アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dégras"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉGRASの発音

dégras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉGRASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉGRASはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dégras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdégrasの定義

辞書内の排液の定義は、シャムアの皮膚から抽出された脂肪残渣である。 キッチンの浪費。

La définition de dégras dans le dictionnaire est résidu graisseux extrait des peaux chamoisées. Déchets de cuisine.


フランス語辞典で«dégras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉGRASと韻を踏むフランス語の単語


abras
abras
avant-bras
avant-bras
bourras
bourras
bras
bras
damaras
damaras
débarras
débarras
embarras
embarras
fatras
fatras
gras
gras
haras
haras
hypocras
hypocras
madras
madras
matras
matras
nostras
nostras
pataras
pataras
patatras
patatras
ras
ras
sassafras
sassafras
simili-bœuf gras
simili-bœuf gras
tétras
tétras

DÉGRASのように始まるフランス語の単語

dégradant
dégradation
dégra
dégrader
dégra
dégrafer
dégrainer
dégraissage
dégraissé
dégraissement
dégraisser
dégraisseur
dégraisseuse
dégraissis
dégraissoir
dégravoiement
dégravoyer
degré
dégréement
dégréer

DÉGRASのように終わるフランス語の単語

acanthocéras
arrière-bras
as
baaras
bas
bragou-bras
christmas
criocéras
fier-à-bras
hyper-ras
las
mas
mi-bras
passe-bras
plâtras
pâtiras
pétras
rebras
repose-bras
sous-bras

フランス語の同義語辞典にあるdégrasの類義語と反意語

同義語

«dégras»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉGRASの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dégrasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdégrasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dégras»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

degras
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Degras
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

degras
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

degras
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

degras
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дегра
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dégras
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

degras
260百万人のスピーカー

フランス語

dégras
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

degras
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Degras
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

degras
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

degras
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

degras
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

degras
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

degras
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

degras
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Degra
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Degras
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

degras
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дегра
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Degras
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Λάδια δερμάτων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Degras
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

degras
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Degras
5百万人のスピーカー

dégrasの使用傾向

傾向

用語«DÉGRAS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«dégras»の使用頻度を示しています。
dégrasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dégras»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉGRAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dégras»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dégras»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dégrasに関するニュースでの使用例

例え

«DÉGRAS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdégrasの使いかたを見つけましょう。dégrasに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
11 y a des corroyeurs qui mêlent ensemble un quart d'huile 6c trois quarts de dégras ; d'autres en mettent parties égales , fur-tout quand le dégras est épais. En première nourriture on met plus d'huile que dans la seconde fois. Lorsqu'on a  ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
2
Art Du corroyeur: 2,3
Le dégras pour l'ordinaire ne peut pas s'employer sans huile ; il y a des Corroyeurs qui mêlent ensemble un quart d'huile , 8c trois quarts de dégras ; 'd' autres en mettent .parties égales, sur-tout quand le dégras est épais. En premiere ...
Joseph Jérôme Le Français “de” Lalande, 1767
3
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
L'HUILE qu'emploie le chamoiseur, rend la même quantité de dégras, c'eflcà-dire , un poids égal, & le'dégras vaut un quart de plus que l'huile elle-mème. Le chamoiseur achete son huile quarante-huit ou cinquante livres le quintal , & vend le ...
‎1775
4
Descriptions des arts et métiers
L'huile qu'emploie le chamoiscur, rend la mème quantité de dégras, c'est- à-dire , un poids égal, & le dégras vaut un quart de plus que l'huile elle-même. Lechamoifeur achete son huile quarante-huit ou cinquante livres le quintal , & vend le ...
J. E. Bertrand, 1775
5
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
'HUILE qu'emploie le chamoiseur , rend la même uantité de dégras , C'e-' tà-dire , un poids gal , et le dégras Vaut un quart de p us que l'huile elle-même. Le chamoiseur achete son huile quarante-huit ou cinquante livres le quintal, et vend le ...
Jean-Élie Bertrand, 1775
6
Nouveau manuel complet du chamoiseur, pelletier-fourreur, ...
DU DÉGRAS. 99 l'ébuUUiou , montant continuellement par le bec de l'entonnoir et retombant dans la chaudière, augmente nécessairement l'évaporation , et hâte par conséquent la cuisson du dégras. Quand après vingt-quatre heures de ...
Jean Sébastien Eugène Julia de Fontenelle, 1841
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Si le dégras est trop épais , on y met plus 0 huile ; si c'est un bon dé gras , il portera bien l'huile , (k l'on pourra en mettre plus de moitié. On met plus de dégras fur la tête ck fur la culée des peaux de vaches , que fur les ventres , parce que les ...
8
Encyclopedie Methodique
LES veaux en exigent da_vantage à proportion de leurs poids; une douzaine de veaux , qui pese vingt—huit livres , prend environ dix livres en huile C( dégras. ” Il faut que la peau soit encore humide , 8C même qu'on puisse en exprimer ...
9
Description des arts et métiers
LE dégras pour l'ordinaire ne peut pas s'employer sans huile. Il y a des corroyeurs qui mêlent ensemble un quart d'huile 8: trois quarts de dégras : d' autres en mettent parties égales , sur-tout quand le dégras est épais. En pre. miere nourriture ...
Jean-Elie Bertrand, 1775
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Une peau de vache boit ordinairement du dégras jusqu'au quart de son poids , c' est-à-dire , u'il faut quatre livres de dégras pour une vache e uinze à seize livres , deux ou trois pour une Vac e de dix livres. Les veaux en exigent da-vantage à ...
Jean-Marie Roland de la Platière, G. T. Doin, Peutet, 1790

用語«DÉGRAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdégrasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Victor Thermé : « J'ai été sollicité par les plus grands de mon pays »
A trois mois de la fin de mon service militaire, arrive Hilaire Dégras, un Marinois qui avait un saxophone. Dès le premier jour, il s'est mis à jouer ... «FranceAntilles.fr Martinique, 7月 15»
2
Esclavage : une journée pour se souvenir et ne pas oublier l'histoire …
Je ne comprends pas", souligne Gilles Dégras, sur son blog Bondamanjak. C'est ainsi qu'est né le mot d'ordre "Libèr Nout Furcy" que l'on ... «Imaz Press Réunion, 5月 15»
3
Un kabar pou liber not furcy
En écrivant une lettre ouverte aux élus réunionnais en décembre 2014, Gilles Dégras a un peu plus sensibilisé les plus consciencieux sur cette ... «Zinfos 974, 5月 15»
4
Trois jours d'évangélisation, pour l'éveil des consciences
Les prêtres Patrick Phanor et Pascal Dégras, les diacres Paul Rougon et Jean-Paul Levif, qui ont traité durant ces trois jours d'évangélisation ... «FranceAntilles.fr Martinique, 3月 14»
5
Yolanda Suarez en hommage aux femmes
Autour de ce beau monde, le public retrouvera Raymond Conseil à la batterie, Hugues Dégras à la basse et Henri Dorwling-Carter aux ... «FranceAntilles.fr Martinique, 3月 14»
6
Salariés de stations-service, victimes collatérales de la grève des …
De gauche à droite : Olivier Dru, Éliane Zobeïde, membres de la CGTM produits pétroliers, Alphonse Dégras, secrétaire général de la CGTM ... «FranceAntilles.fr Martinique, 12月 13»
7
Nucléaire: Israël prêt à faire cavalier seul contre l'Iran
Israël dans l'hypothèse ou déclarera la guerre a l'Iran il sais parfaitement bien qu'il peut faire des dégras. Et sais aussi qu'il en subira autant . «Le Figaro, 10月 13»
8
Black-out à l'aéroport de Pointe-à-Pitre, des milliers de passagers …
Sur Facebook, Gilles Dégras commentait : "C'est galère." Pour sa part, le site de l'aéroport s'est distingué avec ce message à l'humour ... «TF1, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Dégras [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/degras>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z