アプリをダウンロードする
educalingo
discount

"discount"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDISCOUNTの発音

discount


DISCOUNTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDISCOUNTはどんな意味ですか?

割引券

割引証明書は、利回り製品ファミリーに属する証券取引所の商品です。 適度な安定性や根本的な増加があった場合に魅力的なリターンを提供する一方で、基盤への直接投資に対しては割引を提供します。 この製品は、その所有者が毎年満期になると、製品のバリアレベルを上回っている場合に投資された総名目価値に等しい償還価額を、固定クーポンを受け取ることを保証します。

フランス語辞典でのdiscountの定義

辞書の割引の定義は、商品の販売価格の削減です。 通常の販売価格を下げることによって、限られた範囲の商品を配給するビッグボックスストア。

DISCOUNTと韻を踏むフランス語の単語

défunt · emprunt · shunt

DISCOUNTのように始まるフランス語の単語

disconvenir · discopathie · discophile · discophore · discopore · discord · discordance · discordant · discorde · discorder · discosome · discothèque · discotriche · discoureur · discoureuse · discourir · discours · discours-programme · discourtois · discourtoisie

DISCOUNTのように終わるフランス語の単語

assistant · avant · comment · constant · content · document · dont · engagement · excellent · front · important · instrument · moment · parent · patient · permanent · placement · plant · point · talent

フランス語の同義語辞典にあるdiscountの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DISCOUNT»の同義語

次のフランス語の単語は、«discount»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«discount»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISCOUNTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語discountを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdiscountの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«discount»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

折扣
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

descuento
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

discount
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छूट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خصم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

скидка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

desconto
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডিসকাউন্ট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

discount
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

diskaun
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rabatt
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

割引
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

할인
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

diskon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giảm giá
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தள்ளுபடி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सवलत
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

indirim
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sconto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zniżka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

знижка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reducere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

έκπτωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

afslag
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rabatt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rabatt
5百万人のスピーカー

discountの使用傾向

傾向

用語«DISCOUNT»の使用傾向

discountの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«discount»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、discountに関するニュースでの使用例

例え

«DISCOUNT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdiscountの使いかたを見つけましょう。discountに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discount
Une guerre sans merci va se dérouler dans l’Hyper pendant la nuit. Et comme dans toutes les guerres, même en temps de paix, la vie devient carrément Discount.
Denis Bretin, Laurent Bonzon, 2010
2
Toujours moins cher: low cost, discount & Cie. : essai
Pascal Perri explore, dans cet ouvrage, les coulisses des compagnies aériennes low cost, des spécialistes des vacances à bas prix et met à jour la stratégie du hard discount.
Pascal Perri, 2006
3
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
|magasin de vente au détail| minimarge ; magasin de vente au rabais, magasin à prix réduit [Nota : lorsqu'il est employé seul, le mot 'minimarge' est masculin] [ COM] discount instrument 1. instrument à taux précompté [FIN] – 2. instrument ...
OECD, 2006
4
Branding management: Branding et e-branding, La marque, de ...
Ces dernières sont en termes de niveau de prix le plus souvent positionnées en dessous des marques référencées en hard discount. Ainsi, 57 % des ménages estiment désormais que les enseignes de hard discount proposent des prix ...
Georges Lewi, Jérôme Lacoeuilhe, 2012
5
Le merchandising opérationnel: gérer, optimiser et ...
Le discount présente deux inconvénients majeurs: 1. Dès qu'un concurrent pratique aussi une politique discount, cet avantage disparaît et pour le retrouver, il faut baisser encore les prix (et les marges), et ainsi de suite. Cette course sans fin ...
Gérard Blintzowsky, 2005
6
La distribution
Fruit de la collaboration de consultants en marketing et d'enseignants, cet ouvrage présente de manière pratique et didactique, au travers de nombreux exemples, l'ensemble des thématiques liées à la distribution d'aujourd'hui.
Marc Vandercammen, Nelly Jospin-Pernet, 2010
7
Management des organisations: première STG, sciences et ...
Analyser: 3. Pourquoi les solutions envisagées par les dirigeants d'entreprise ne répondent-elles pas totalement au problème exposé ? Alors que les enseignes de hard discount montent en puissance, les nouveaux modes de vie bousculent  ...
Thierry Brunet, Monique Combes, Ludovic Le Goff, 2005
8
Central Government Debt: Statistical Yearbook 2005
2.1 Marketable debt 2.1.1 Money market instruments 2.1.1.1 Treasury bills Discount Treasury Bills are government securities with maturity less than one year. No interest is paid on these securities. Instead, they are issued at a discount , i.e. at a ...
OECD, 2005
9
Central Government Debt: Statistical Yearbook 2010
Treasury bills Discount Treasury Bills are government securities with maturity less than one year. No interest is paid on these securities. Instead, they are issued at a discount, i.e. at a price lower than the face value of the security, and the face ...
OECD, 2010
10
Reponses Bain
CONSOMMATEUR Dans un contexte économique où le pouvoir d'achat stagne, et même se réduit, le consommateur est porté à faire des arbitrages dans ses modes d'acquisition. Le discount est devenu pour lui un moyen d'augmenter son  ...

用語«DISCOUNT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiscountという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sex&Drugs&Rock&Roll : Rock'n'Roll attitude ! | Brain Damaged
Flash est un The Edge version discount, l'ancien partenaire de Johnny. Les deux hommes ne s'entendent plus, puisque Johnny a couché avec ... «Brain Damaged, 7月 15»
2
Beauregard de braise - Maze Magazine
... et laisse sa place à notre pote Étienne de Crécy accompagné de ses potes pour Super Discount 3. On avait déjà eu l'occasion de les voir au ... «Maze Magazine, 7月 15»
3
XVIIIe : deux braqueurs pillent le coffre du magasin Gigastore
Illustration. Deux braqueurs ont emporté, jeudi, le contenu du coffre du magasin discount Gigastore, rue du Poteau, dans le XVIIIe. (LP/Olivier ... «Le Parisien, 7月 15»
4
L'activiste Starboard pousse Macy's à séparer ses magasins de son …
Pour y faire face, la chaîne tente de diversifier les marques et s'essaye au commerce discount. Devant les exigences de Starboard, Macy's a ... «Les Échos, 7月 15»
5
Le retour d'Isabelle Adjani au cinéma
Un long métrage qui s'inscrira dans la veine de Discount, le premier long de Louis-Julien Petit qui flirtait avec les thèmes du gaspillage ... «challenges.fr, 7月 15»
6
La Chine: encore des opportunités à saisir | mon-ViTi
... sur 10, et cette tranche d'âge est presque deux fois plus susceptibles que les 40-54 ans d'acheter du vin à partir de supermarchés discount. «Viti, 7月 15»
7
Distribution: Carrefour cèdera 158 magasins DIA - SudOuest.fr
Le groupe de Georges Plassat prévoit d'abandonner le positionnement discount de Dia, et de transformer progressivement les magasins qu'il ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Les coulisses du Tour : Armstrong, ou le retour de Voldemort …
n aura connu ligne de départ plus étincelante que le parking d'un supermarché discount de la banlieue toulousaine. À 7 h 30 du matin, ... «Sud Ouest, 7月 15»
9
La concurrence stimule Carrefour et Casino
Leader Price, enseigne discount du groupe Casino, marche sur le même chemin, la baisse de ses ventes étant quasi stoppée. Monoprix, plus ... «Les Échos, 7月 15»
10
Le festival Fnac Live fait grimper la température à Paris | L'Humanité
Seront également présents le groupe morbihannais Fuzeta, le songwritter pop-rock anglais Baxter Dury, Dominique A et Super Discount ainsi ... «L'Humanité, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Discount [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/discount>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA