アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dénaturalisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉNATURALISATIONの発音

dénaturalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉNATURALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉNATURALISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dénaturalisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdénaturalisationの定義

辞書における変性化の定義は、変成作用である。

La définition de dénaturalisation dans le dictionnaire est action de dénaturaliser.


フランス語辞典で«dénaturalisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉNATURALISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DÉNATURALISATIONのように始まるフランス語の単語

mysticiser
mystification
mystifier
mythification
mythifier
dénaire
dénantir
dénasalisation
dénasaliser
dénatalité
dénationalisation
dénationalisé
dénationaliser
dénatter
dénaturaliser
dénaturant
dénaturation
dénaturé
dénaturement
dénaturer

DÉNATURALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるdénaturalisationの類義語と反意語

同義語

«dénaturalisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉNATURALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dénaturalisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdénaturalisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dénaturalisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

变性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

desnaturalización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

denaturalization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

denaturalization
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

denaturalization
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

денатурализация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

desnaturalização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

denaturalization
260百万人のスピーカー

フランス語

dénaturalisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

denaturalization
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

denaturalization
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

変性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

변성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

denaturalization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

denaturalization
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

denaturalization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

denaturalization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Doğallıktan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

denaturalizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

denaturalization
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

денатуралізації
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

denaturalizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μετουσιώσεως
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

denatureringsmethode
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

denaturalization
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

denaturalization
5百万人のスピーカー

dénaturalisationの使用傾向

傾向

用語«DÉNATURALISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«dénaturalisation»の使用頻度を示しています。
dénaturalisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dénaturalisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉNATURALISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dénaturalisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dénaturalisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dénaturalisationに関するニュースでの使用例

例え

«DÉNATURALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdénaturalisationの使いかたを見つけましょう。dénaturalisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'école et les médias
DÉNATURALISATION. Les médias ne présentent pas la réalité, mais la représentent. Loin de constituer des réalités qui vont de soi, ils s'étalent cependant comme des miroirs fidèles de cette réalité; ils sont une illusion de réalité. Ceci est ...
Fabrice Barthelemy, 2004
2
La politisation de l'ordre sexuel
dénaturalisation. de. l'amour. maternel. Le livre d'Elisabeth Badinter L'amour en plus a bousculé de manière décisive non plus le couple sexualité/procréation mais le couple amour maternel/maternité. «A l'idée de "nature féminine" que je ...
Albert Le Dorze, 2009
3
Les corps, ces objets encombrants: Contribution à la ...
J'ai simplement voulu rappeler que les ntR ne font que déplacer dans l'espace et le temps les cellules, ovocytes et spermatozoïdes, nécessaires à la fécondation. il n'y a pas dénaturalisation de la fécondation en tant que phénomène sexué, ...
Hélène Rouch, 2011
4
na
La dénaturalisation est une pratique méconnue mais elle existe dans de nombreux pays. Ceux-ci n'hésitent pas à l'appliquer dans certaines circonstances. Elle rend caduque la naturalisation d'une personne. Les autorités du pays concerné ...
Jean-Michel Oudjani
5
Au risque du Matérialisme
Il y a chez Preciado quelque chose du Sade de « Français, encore un effort si vous veulez être républicains » : une ambivalence assumée entre, d'un côté, la radicalité d'une entreprise de dénaturalisation de la morale et de la nature ...
‎2004
6
LE PRIX MORAL DE LA MODERNITÉ: Essai sur la science, la ...
La culture consiste en une dénaturalisation dont l'homme attend une « domification ». Qui retire à la nature son caractère sauvage, récalcitrant, et assez souvent hostile —- comme le fait la dénaturalisation # espère qu'elle deviendra à la fin ...
Otfried Höffe, 2001
7
La Folie
Editorial. {. I. Les. ambiguïtés. de. la. dénaturalisation. de. la. folie. r. a « Encore aujourd'hui, le fou est un malade. Or, il apparaît assez vite que réduire p la folie à une pathologie, en faire 1 apanage des neuro-psychiatres masque les aspects S  ...
Charles Foleÿ, 1926
8
Corpographèses: Corps écrits, corps inscrits
L'excès de la naturalisation trouve son double dans la rigueur de la dénaturalisation. S'appuyant sur une critique du gender de la génétique et de l' évolutionnisme (voir Haraway 1991), la dénaturalisation présupposeàjuste titre que ...
‎2009
9
Le quotidien des systèmes territoriaux: lecture d'une ...
Le travail de dénaturalisation évoqué précédemment conduit à ce que l'écriture scientifique est suspectée d'imposer une «version unique et objectivée des faits» (Mondada, ibid:. 18). De même, la voix d'un chercheur s'y substituant à celle ...
Laurent Matthey, 2008
10
Les communications organisationnelles: Comprendre, ...
Déplacements, pratiques de traduction et processus de dénaturalisation Dans le programme de recherche que nous conduisons, les laboratoires de recherche co -conçoivent des projets qui comportent des procédures d'intervention ...
Sylvie P. Alemanno, Bertrand Parent, 2013

用語«DÉNATURALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdénaturalisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haïti - République Dominicaine : Fin mission de l'OEA en RD, début …
... nés en République dominicaine, qui avaient portée plainte sur des allégations de dénaturalisation de dominicains d'origine haïtienne. «Haitilibre.com, 7月 15»
2
Libérer l'égalité du marché
Je suis ainsi en désaccord avec les philosophes idéalistes qui font de l'autonomie du sujet le point d'ancrage d'une dénaturalisation. Je pense ... «Nonfiction.fr, 6月 15»
3
L'association Shams défendant les droits LGBT répond à ses …
de voir deux homosexuels, bras dessus bras dessous, et que nos enfant vivent cette dénaturalisation sans qu'ils sois choqué, es que votre ... «Business News, 5月 15»
4
Un djihadiste définitivement déchu de la nationalité française
Il avait posé une QPC sur sa dénaturalisation pour faits de terrorisme, mais il a été définitivement débouté : le Conseil d'Etat a annoncé lundi le ... «leJDD.fr, 5月 15»
5
Claudine Sagaert, redresseuse de tares
Celle-ci exprime donc la dénaturalisation des unes - par leur refus de la maternité - et l'anormalité des autres - par le rejet du carcan dans ... «Libération, 5月 15»
6
Naturalisé depuis 10 ans, un jeune entrepreneur originaire de …
... vient d'envoyer au Président de la République et au Préfet du Bas-Rhin une demande de "dénaturalisation" afin de renoncer à la nationalité ... «24presse.com, 4月 15»
7
Déclaration liminaire de la conférence de presse des ABLODE VIWO
... par suite de l'illégitimité du gouvernement actuel du Togo découlant de ce prince fondamental, à la suite de la dénaturalisation en 2002 de la ... «iciLome, 3月 15»
8
Cameroun - Opinion - Marche du 28 Février 2015 contre Boko …
... de la dénaturalisation, de la dénaturation, de la démasculisation ou l'émasculation des mentalités juvéniles » ne peut pas produire des êtres ... «Cameroon-info.net, 2月 15»
9
Marche du 28 février 2015 : Camerounais, Levez-vous et Marchez …
... de la dénaturalisation, de la dénaturation, de la démasculisation ou l'émasculation des mentalités juvéniles » ne peut pas produire des êtres ... «camer.be, 2月 15»
10
Déchéance de nationalité : que dit le droit ?
... guerre en cas de trahison, ou sous le régime de Vichy, seul moment dans l'histoire où fut pratiquée la dénaturalisation massive (15.000 cas). «Le Figaro, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dénaturalisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/denaturalisation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z