«DÉNASALISATION»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
dénasalisationの使いかたを見つけましょう。
dénasalisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Dialecte de Saint-Etienne au XVIIe siècle
DÉNASALISATION. — En outre des cas bien connus de ma(n)- sione, méyson, i(
n)fante, effant, co(n)sules, cossiou, le dialecte de Chapelon offre divers exemples
particuliers de dénasalisation : di(e d)ominica diôméigi pour 'diôméingi ...
2
Phonétique historique du français et notions de phonétique ...
*brûn) > brun ; ûnu > un. Dénasalisation. — [ï] + consonne nasale + voyelle > [i] (
MF) : lïma > lime ; spïna > épine ; vïcïna > voisine ; - [y"] + consonne nasale +
voyelle > [y] (MF) : lûna > lune ; plfima > plume ; *scûma (du germ. *skum) >
écume.
3
Le ndyuka: Une langue créole du Surinam et de Guyane française
Il est intéressant de noter que la dénasalisation se produit a la fois dans un
contexte vocalique oral (ex.2; 3; 4; 6) et dans un contexte nasal (ex.5, devant C[
nas]). En 3., la dénasalisation est suivie d'une desyllabation, la voyelle devenant
...
4
Français du Canada - Français de
France: Actes du cinquième ...
En Poitou-Saintonge, les seules diphtongaisons relevées l'ont été par G.Richard
(1991, 478). - Dénasalisation de [ä] > [â], [än] Ce phénomène de dénasalisation
est noté par M. Juneau en ancien québécois (1972,92), par G. Richard à la Baie
...
Marie-Rose Simoni-Aurembou, 2000
5
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
... leurs productions (les consonnes dans la structure CVC doivent être de même
nature). Enfin, l'assimilation vocalique et la dénasalisation impliquent un facteur
important : un segment dans une syllabe non accentuée est plus faible ou plus ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999
6
La langue française au Cameroun: analyse linguistique et ...
En guise d'illustration, considérons les données suivantes: Français fulfulde
français central (33) le marché [lama:se] au lieu de [lamaRJe] (34) le parti [lapa:ti]
au lieu de [lapaRti] (35) le carnet [laka:ne] au lieu de [lakaRne] 2.4
Dénasalisation ...
7
Le Français canadien parlé hors Québec: aperçu sociolinguistique
Pour y arriver, il y aurait lieu d'explorer à fond la chronologie très complexe des
phénomènes de nasalisation et de dénasalisation (Straka 1956 : 262). Ne
rappelons ici que le fait le plus pertinent, à savoir que la dénasalisation a eu lieu
au ...
Raymond Mougeon, Edouard Beniak, 1989
8
Les voyelles nasales du français parisien moderne: aspects ...
De toute façon, d'autres processus commencent à s'opérer sur les voyelles
nasalisées au cours du moyen français (XVe-XVIIe siècles) : - Le processus de
dénasalisation de \?N devant voyelle, en syllabe ouverte : finne [final ~* [tins],
femme ...
9
Notions élémentaires sur l'expression orale du français
Soeur Maha Fortunata. [al—>[ lolmel ]ex:ratw—rang[E}*-> [Ë] ex.: vais-vin }ex :
pot—pont [ 0e 1% [dé } ex. : cœur-lundi La Dénasalisation La dénasalisation est
le passage d'un phonème nasal au phonème oral correspondant. Trois règles ...
Soeur Maha Fortunata, 2007
10
Le français en Belgique: Une communauté, une langue
namurois; v. wallon namurois nasale 166, 169, 172, 174, 211; v. articulation,
consonne, voyelle, nasalisation, dénasalisation, orale, phonétique nasalisation
169; v. nasale, dénasalisation, phonétique nasalité 173; v. nasale, phonétique ...
用語«DÉNASALISATION»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
dénasalisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Restrictions d'eau : toute la Guadeloupe est touchée
... Saint Martin ou il n'y a pas de sources et ou l'eau est à profusion sur l'île faudrait m'expliquer pourquoi? une usine de dénasalisation je crois. «France.Antilles.fr Guadeloupe, 6月 15»
La Mort-aux-Juifs : histoire d'un nom propre
L'évolution phonétique de juin à jui s'explique par le fréquent phénomène de dénasalisation. L'évolution graphique de jui à juif s'explique par ... «Le Monde, 8月 14»
Flaubert. Éthique et esthétique, Anne Herschberg Pierrot (dir.)
... dans la lignée de la traduction de Cahen, Flaubert « ensauvage » fréquemment les noms propres (accents circonflexes, dénasalisation etc.). «Revues.org, 2月 13»
