アプリをダウンロードする
educalingo
ébossage

"ébossage"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でÉBOSSAGEの発音

ébossage


ÉBOSSAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉBOSSAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのébossageの定義

辞書の沸騰の定義は、沸騰する動作です。


ÉBOSSAGEと韻を踏むフランス語の単語

apprentissage · atterrissage · brassage · brossage · cassage · dressage · finissage · garnissage · graissage · lissage · massage · message · métissage · passage · polissage · ramassage · remplissage · repassage · tissage · vernissage

ÉBOSSAGEのように始まるフランス語の単語

ébonite · éborgnage · éborgné · éborgnement · éborgner · ébosseur · ébouage · ébouer · éboueur · ébouillantage · ébouillanté · ébouillantement · ébouillanter · ébouillir · éboulement · ébouler · ébouleux · éboulis · ébourgeonnage · ébourgeonnement

ÉBOSSAGEのように終わるフランス語の単語

adressage · blanchissage · bossage · concassage · cuissage · décrassage · dégraissage · embossage · emboutissage · nourrissage · pressage · pétrissage · ratissage · repoussage · rôtissage · sertissage · tressage · vibromassage · vissage · équarrissage

フランス語の同義語辞典にあるébossageの類義語と反意語

同義語

«ébossage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉBOSSAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ébossageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのébossageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ébossage»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

ébossage
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ébossage
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ébossage
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ébossage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ébossage
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ébossage
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ébossage
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ébossage
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ébossage
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ébossage
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ébossage
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ébossage
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

ébossage
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ébossage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ébossage
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ébossage
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ébossage
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ébossage
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ébossage
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ébossage
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ébossage
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ébossage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ébossage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ébossage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ébossage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ébossage
5百万人のスピーカー

ébossageの使用傾向

傾向

用語«ÉBOSSAGE»の使用傾向

ébossageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ébossage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ébossageに関するニュースでの使用例

例え

«ÉBOSSAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からébossageの使いかたを見つけましょう。ébossageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Mais il faut d'autre part convenir que ces avantages n'ont été obtenus qu'en augmentant encore les chances de glissement des chevaux. L'opération de l' ébossage ou du smillage revient à ofr .o7 ou ofr. 12 par pavé. Système de fondation.
2
Cours d'hygiène fait à la faculté de médecine de Paris
23 cent, de longueur ; les joints sont de 2 à 3 cent, d'épaisseur ; mais on les réduit à 1 cent. , au moyen de l'ébossage et du smillage. De nombreux essais ont été faits pour perfectionner le pavage ; on a employé des pavés en porphyre belge, ...
Louis Fleury, 1852
3
Larousse agricole: encyclopédie illustrée
... tumeur ulve unisexuée unone ure'dinées nromyces urticacées ustilaginées déplantinage drogail ébarbage ébossage emblavure ensemencement essais des semences faculté germinative fenasses fraudes garantie vaisseau vale' rianacées ...
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
L'ébossage se fait dans la même partie que le battage du blé. Dans l'opération du décorticage par le moyen du plancher mobile , la bosse se trouve engrenée directement sur le batteur décortiqueur, placé sur le train de derrière delà machine ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1892
5
Journal d'agriculture pratique
Il existe des machines à battre le trèfle et les petites graines; l'opération peut être faite en deux fois, ébossage et ébourrage; la première peut être effectuée à la main, et on se contente alors de passer les beurres à. une machine avec ou sans  ...
6
Journal d'agriculture pratique: de jardinage et d'économie ...
Au lieu d'agir sur les graines ébossées, M. ,G. Duval a proposé, en octobre 1908, d'opérer sur la bourre avant son ébossage, en intercalant un appareil très simple entre le batteur ébourreur et le batteur ébosseur. Consulté au sujet de ...
7
Bulletin
... petites graines fourragères se faisait autrefois en deux opérations : la première , àbras, consistait dans l'ébourrage, c'est-à-dire la séparation des capitales ou épillets des tiges; puis la bourre était passée à une machine qui faisait l' ébossage ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1898
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
... ébossage, c'est-à-dire le battage proprement dit ; ces deux travaux sont toujours accompagnés d'un grand dégagement de poussières. Depuis 1889 les constructeurs établissent des machines qui font tout le travail d'un seul coup, et la fig.
9
La méchanique à l'exposition de 1900
268) et une batteuse à petites graines, faisant l'ébourrage et l'ébossage; dans ces machines les battes, en acier, sont fixées sur des disques emboutis (en tôle d 'acier), calés sur l'arbre (fig. 267). Kig. 268. — Batteuse Garrett, à grand travail, ...
Julien Napoléon Haton de la Goupillière, 1902
10
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
Les différents types de batteuses Merlin répondent à tous les besoins de l' agriculture. On notera spécialement les batteuses pour les graines l'ourragères, trèfle, luzerne, etc., faisant l'ébossage, l'égrainage et le nettoyage complet de la ...
参照
« EDUCALINGO. Ébossage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ebossage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA