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

컬 버린
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

culverin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

culverin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

culverin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

culverin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

culverin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

colubrina
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kolubryna
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кулеврини
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

culevrina
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πύροφις
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

culverin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

culverin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

culverin
5百万人のスピーカー

couleuvrineの使用傾向

傾向

用語«COULEUVRINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«couleuvrine»の使用頻度を示しています。
couleuvrineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«couleuvrine»で最も広く使用されている表現です。

用語«COULEUVRINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«couleuvrine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«couleuvrine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、couleuvrineに関するニュースでの使用例

例え

«COULEUVRINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcouleuvrineの使いかたを見つけましょう。couleuvrineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil des bouches à feu les plus remarquables: depuis ...
Couleuvrine de Louis XI, dont le boulet pesait S00. Couleuvrine de Malaga boulet de 80 livres, 1613. Couleuvrine de \anej, longue de 7 m. 13 c, coulée en 1598 (pl. 18). Couleuvrine «le Saint-Pierre de Rome, qui donne, au Château Saint- ...
Claude Marion, 1856
2
Recueil des bouches à feu les plus remarquables depuis ...
Chouette (La), couleuvrine de siège, de 16 livres de calibre et 12 pieds de longueur, 1631 . Cigogne (La), nom d'une pièce faite à Dantzig en 1625. Cllde, un des noms de la catapulte française. Cœrbotane, canon italien. Cœhorn ( Mortier à la) ...
Jean Baptiste Martin de Brettes, J. Corréard, 1856
3
La couleuvrine
La guerre de Cent ans fait rage. Un nouveau canon vient d'être mis au point, un bijou de l'armurerie piémontaise, baptisé la "couleuvrine".
Michel Tournier, 2010
4
Les merveilles de la science, ou Description populaire des ...
Louis Figuier. Canon. Grande couleuvrine. Couleuvrine bâtarde. Couleuvrine moyenne. Faucon. Fauconneau. Fig. 222 h 227. — Les six calibres de l'artillerie de France, sous François Ior, Fig. 220. — Affût 1 vis d'une pièce do l'artillerie.
Louis Figuier, 1869
5
Études sur le passé et l'avenir de de l'artillerie
Canon Canon Canon Canon Canon Canon-pierrier. Canon-pierrier. Canon- pierrier. Couleuvnne. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine. . . Couleurrine. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine. » . Couleuvrine. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine.
Napoleon III (Emperor of the French), Ildefonse Favé, 1862
6
Les merveilles de la science, ou Description populaire des ...
Louis Figuier. Canon. Grande couleuvriue. Couleuvrine bâtarde. Couleuvrine moyenne. Faucon. Fig. 222 il 227. — Les six calibres de l'artillerie de France, sous François Iof, Fig. 528. — Affût d'une pièce de l'artillerie italienne du ! première de ...
Louis Figuier, 1869
7
Les merveilles de la science ou Description populaire des ...
Grande couleuvrine. (Leuleuvriue bâtarde. (lonlcuvrine moyenne. Faucon. Fuuconueau. première de ces pièces lançait un boulet de fonte du poids de 2 livres, la seconde de 1 livre et l once , la dernière un boulet de 14 onces. Le fauconneau ...
‎1869
8
Nouveau Système d'artillerie de campagne de Louis-Napoléon ...
2 776 423 6 — ,Couleuvrine de. 46 —. (4 832). 2 595 530 40 — Passe.Votant de 46 — (4 832). 4 464 828 40 — "Couleuvrine de. 44 — (4 228). 2 949 674 40 bœufs ,Couleuvriue de. 20 — (6 040). 3 473 4,300 44 - Canon de. . . 20 — (6 040 ).
Ildephonse Favé, 1851
9
Bibliothèque des théatres, composée de plus de 530 ...
/COULEUVRINE. COULEUVRINE. .NOn , Madame j je ne me tairai point que vous ne parliez. "Votre di/crétion m'oflenfè. Vous doutez de la mienne apparemment. PROSERPINE. J'aurois tort ; je l'ai trop éprouvée pour cela. COULEUVRINE.
10
Description de Moscou: contenant tout ce que cette capitale ...
L'une des couleuvrines porte le nom de Troï- Ze^j Elle pèse #30 pouds , et fut fondue par le même André Tchokhoff en l'année 4 590. La seconde couleuvrine se nomme aspic (ac- hhat>); son poids est de 370 pouds, et elle fut fondue par le  ...
G. Lecointe de Laveau, 1835

用語«COULEUVRINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcouleuvrineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Commémoration de la bataille de Saint-Aubin du Cormier, le 26 …
Galiota est tué d'un coup de couleuvrine, mais son action mène les bretons à leur perte : la cavalerie bretonne, selon les historiens, a très mal ... «Breizh Info, 7月 15»
2
Saint-Omer s'immerge dans le Moyen-Âge
La couleuvrine est principalement utilisée pour la défense des remparts, et l'escopette sur les champs de bataille », guide Jean-Patrick. «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Les noms de soldats
... comme Archer (un tireur à l'arc bien sûr), Alglave ou Aglave (le glaive), Couleuvrat (l'artilleur en charge d'une couleuvrine, une sorte de petit ... «la Nouvelle République, 5月 15»
4
Tourisme en Dordogne : un début de saison encourageant
... raconte-t-on à La Couleuvrine. Cette présence ibérique en période de Pâques relève désormais d'une habitude qui s'est forgée il y a de cela ... «Sud Ouest, 4月 15»
5
Des Normands du Moyen-Âge fêtent la Normandie
Ce week-end, nous allons par exemple faire une reconstitution d'un des premiers canons de l'histoire, une couleuvrine, que nous ferons même ... «Ouest-France, 3月 15»
6
Patrimoine familial
Sur chaque fût en forme de couleuvrine de cet exemplaire unique en bronze doré et patiné apparaît un nom ainsi qu'une devise, comme c'était ... «Le Soir, 3月 15»
7
Les tours des Cigognes ou Ribeauvillé (Haut-Rhin) face à la …
CROUY-CHANEL E. de, 2011, « La première décennie de la couleuvrine », in : PROUTEAU N., CROUY-CHANEL E. de, FAUCHERRE N. dir., Artillerie et ... «Revues.org, 12月 14»
8
Succès pour les médiévales de Carros ce week-end
Des épées, des lances, des arbalètes et même une couleuvrine. Cette dernière arme est la première arme à feu, et elle fonctionne toujours. «Francetv info, 9月 14»
9
Les plus belles expositions de l'automne dans les Alpes-Maritimes
Mais en rejoignant le campement, vous pourrez prestement vous initier au tir à l'arc ou à la couleuvrine ou bien voir de preux chevaliers ... «Nice-Matin, 9月 14»
10
Carros village Fête médiévale 2014
... armez-vous de votre fléau et de votre bouclier et rejoignez le campement médiéval pour vous initier au tir à la couleuvrine ou au tir à l'arc. «Nice Rendez-Vous, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Couleuvrine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/couleuvrine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z