アプリをダウンロードする
educalingo
écuanteur

"écuanteur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でÉCUANTEURの発音

écuanteur


ÉCUANTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉCUANTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのécuanteurの定義

ディクショナリ内の辞書の定義は、車輪のスポークをハブ軸に傾けて抵抗を増加させることです。


ÉCUANTEURと韻を踏むフランス語の単語

apesanteur · arpenteur · brocanteur · chanteur · conteur · décanteur · détenteur · emprunteur · enchanteur · inventeur · lenteur · maître-chanteur · menteur · monteur · pesanteur · planteur · pointeur · puanteur · raconteur · senteur

ÉCUANTEURのように始まるフランス語の単語

écu · écubier · écueil · écuelle · écuellée · écuisser · éculé · éculer · écumage · écumant · écume · écumer · écumeur · écumeuse · écumeux · écumoire · écurage · écurement · écurer · écureuil

ÉCUANTEURのように終わるフランス語の単語

accenteur · affronteur · alimenteur · argenteur · bonimenteur · complimenteur · démonteur · hanteur · implanteur · non-pesanteur · obtenteur · orienteur · ponteur · remonteur · rétenteur · sprinteur · supplanteur · tourmenteur · vanteur · éreinteur

フランス語の同義語辞典にあるécuanteurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉCUANTEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«écuanteur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«écuanteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉCUANTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語écuanteurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのécuanteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«écuanteur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

écuanteur
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

écuanteur
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

écuanteur
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

écuanteur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

écuanteur
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

écuanteur
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

écuanteur
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

écuanteur
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

écuanteur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

écuanteur
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

écuanteur
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

écuanteur
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

écuanteur
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

écuanteur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

écuanteur
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

écuanteur
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

écuanteur
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

écuanteur
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

écuanteur
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

écuanteur
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

écuanteur
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

écuanteur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

écuanteur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

écuanteur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

écuanteur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

écuanteur
5百万人のスピーカー

écuanteurの使用傾向

傾向

用語«ÉCUANTEUR»の使用傾向

écuanteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«écuanteur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、écuanteurに関するニュースでの使用例

例え

«ÉCUANTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からécuanteurの使いかたを見つけましょう。écuanteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Artillerie descriptive et théorique
On entend par écuanteur la distance du plan extérieur des jantes, formant la couronne de la roue, au devant des mortaises pratiquées dans le moyeu pour recevoir les rais. La flexibilite résultant de cette inclinaison des rayons de la roue  ...
J. Heusschen, 1849
2
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
... pouvait donner lieu ont été écartés -autant qu'il était possible de le faire. , Le diamètre des roues d'avant-train ferrées est de 45", | celui des roues d'arrière- train de Leur écuanteur est de 2,5" pour les premières , et de 3,0" pour les secondes.
3
Journal des sciences militaires
Une roulette en bois , sans écuanteur, avec sabot qui la laisse rouler en avant, et l'arrête au recul, soutiendra le derrière de l'affut, placé sur terre, ou sur plate- forme , ou sur chassis indifféremment. ( Page 19. ) M, Paixhans rejette l'obusier de ...
4
Cours d'artillerie: École d'application de l'artillerie et ...
On appelle écuanteur l'inclinaison des rais sur le plan extérieur des jantes; dans l 'artillerie , on appelle plus particulièrement écuanteur la distance à ce même plan de la partie des rais à leur point d'insertion dans le moyeu. Dans le système ...
G. Piobert, 1844
5
Instruction theorique et pratique d'artillerie a l'usage des ...
Cette inclinaison appelée écuanteur a pour objet de donner plus de saillie aux flancs de la voiture, de diminuer la longueur de l'essieu et d'augmenter ainsi sa résistance; de rejeter la boue et les éclaboussures en dehors, de résister à la ...
Charles Victor Thiroux, 1842
6
Instruction theorique et pratique d'artillerie a l'usage des ...
Cette inclinaison appelée écuanteur a pour objet de donner plus de saillie aux flancs de la voiture, de diminuer la longueur de l'essieu et d'augmenter ainsi sa résistance ; de rejeter la boue et les éclaboussures en dehors , de résister à la ...
M. Thiroux, 1842
7
Essai sur la théorie des affûts et des voitures d'artillerie
Le mal qui en résulte n'est certainement pas aussi grand que celui qui'aurait lieu_sans l'écuanteur, dans un chemin raboteux; maisil ne laisse pas d'être à considérer. Représentons par a. l'angle que fait leÿrais inférieur AB avec la verticale ...
J. C. Migout, Claude Lucien Bergery, 1836
8
La Vie automobile
L'inclinaison des rayons par rapport au plan moyen de la roue s'appelle l' écuanteur, et une roue ainsi construite est dite roue écuée. Dans les voitures attelées dans les essieux desquelles on rencontre du carrossage, celui-ci est une ...
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1932
9
Theorie des affuts et des voitures d'artillerie par J.-C. ...
ÉCUANTEUR. 162. Si l'on avait à parcourir seulement des terrains unis et horizontaux, il serait aVantageu; de placer les rais normalement au moyeu' et de rendre horizontal l'axe de cette pièce: la pression de la charge s'exerçerait alors  ...
J. C. Migout, Claude Lucien Bergery, 1840
10
Omnia: revue pratique de l'automobile
ou nul, l'écuanteur donnée aux roues ne Fig. 7 - Us': noue vtnecrmcæ; ARIJEL. — M, moyeu. -—— S, orifice pourrait elje_même pour. la m_anœuvre_des boulons de secuntc et de la valve. — ,\ ,. . . m, mets hxant la jante métallique aux'  ...
参照
« EDUCALINGO. Écuanteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ecuanteur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA