アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"démonétisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉMONÉTISATIONの発音

démonétisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉMONÉTISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉMONÉTISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«démonétisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

demonetization

Démonétisation

Demonetizationには、銀行券、コイン、郵便切手の額面を削除することが含まれます。 一旦demonetizedされると、彼らはもはや彼らの意図された使用のために使用することはできません。 一般的には行政によって組織されたこの操作は、良好な一般情報と交換操作を必要とするため困難です。 La démonétisation consiste à supprimer la valeur faciale d'un billet de banque, d'une pièce de monnaie ou d'un timbre-poste. Une fois démonétisés, ils ne peuvent plus servir à leur usage prévu. Cette opération, généralement organisée par les administrations publiques, est difficile car elle nécessite une bonne information du public et des opérations d'échange.

フランス語辞典でのdémonétisationの定義

辞書内の卑劣化の定義は、流通から通貨を取り除くために国がとった行政措置である。 クレジットの破壊または減少、影響、誰かまたは何かが享受する評判。

La définition de démonétisation dans le dictionnaire est mesure administrative prise par un état pour retirer de la circulation une monnaie, etc. Destruction ou diminution du crédit, de l'influence, de la réputation dont jouit quelqu'un ou quelque chose.

フランス語辞典で«démonétisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉMONÉTISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DÉMONÉTISATIONのように始まるフランス語の単語

démon
démonerie
démonétiser
démonial
démonialité
démoniaque
démoniaquement
démonicole
démonique
démonisme
démonographe
démonographie
démonolâtrie
démonologie
démonologique
démonologue
démonomane
démonomanie
démonstrateur
démonstratif

DÉMONÉTISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるdémonétisationの類義語と反意語

同義語

«démonétisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉMONÉTISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語démonétisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdémonétisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«démonétisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

非货币化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

desmonetización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

demonetization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

demonetization
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

demonetization
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

демонетизация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

desmonetização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মুদ্রারহিতকরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

démonétisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

demonetization
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Entwertung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

demonetization
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

demonetization
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

demonetization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

demonetization
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பணத்தின் மதிப்பைக் குறைத்தல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

demonetization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tedavülden kaldırma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

demonetizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

demonetization
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

демонетизація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

depreciere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απονομισματοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ontmunting
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

demonetarisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

demonetization
5百万人のスピーカー

démonétisationの使用傾向

傾向

用語«DÉMONÉTISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«démonétisation»の使用頻度を示しています。
démonétisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«démonétisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉMONÉTISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«démonétisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«démonétisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、démonétisationに関するニュースでの使用例

例え

«DÉMONÉTISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdémonétisationの使いかたを見つけましょう。démonétisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Démonétisation de l'Argent et la question monétaire, etc
LA. QUESTION. MONÉTAIRE. _—m.»<u._—. LETTRE A M. DE CHAMPVÀNS Directeur du JOURNAL DE J1ACON MONSIEUR ET CHER COMPA'I'BIO'I'E, Vous me faites l'honneur de me demander quelques renseignements sur la ...
Henry DUBOIS-CAPLAIN, 1868
2
Démonétisation de l'ancienne monnaie de Genève
Analyse: L'ancienne monnaie n'aura plus cours à dater du 1er janvier 1847.
Genève (canton). Département des finances, 1846
3
Le Système Monétaire du royaume des Pays-Bas, la refonte des ...
La démonétisation de l'or entraîna en outre quelques autres dépenses. Pour satisfaire aux désirs de quelques membres de la seconde chambre des États— Géneraux, on avait re— streint la valeur des billets—monnaie qu'on pourrait émettre ...
A. VROLIK, 1853
4
La monnaie en France au début du XIXe siècle
A l'évidence, la question de la démonétisation de l'or touchait des intérêts financiers — et diplomatiques — permanents : déjà en 1785 Calonne, lors de sa réforme monétaire, entendait, en surévaluant l'or, se rapprocher du système bancaire ...
Guy Thuillier, 1983
5
Economie de la transition: La transformation des économies ...
La démonétisation de l'économie La croissance des paiements sans monnaie et du non paiement, observée dans toutes les EET, a duré plus longtemps dans les pays de la CEI. Cette démonétisation de l'économie a commencé à y régresser ...
Wladimir Andreff, 2007
6
Procés-verbal
SESSION 1854. . RAPPORT FAIT Au nom de la Commission * chargée de F examen du Projet de loi relatif à la Prorogation du terme fixé pour la démonétisation des anciennes espèces d'or et d'argent, PAR M. ENOUF, Député de la Manche.
France (1814-48). Chambre des Députés, 1834
7
Mille termes pour comprendre l'Union Européenne après ...
PÉRIODE D'INTRODUOTION Période qui s'étendait de l'introduction de l'euro scriptural (1'alr janvier 1999) jusqu'à la démonétisation des monnaies nationales des pays de la zone euro. Cette période se caractérisait par l'utilisation conjointe  ...
Guy Raimbault, 2003
8
LA TRANSITION MONÉTAIRE RUSSE: Avatars de la monnaie, crises ...
Enfin, l'article de M. Mesnard clôt cette première partie de l'ouvrage en mettant en évidence les enjeux de la démonétisation pour la trajectoire de la transition russe . Pour ce faire, elle fait une analogie entre l'éconornie partiellement et ...
Sophie Brana, 2002
9
L'afrique des Grands Lacs: Annuaire 1999-2000
En janvier 1980, soit un mois après la démonétisation et la décision de geler les liquidités, on assistait à une reprise fulgurante des émissions monétaires: témoignage assez éloquent de l'échec même de l'opération et de son incapacité à ...
Stefaan Marysse, Filip Reyntjens, 2000
10
La Revue philosophique, littéraire et politique
En peut- on conclure que la démonétisation de l'or convienne à un grand Etat agricole ? Le C. Gerboux ne le croit pas. Les principes de la fortune publique et particulière ne sont point chez nous attachés aux produits du sol et de l'mdustrie  ...

用語«DÉMONÉTISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdémonétisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les soldes ne font plus recette
Les commerçants participent eux mêmes de la démonétisation des soldes, en multipliant les ventes privées et les promotions tout au long de ... «Journal de l'Economie, 7月 15»
2
"L'ubérisation" de l'économie est-elle une malédiction ?
... militants, qui revendiquaient une éthique de réciprocité, une valorisation du lien social, voire une démonétisation des relations économiques. «Francetv info, 6月 15»
3
Le Zimbabwe, ce pays où tous les habitants sont multi-milliardaires
A cause d'une hyper inflation, la banque centrale du Zimbabwe a déclaré la "démonétisation" du dollar zimbabwéen qui sera remplacé par le ... «LINFO.re, 6月 15»
4
Connaissez-vous ce pays où tous les habitants sont multi-milliardaires
La banque centrale du Zimbabwe a annoncé la « démonétisation » de sa monnaie nationale – le dollar zimbabwéen – qui n'est plus utilisé en ... «Sene People, 6月 15»
5
Le dollar zimbabwéen va être démonétisé
Le gouvernement a abandonné le dollar zimbabwéen, en avril 2009, mais il n'avait pas débuté le processus de démonétisation de son ... «euronews, 6月 15»
6
Le big bang de l'économie numérique
L'aspect plus réconfortant est que dans une économie numérique où la démonétisation est très avancée, le coût en euro de la vie s'est ... «Les Échos, 6月 15»
7
Sénégal : Thione Seck, complice d'escroquerie ou victime de …
Des escrocs font miroiter à leur cible qu'ils détiennent un stock de vrais billets en voie d'incinération ou de démonétisation. En guise de ... «Jeune Afrique, 6月 15»
8
Réveillez-vous !
... faire face à la révolution du logiciel qui bouleverse les chaînes de valeur et accélère la dématérialisation et la démonétisation de l'économie. «Les Échos, 6月 15»
9
Stade connecté, programme fidélité et démonétisation à l'étude au …
Nous réfléchissons à une démonétisation du stade en favorisant le paiement par carte et progressivement faire disparaître l'argent liquide de ... «La Tribune.fr, 5月 15»
10
Renforçons à tout prix le rôle du FMI
Certes, la démonétisation de l'or et le flottement généralisé des monnaies ont fait disparaître cette discipline en 1976. Mais le FMI, qui avait été ... «Les Échos, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Démonétisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/demonetisation>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z