アプリをダウンロードする
educalingo
discursif

"discursif"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDISCURSIFの発音

discursif


DISCURSIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDISCURSIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdiscursifの定義

辞書の中の言葉遣いの定義は、インスピレーションにつながる思考の厳密な連続性を必要としないものである。


DISCURSIFと韻を踏むフランス語の単語

abstersif · cursif · dispersif · détersif · immersif · introversif · inversif · procursif · proversif · récursif · rétroversif · subversif · torsif · éversif

DISCURSIFのように始まるフランス語の単語

discrétoire · discriminant · discriminateur · discriminatif · discrimination · discriminatoire · discriminer · disculper · discursivement · discursivité · discussif · discussion · discutable · discutailler · discutailleur · discutailleuse · discuté · discuter · discuteur · discuteuse

DISCURSIFのように終わるフランス語の単語

abrasif · abusif · adhésif · agressif · décisif · défensif · dégressif · dépressif · excessif · exclusif · explosif · expressif · incisif · inclusif · intensif · invasif · massif · passif · possessif · progressif

フランス語の同義語辞典にあるdiscursifの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DISCURSIF»の同義語

次のフランス語の単語は、«discursif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«DISCURSIF»の反義語

次のフランス語の単語は、«discursif»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«discursif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISCURSIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語discursifを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdiscursifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«discursif»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

话语
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

discursivo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

discursive
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

असंबद्ध
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استطرادي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

непоследовательный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

discursivo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রাসঙ্গিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

discursif
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

melompat-lompat
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

diskursiv
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

とりとめ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

광범위한
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

discursive
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rời rạc
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மற்றொன்றிற்குத் தாவிச் செல்கிற
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अघळपघळ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tutarsız
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

digressivo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dyskursywny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

непослідовний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

discursiv
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ασυνάρτητος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

diskursiewe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

discursive
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

diskursiv
5百万人のスピーカー

discursifの使用傾向

傾向

用語«DISCURSIF»の使用傾向

discursifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«discursif»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、discursifに関するニュースでの使用例

例え

«DISCURSIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdiscursifの使いかたを見つけましょう。discursifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Information temporelle, procédures et ordre discursif
Louis de Saussure, Jacques Moeschler, Genoveva Puskás. Temps et Aspect. De la morphologie à l'interprétation, Paris : Presses Universitaires de Vincennes. Desclés, J.-P. (1989). State, Event, Process and Topology, General Linguistics ...
Louis de Saussure, Jacques Moeschler, Genoveva Puskás, 2007
2
Introduction aux théories de la communication: analyse ...
C'est dans le cadre de l'implicite discursif (cf. supra, 5.3. Les formes de l'implicite) qu'il faut, pour leur donner toute leur dimension, replacer les recherches de Flahaut sur les implicites à valeur illocutoire. Dans la Parole intermédiaire (1978) , ...
Jean-Pierre Meunier, 2004
3
Modalités d'apprentissage d'une langue seconde
Le premier concept cité par Miller est celui de contexte discursif et il inclut la représentation du temps, la notion de temps impliqué, l'endroit dans lequel on se trouve, et la taille du groupe. L'appréhension du temps est différente selon les ...
Marie J. Myers, 2004
4
Théâtre, littérature et société au moyen âge
3481-3492!: 3493-3745!: 3746-3781!: 3782-3919!: 3920-4028!: le mur allégorique (discursif/descriptif-didactique) le verger et les oiseaux (discursif- descriptif) le héros cherche l'entrée (narratif) portrait d'Oiseuse (discursif/ descriptif-didactique) ...
Maurice Accarie, 2004
5
Nouveaux actes sémiotiques. [Série numérotée]
Sa "réalité" tient au seul fait que les propriétés d'un énoncé discursif rendent possible l'actualisation de la compétence propre à une instance énonciative donnée. Définir l'énoncé discursif comme un objet textuel, distinct du texte et du ...
Algirdas Julien Greimas, Henri Quéré, 1990
6
Analyser et favoriser la parole des petits: un atelier de ...
Le. polylogue. Ploum. : espace. discursif,. dialogue. et. routines. Par l' intermédiaire du dispositif mis en place par la maîtresse, qui prévoit des rôles, attribue les places et focalise l'attention sur la marionnette, les enfants entrent dans le jeu du ...
Mireille Froment, Jocelyne Leber-Marin, 2003
7
De l'épreuve autobiographique: contribution des histoires de ...
153) La perspective proposée ici permet de postuler un ensemble d'opérations qui se répartissent sur deux ordres: non seulement celui de l'élaboration du « monde discursif», mais également celui des rapports entre ce monde discursif et le ...
Jean-Michel Baudouin, 2010
8
Mémoire et compréhension du langage
Il est alors posé que certaines opérations langagières, celles concernant l' ancrage discursif, définissent des types de textes, lesquels sont caractérisés par des « enveloppes » spécifiques d'unités linguistiques repérables en surface. Quatre ...
Marie-France Ehrlich, 1994
9
Pragmaticalisation & marqueurs discursifs: Analyse ...
Ainsi, well est une interjection chez James (1974), une particule discursive chez Schourup (1983)15, un marqueur discursif chez Schiffrin (1987) et Fraser (1988) 16, et une « eue phrase » chez Hirschberg et Litman (1993). On peut refaire ...
Gaétane Dostie, 2004
10
Interprétation et dialogue chez des enfants et quelques ...
Langage. et. pensée. : dialogue. et. mouvement. discursif. chez. Vygotski. et. Bakhtine. L'idée que je voudrais défendre ici est que si l'on prend au sérieux l' organisation dialogique du langage et de la pensée, plus spécialement dans le ...
Frédéric François, 2005

用語«DISCURSIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiscursifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'ordre apathique des palmes académiques
Académique, la direction de Roberto Abbado avec ses tempi majestueux et son flux discursif coulé dans un marbre inerte. L'orchestre et le ... «Forum Opéra, 7月 15»
2
Cameroun,« Ne dure pas au pouvoir qui veut mais qui peut » : la …
... bien cette expression populaire dans la sémantique de l'homme de la rue, omniprésente dans le lexique discursif du Camerounais ordinaire. «camer.be, 7月 15»
3
L'Homme, un animal comme un autre ?
... que bien plus tard sur le plan discursif ». On peut lire, à l'aune de ces réflexions, l'exposition « Anima/Animal » à l'abbaye de Saint-Riquier. «Connaissance des Arts, 7月 15»
4
Guillermo Del Toro quitte le projet Justice League Dark
Bah c'est pas avant-gardiste, tout est fonctionnel chez Nolan, c'est discursif, faut arrêter de le prendre pour le génie qu'il n'est pas, ses idées ... «AlloCiné, 6月 15»
5
25 mars 2015 – Extraits d'une allocution de Jacques Frémont sur le …
... de la Charte des droits et libertés, au nom, précisément, de la protection des victimes et de la protection de l'espace discursif démocratique. «Point de Bascule, 6月 15»
6
Pourquoi l'islamisme ne peut pas être expliqué à partir de la religion
Mais tous ceux qui s'engagent dans ce cadre de référence discursif sont déjà tombés, volontairement ou non, dans le piège du culturalisme[1]. «Mediapart, 6月 15»
7
Le livre «Hommage à Simaro Masiya» présenté à l'Institut français …
Selon lui, Simaro a inventé un nouveau genre discursif qui lui confère une dimension mystique. Dans sa démarche, Simaro prend à ... «Afriqu'Echos Magazine, 6月 15»
8
Quelle leçon le Maroc peut-il tirer de l'expérience asiatique ?
... la responsabilité, la concertation (13), le consensus...la justice, l'honnêteté...sont des valeurs bien connues dans notre registre discursif. «libération, 6月 15»
9
Carte publiée sur le site Brasil Escola (Brésil Ecole) pour illustrer le …
Ce triptyque discursif indique à quel point la discussion et l'action coordonnée entre organes officiels et mouvement noir se sont élargies, jusqu'à irriguer les ... «Africultures, 6月 15»
10
Le visage du migrant
Au-delà d'une manœuvre purement idéologique, ce dispositif monstratif et discursif a pour conséquence de rejeter ces personnes dans un ... «Mediapart, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Discursif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/discursif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA