アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"délocalisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉLOCALISATIONの発音

délocalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉLOCALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉLOCALISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«délocalisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オフショアリング

Délocalisation

経済移転またはコロケーションは、世界の地域における活動、資本、雇用の国際企業による移転であり、以下の理由により競争優位を提供します。 ▪技術的コンピテンスセンター、または少なくとも資格のあるスタッフ。 ▪より適したインフラまたはより魅力的な環境。 移転とその逆の移転は、財やサービスの生産活動の場所を選択するための2つの可能性である。 空間計画の基本要素として、それらは経済地理の領域です。 企業にとっては、この選択は地域の魅力に応じて行われます。 政府の場合、所在地の選択は、税金や社会収入、完全雇用、経済と技術の相乗効果、人口統計分布、既存のインフラと設備の使用など、しばしば反対の基準に従って行われます。 。 La délocalisation ou colocalisation économique est le transfert par une société internationale d'activités, de capitaux et d'emplois dans des régions du monde offrant pour elle un avantage compétitif du fait : ▪ soit de coûts plus bas  ; ▪ soit d'un pôle de compétence technologique, ou du moins de personnel plus qualifié ; ▪ soit d'infrastructures mieux adaptées ou d'un environnement plus attrayant. La délocalisation, et son contraire la relocalisation, sont les deux possibilités de choix de localisation des activités productives de biens et de services. Facteur fondamental de l'aménagement du territoire, elles sont le domaine d'étude de la géographie économique. Pour les entreprises, ce choix se fait en fonction de l'attractivité des territoires. Pour les gouvernements, le choix de localisation se fait en fonction d'autres critères souvent opposés comme les recettes fiscales et sociales, le plein emploi, la synergie économique et technique, la répartition démographique, l'utilisation des infrastructure et des équipements existants, etc.

フランス語辞典でのdélocalisationの定義

辞書の非局所化の定義は、ローカル文字を削除し、フィールドを展開することです。

La définition de délocalisation dans le dictionnaire est faire disparaître le caractère local, élargir le champ.

フランス語辞典で«délocalisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉLOCALISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DÉLOCALISATIONのように始まるフランス語の単語

delirium tremens
délissage
délisser
délit
délitement
déliter
délitescence
délitescent
délivrance
délivre
délivrer
délivreur
délocaliser
délogement
déloger
déloqueté
délot
déloyal
déloyalement
déloyauté

DÉLOCALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるdélocalisationの類義語と反意語

同義語

«délocalisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉLOCALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語délocalisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdélocalisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«délocalisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

离岸外包
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

la deslocalización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

offshoring
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ऑफ़शोरिंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الخارج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

оффшоринг
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

offshoring
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সমুদ্রবর্তী
260百万人のスピーカー

フランス語

délocalisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

luar pesisir
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Offshoring
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

オフショアリング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

해외
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Offshoring
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

offshoring
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆப்சோரிங்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

offshoring
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

offshoring
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

offshoring
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

offshoring
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

офшоринг
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

offshoring
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μετεγκαταστάσεις
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

offshoring
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

offshoring
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

offshoring
5百万人のスピーカー

délocalisationの使用傾向

傾向

用語«DÉLOCALISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«délocalisation»の使用頻度を示しています。
délocalisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«délocalisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉLOCALISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«délocalisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«délocalisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、délocalisationに関するニュースでの使用例

例え

«DÉLOCALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdélocalisationの使いかたを見つけましょう。délocalisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Délocalisation: L'empreinte sanglante
L'Empreinte sanglante d'un pied nu, la suivre au long d'une rue.
Giacometti Ravenne, 2011
2
Mondialisation et délocalisation
Cet ouvrage analyse les logiques, les formes et les effets de la mondialisation des entreprises et de la délocalisation des activités.Quelle est l'ampleur de ces phénomènes ?
El Mouhoub MOUHOUD, 2011
3
Qatar, une Education City: Délocalisation des campus ...
Il existe une globalisation croissante de l'enseignement supérieur, qui se caractérise par des flux originaux. Ces caractéristiques font du Qatar une Education city que l'auteur se propose d'explorer ici.
Mehdi Lazar, 2012
4
Entwicklungszusammenarbeit: Bericht 2006
Le coût de la non délocalisation La principale question qui est ici posée est de savoir quel serait le coût pour les entreprises, pour les consommateurs et pour les économies nationales si les entreprises, pour diverses raisons, n'étaient pas en ...
Publishing Oecd Publishing, 2007
5
Analyse économique et historique des sociétés contemporaines
La délocalisation est d'autant plus envisageable que les pays d'accueil offrent non seulement des avantages en termes de réduction des coûts mais également des perspectives de forte croissance de leur marché intérieur. La zone asiatique  ...
Marc Montoussé, 2007
6
Les salariés et la mobilité géographique: les ...
CHAPITRE II LES CONTRAINTES DE LA DÉLOCALISATION POUR LES SALARIÉS Les transferts d'entreprises sont par définition des décisions qui échappent entièrement aux salariés, elles leur sont extérieures. C'est donc un bon exemple ...
Martine Inisan, Odile Saint Raymond, 1996
7
Gestion des ressources humaines internationales
Les implications de la délocalisation pour la RHi Actuellement, les États-Unis et le Royaume-Uni génèrent à eux deux presque 75 % des activités de délocalisation à l'échelle mondiale. Bien que les différences au niveau de la législation et de ...
Marie-France Waxin, Christoph Barmeyer, 2008
8
Délocalisations: acte II : comprendre les délocalisations de ...
Il évoque dans son sens premier l'exploitation de pétrole au large des rivages. Aujourd'hui, le terme offshore se traduit plus souvent par délocalisation et concerne à la fois les délocalisations des prestations de service et les délocalisations ...
Thomas Houdré, Mathias Lelièvre, 2008
9
A la lumière des sans-papiers
LA DÉLOCALISATION SUR PLACE: UNE DÉLOCALISATION VIRTUELLE La notion de délocalisation sur place constitue sans conteste la notion-clé de l' article d'Emmanuel Terray et, fort probablement également, son apport le plus original ...
Antoine Pickels, 2001
10
Sciences économiques et sociales, Tle ES: enseignement ...
Les stratégies de réaction des entreprises peuvent nuire au niveau de l'emploi ( délocalisation et gains de productivité) et elles tendent à modifier la nature de l' emploi (emplois plus qualifiés et plus flexibles). Si l'internationalisation nuit à ...
Marc Montoussé, 2007

用語«DÉLOCALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdélocalisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les tournages de films français de fiction ont atteint un "niveau …
Le taux de délocalisation s'élève à 46% pour les films au budget compris entre 7 et 10 millions d'euros (contre 20% au premier semestre 2014) ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 7月 15»
2
Martin au secours de La Comtesse - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Philippe Martin a annoncé hier son intention de «convoquer les décideurs» de la délocalisation prochaine du site de production de «La ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
info-chalon - Opinion - CENTRE CROIX ROUGE DE MARDOR : Les …
Projet de délocalisation de Mardor, une situation d'incertitude intenable, le mal être grandi les arrêts de travail pleuvent... la gestion de ce ... «Info-chalon.com, 7月 15»
4
Jean-Marie Rivière, Délégué Général Spécial Maroc PSA Peugeot …
Jean-Marie Rivière, Délégué Général Spécial Maroc PSA Peugeot-Citroën : «Produire au Maroc n'est en rien une délocalisation !» Par Lilia ... «L'Observateur du Maroc, 7月 15»
5
Le projet du stade Labatt serait encore viable | JDM
Advenant une expansion ou une délocalisation, les nouveaux propriétaires de l'équipe devraient être créatifs s'ils souhaitent établir pignon sur ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
6
Le nombre de tournages de films français atteint un record - Télérama
Point noir en revanche, le taux de délocalisation au 1er semestre 2015 est à 37%, soit 17 points de plus qu'au 1er semestre 2014, « atteignant ... «Télérama.fr, 7月 15»
7
Résultats: Deux stars genevoises du SMI dévoilent des …
L'ex-filiale du groupe pharmaceutique bâlois Roche peut en plus apprécier les vertus de la délocalisation. «Les économies réalisées grâce au ... «Tribune de Genève, 7月 15»
8
Sarralbe : Marcel Weber à la barre de l'Amicale du Surcouf
... ses ambitions avec, comme priorité, le recrutement de nouveaux adhérents et la délocalisation des assemblées générales à d'autres régions ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
9
Investir dans les entreprises pour éviter la délocalisation | Laura …
Le chef du Parti québécois, Pierre Karl Peladeau, réclame une plus grande participation financière de Québec dans les entreprises, histoire de ... «LaPresse.ca, 7月 15»
10
Vers un durcissement du système des quotas de CO2 sur le marché …
... attribués gratuitement aux secteurs présentant le plus grand risque de délocalisation de leurs activités de production en dehors de l'Union. «Novethic, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Délocalisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/delocalisation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z