アプリをダウンロードする
educalingo
crémerie

"crémerie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCRÉMERIEの発音

crémerie


CRÉMERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCRÉMERIEはどんな意味ですか?

クリーマリー

クリーム類は、もともとは、ミルクがクリームを摂取できる場所です。 クリームリーは、ミルク、クリーム、チーズ、そしてしばしば卵が販売される場所を指定します。したがって、頭字語のBOF「バター、卵、チーズ」を指定します。

フランス語辞典でのcrémerieの定義

辞書の乳製品の定義は、牛乳が作られている地元のものです。 creameryの別の定義は、乳製品の販売に特化した商取引です。 ほとんどの人気のある顧客が乳製品を購入し、安い食事を食べることができる設立。

CRÉMERIEと韻を踏むフランス語の単語

batterie · brasserie · fumerie · galanthommerie · galerie · gendarmerie · gentilhommerie · grimerie · heaumerie · hommerie · imprimerie · infirmerie · ingénierie · lingerie · literie · mahomerie · momerie · parfumerie · prudhommerie · rhumerie

CRÉMERIEのように始まるフランス語の単語

créer · crémaillère · crémaillon · crémaster · crémation · crématoire · crème · crémé · crément · crémer · crémeux · crémier · crémière · crémoir · crémone · créneau · crénelé · créneler · créner · crénom

CRÉMERIEのように終わるフランス語の単語

bijouterie · blanchisserie · boucherie · boulangerie · buanderie · carrosserie · garderie · horlogerie · hôtellerie · imagerie · maroquinerie · maçonnerie · menuiserie · messagerie · orangerie · papeterie · plomberie · pâtisserie · quincaillerie · épicerie

フランス語の同義語辞典にあるcrémerieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CRÉMERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«crémerie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«crémerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRÉMERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crémerieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcrémerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«crémerie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

酪农业
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

lechería
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

creamery
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क्रीमरी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مقشد
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

маслобойня
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

leitaria
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্রীমারী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

crémerie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

penjualan susu
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Molkerei
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

クリーマリー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

치즈 제조소
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

creamery
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chổ bán bơ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Creamery
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दूध
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

süthane
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

latteria
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mleczarnia
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

олійниця
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lăptărie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τυροκομείο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

botterfabriek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

creamery
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

meieriet
5百万人のスピーカー

crémerieの使用傾向

傾向

用語«CRÉMERIE»の使用傾向

crémerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crémerie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、crémerieに関するニュースでの使用例

例え

«CRÉMERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcrémerieの使いかたを見つけましょう。crémerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le lait, la vache et le citadin: du XVIIe au XXe siècle
Les contrôles vétérinaires sur les produits laitiers, La crémerie française, n° 641, 20 octobre 1960. Statistique agricole annuelle 1957, Imprimerie nationale, Paris. Circulaire du 29 mars 1960 relative à la teneur en matières grasses des laits ...
Pierre-Olivier Fanica, 2008
2
Fromages maison: La petite Crémerie Home made
Un guide pratique et illustré pour apprendre à faire ses fromages à la maison.
Ricki Carroll, 2012
3
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
PLURIEL: des gants crème. ® CRÈME [Imam] n. m. . Café servi avec de la crème ou du lait. Deux grands crèmes, s'il vous plaît! . REM. On dit aussi café crème (— > o crème). CRÉMERIE [kRsmRi] n. f. . UNE CRÉMERIE: magasin ou rayon ...
Josette Rey-Debove, 2013
4
Dictionnaire du français
Deux grands crèmes, s'il vous plaît ! REM. Onditaussi cafécrème (→1 crème). CRÉMERIE [kʀɛmʀi] n. f. □ UNE CRÉMERIE : magasin ou rayon d'un magasin où l'on vend des produits laitiers et des œufs. J'ai acheté dulait fraisàla crémerie.
Josette Rey-Debove, 2013
5
Paris: Laboratoire de la littérature scandinave moderne ...
Un autre cercle important pour Strindberg, lui aussi mis en scène dans Inferno, est la crémerie rue de la Grande-Chaumière : Installé dans une modeste maison meublée, je poursuis mes travaux chimiques tout l'hiver, restant chez moi ...
Sylvain Briens, 2010
6
Les carnets de la détestation
par les tribulations de votre remplaçant, d'ailleurs chacun pense ici que c'est Letroncheur qui l'a buté, à cause du rayon crémerie. . . -Le rayon crémerie vous êtes sûr que c'est un mobile de crime ? -Et comment don', le parti a toujours touché ...
H-T Fumiganza, 2006
7
Devenir et être artisan
Ce premier « job » fait long feu car seulement quatre mois plus tard il a l' opportunité de réaliser son rêve d'enfance : reprendre un petit commerce, en l' occurrence la « Crémerie des Halles », petite crémerie de quartier. Le 1er janvier 1977, il y ...
Barbara Witkowska, 2010
8
Petit Futé Annecy
Au fil des ans, les lecteurs sont heureux de découvrir l'une des adresses les plus représentatives de notre terroir: la Crémerie du Lac. Professionnalisme et savoir- faire se conjuguent ici avec cordialité. Un accueil hors pair pour nous offrir les ...
Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Haute Savoie 2009
Ce n'est pas un hasard si l'on vient des quatre coins de France et du monde pour se procurer les produits de cette crémerie, ce n'est pas pour rien si le nom de Michel résonne chez tous les gourmets et gourmands... La Crémerie du Lac, c'est  ...
‎2009
10
Le Dinosaur Trail et le centre de l Alberta
crémerie de Markerville, et le village qui se développa autour de la fabrique est devenu une sorte de pôle économique, attirant divers groupes de colons, entre autres des Danois, des Suédois et des Américains. La culture islandaise n'en ...
Collectif, 2013

用語«CRÉMERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrémerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concours d'élégance de voitures anciennes: Les Belles d'Autrefois …
Le Domaine Pinnacle offrira une dégustation de ses produits et, pour les plus gourmands, une crémerie et une cantine seront à votre ... «Le Guide de l'auto, 7月 15»
2
Modes alimentaires et tendances de fond, Idées & Débats - Les Echos
Le client fait ses courses dans les différents rayons (crémerie, primeurs...) et se restaure ensuite à un comptoir ou à la table des restaurants ... «Les Échos, 7月 15»
3
Justine et Jimmy aux manettes du multiservices - SudOuest.fr
Leur commerce comporte toute l'épicerie, la crémerie, fruits et légumes, un dépôt de pain, et un peu de boucherie. Le magasin propose aussi ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
ZAC de Muncq-Nieurlet : Ô Régal, pains et pâtisseries s'invitent …
Ses fruits et légumes frais, sa crémerie et ses produits du terroir attirent des clients en majorité de Ruminghem, Éperlecques, Polincove et ... «La Voix du Nord, 7月 15»
5
Trois recettes pour garnir votre crème glacée
À la crémerie fixe, on trouve également plusieurs parfums de crème glacée dure et autres délices rafraîchissants. Maison publique, 4720, rue ... «LaPresse.ca, 7月 15»
6
Enseigne. Nouveau nom et nouveau visage à la supérette de la rue …
Le magasin offre un choix varié d'épicerie, crémerie, fruits et légumes, cave et pain bio. Il propose également de la charcuterie et des fromages ... «Le Télégramme, 7月 15»
7
Pérenchies: la Pérenchoise, nom insolite d'une épicerie pas si …
Un rayon crémerie est à la disposition de la clientèle ainsi que de la charcuterie hallal. Les produits exotiques seront sans doute intégrés dans ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
8
Vitrine. Une nouvelle épicerie fine
Elle propose une large gamme de thés, boissons (alcoolisées ou non), biscuits et également un rayon crémerie. Contact Tél. 09.83.45.93.07, ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
Le point de vente Chez Jojo inauguré
... qui est une des spécialités de Vincent, des plats cuisinés maison et beaucoup d'autres produits, tels que charcuterie, crémerie et fromages, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Basket-ball - Pro A Sur le marché des transferts Premiers chassés …
... ou Devin Booker (de Bourg à Chalon) ont très rapidement changé de crémerie, en début d'été. Auteur d'une excellente saison avec Nanterre ... «Vosges Matin, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Crémerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cremerie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA