アプリをダウンロードする
educalingo
détecteur

"détecteur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDÉTECTEURの発音

détecteur


DÉTECTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉTECTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdétecteurの定義

辞書中の検出器の定義は、身体の存在または隠れた現象を検出し、おそらくそれを測定するために使用される装置である。


DÉTECTEURと韻を踏むフランス語の単語

acteur · collecteur · conducteur · connecteur · constructeur · correcteur · destructeur · directeur · docteur · facteur · inspecteur · lecteur · producteur · projecteur · protecteur · rédacteur · secteur · tracteur · traducteur · électeur

DÉTECTEURのように始まるフランス語の単語

détecter · détection · détective · déteindre · déteint · déteinte · dételé · dételer · détendeur · détendre · détendu · détenir · détente · détenteur · détention · détentrice · détenu · détenue · détergent · déterger

DÉTECTEURのように終わるフランス語の単語

acupuncteur · biréacteur · contacteur · convecteur · disjoncteur · déflecteur · extincteur · extracteur · injecteur · instructeur · prospecteur · recteur · reproducteur · réducteur · sous-directeur · sous-secteur · sélecteur · vecteur · vidéo-projecteur · vidéoprojecteur

フランス語の同義語辞典にあるdétecteurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DÉTECTEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«détecteur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«détecteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÉTECTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語détecteurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdétecteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«détecteur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

探测器
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

detector
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

detector
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

डिटेक्टर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كاشف
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

детектор
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

detetor
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আবিষ্কারক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

détecteur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pengesan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Detektor
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

検出器
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

탐지기
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

detector
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

डिटेक्टर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

detektör
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

rivelatore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

detektor
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

детектор
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

detector
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανιχνευτής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

detector
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

detektor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

detektoren
5百万人のスピーカー

détecteurの使用傾向

傾向

用語«DÉTECTEUR»の使用傾向

détecteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«détecteur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、détecteurに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«DÉTECTEUR»の引用

détecteurという言葉で有名な引用文や文章
1
Konrad Lorenz
L'humour est le meilleur détecteur de mensonges.

«DÉTECTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdétecteurの使いかたを見つけましょう。détecteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... pickup. détecteur à argon : argon detector, argon ionization detector. détecteur à capture d'électrons : électron capture detector (ECD) . détecteur à émission de flamme : flame émission detector (FED), détecteur à fil chaud: hot-wire analyzer,  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
2
Analyse chimique quantitative de Vogel
Bien que l'on ne connaisse pas encore le mécanisme exact de cet effet, on sait que le détecteur présente une sensibilité 50 fois supérieure à la sensibilité normale pour les composés azotés (l'azote ne peut donc pas être utilisé comme gaz ...
J. Mendham, 2005
3
Guide des solutions d'automatisme: schémathèque
Schéma d'un détecteur inductif A Fig. 7bis Hystérésis du détecteur La détection se fait par la mesure de la variation du coefficient de qualité (de 3% à 20% environ au seuil de détection). L'approche de l'écran métallique se traduit par une ...
Schneider Electric,, 2007
4
Analyse physico-chimique des catalyseurs industriels: manuel ...
Le détecteur d'électrons secondaires le plus classique est le détecteur d'Everhart Thomley (fig. 7.10). Les électrons secondaires, de faible énergie, sont très facilement attirés et déviés par le champ produit par le collecteur (grille polarisée à ...
‎2001
5
Caractérisation expérimentale des matériaux
Elle réduit également le bruit de fond du détecteur. Il faut derrière ce détecteur un étage de préamplification à gain très élevé, compte tenu des faibles charges apparaissant aux bornes, lors de l'impact de chaque photon. Enfin, on place le ...
‎1998
6
La rénovation des bâtiments
On doit prévoir un système d'alerte des occupants en cas d'incendie : • Un détecteur de fumée dans chaque logement. • Des détecteurs de chaleur. 4. Évacuation. On s'assurera que les occupants peuvent quitter l'immeuble en toute sécurité: ...
André Bergeron, 2000
7
Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit
L'information empruntant des lignes à retard, le détecteur de coïncidence représentant une position centrale sera activé simultanément par les deux oreilles, (b) Quand la source sonore est située du côté droit, le son arrive d'abord à l'oreille ...
Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000
8
Principes d'analyse instrumentale
La figure 12-12 illustre un détecteur à semi-conducteur Si(Li) fabriqué à partir d' une languette de silicium cristallin. Le cristal comporte trois couches : une couche semi-conductrice de type /; qui fait face à la source de rayons X. une région ...
Douglas A. Skoog, F. James Holler, Timothy A. Nieman, 2003
9
Propriétés acoustiques des matériaux: propagation des ondes ...
Les variables initiales connues sont les suivantes: C0: la célérité de l'onde longitudinale dans l'élément A, i: le nombre de détecteurs; le numéro du détecteur qui reçoit le premier coup «hit» du signal est 0, (0,0,0): les coordonnées du ...
Parviz Navi, 2006
10
MATERIEL DE PREVENTION DE LA POLLUTION EN VERTU DE MARPOL, ...
enregistrées par le détecteur. Pour procéder à cet essai, il peut être nécessaire de procéder à certaines modifications dictées par les caractéristiques de débit du détecteur. 1.2.15 Essai d'arrêt On devrait faire fonctionner le détecteur avec un ...
Organisation Maritime Internationale, 2007

用語«DÉTECTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdétecteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nekfeu : victime de menaces de mort ! - MCE
Lors d'une interview « Détecteur de punchline » du site internet Noisey, Nekfeu a dévoilé avoir reçu des menaces de mort. «MCE Ma Chaine Etudiante, 7月 15»
2
Kenya: deux ans après l'attentat shebab, Westgate réouvre ses … - RFI
Détecteur d'explosifs, rayon X, dizaines de gardiens en gilet pare balle : « ce sera le mall le plus sur au monde », a assuré l'un des employés ... «RFI, 7月 15»
3
J'ai testé pour vous un bal des pompiers ! | meltycampus.fr
Après avoir ouvert les sacs et passer dans un détecteur, nous découvrons la cour de la caserne bondée de monde avec de la musique. «meltyCampus, 7月 15»
4
Un nouveau détecteur de marijuana développé au Canada …
Détecteur de Marijuana. Avec la légalisation grandissante du cannabis à travers le continent, certaines compagnies réalisent l'importance de ... «Auto123.com, 7月 15»
5
Machines d'emballage : plus de contrôle, un atout ? - Agro Media
Aneolia a mis au point un détecteur de fuite, Exos, afin de contrôler l'intégrité des emballages. Celine Agromedia | 17 juillet 2015 0. Les opérations de contrôle ... «agro-media.fr, 7月 15»
6
Crash du vol MH17 : l'enquête impossible - Le Monde
M. Markine cite le nom de ce témoin ukrainien réfugié en Russie « soumis au détecteur de mensonges », Evgueni Vladimirovitch Agapov. «Le Monde, 7月 15»
7
Projecteur mural solaire à LED avec détecteur de mouvements Dusk …
6 h Détecteur de mouvement : oui Flux lumineux par source lumineuse (lumen) : 100 lm Flux lumineux total : 100 lm Indice de protection : IP44 Largeur de ... «Le portail dédié à l'électronique, 7月 15»
8
EPFL: un détecteur de nanomolécules utilise le graphène
Ils ont développé un détecteur de molécules ultra-précis et réglable, qu'ils décrivent dans la revue "Science". Les chercheurs ont utilisé le ... «L'Hebdo, 7月 15»
9
Cobject lance son détecteur de fumée connecté Smockeo
L'entrée en vigueur de l'obligation d'installation des détecteurs de fumée chez les particuliers a dynamisé le développement de la start-up ... «Les Smart Grids, 7月 15»
10
Après le thermostat et le détecteur de fumée, Nest lance sa caméra …
La Nest Cam est le troisième produit de Nest. L'entreprise a également annoncé une nouvelle version de son détecteur de fumée, Nest Protect, ... «Les Échos, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Détecteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/detecteur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA