アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"électrification"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉLECTRIFICATIONの発音

électrification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉLECTRIFICATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉLECTRIFICATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«électrification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

電化

Électrification

電化は、場所、地域、電車線などに電気を設置することです。 電気ネットワークのおかげで。 この電化には次の3つの条件が必要です。 ▪距離に応じて、三相または連続モードの高電圧、中電圧または低電圧の電力線を使用する送電システム。 ▪伝送システムを消費者に所望の電圧で接続するための流通ネットワーク。 L'électrification consiste en l'installation de électricité à un endroit, sur un territoire, sur une ligne de train, etc. grâce à un réseau électrique. Cette électrification nécessite trois conditions: ▪ Un ou plusieurs fournisseurs d’électricité ; ▪ Une réseau de transport de électricité utilisant des lignes électriques en haute, moyenne ou basse tension en triphasé ou en continu selon la distance ; ▪ Un réseau de distribution pour relier le réseau de transport aux consommateurs à la tension désirée.

フランス語辞典でのélectrificationの定義

辞書の電化の定義は、電気で動作することです。 電気設備を装備しています。

La définition de électrification dans le dictionnaire est faire fonctionner à l'électricité. Équiper d'installations électriques.

フランス語辞典で«électrification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉLECTRIFICATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ÉLECTRIFICATIONのように始まるフランス語の単語

électrice
électricien
électricité
électrifier
électrique
électriquement
électrisation
électriser
électro-acier
électro-acoustique
électro-affinité
électro-aimant
électro-analyse
électro-cautérisation
électro-chimie
électro-chimique
électro-chirurgie
électro-choc
électro-coagulation
électro-dépôt

ÉLECTRIFICATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるélectrificationの類義語と反意語

同義語

«électrification»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉLECTRIFICATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語électrificationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのélectrificationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«électrification»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

起电
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

electrificación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

electrification
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विद्युतीकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كهربة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

электрификация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

eletrificação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বৈদ্যুতীকরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

électrification
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bekalan elektrik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Elektrifizierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

電化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

대전
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

electrification
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

điện khí hóa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மின்மயமாக்கல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विद्युतीकरण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

elektriklenme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

elettrificazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

elektryfikacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

електрифікація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

electrificare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εξηλεκτρισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

elektrifisering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

elektrifiering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

elektrifisering
5百万人のスピーカー

électrificationの使用傾向

傾向

用語«ÉLECTRIFICATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«électrification»の使用頻度を示しています。
électrificationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«électrification»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉLECTRIFICATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«électrification»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«électrification»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、électrificationに関するニュースでの使用例

例え

«ÉLECTRIFICATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からélectrificationの使いかたを見つけましょう。électrificationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'électrification en Afrique: le cas du Gabon, 1935-1985
L'électrification en Afrique, et singulièrement au Gabon, reste un domaine d'étude encore peu investigué par les historiens.
Rodrigue Lekoulekissa, 2011
2
Les territoires de l'innovation, espaces de conflits
Représentant un premier stade technique et une première échelle spatiale, l' électrification des chemins de fer d'intérêt local et des tramways urbains et suburbains, largement amorcée avant 1914, atteignit dans les années vingt sa phase de ...
‎2006
3
La formation au coeur du développement: réussir ...
Pourtant, parmi les 30 pays les plus pauvres de la planète, 28 sont africains.
Christine Heuraux, 2011
4
L'électricité au coeur des défis africains: Manuel sur ...
Politiques. économiques, technologiques, sociaux. environnementaux et climatiques. les enjeux liés à l'électrification du continent africain, plus particulièrement dans sa partie subsaharienne. sont multiples et complémentaires. voire ...
Christine Heuraux, 2010
5
Effets sociaux des politiques urbaines: L'entre-deux des ...
L'histoire récente18 de l'électrification de ce bidonville commence par une tentative d'électrification « sauvage », collectivement décidée par les habitants, avec l'appui discret de leur député, après deux tentatives préalables d'obtenir une ...
Agnès Deboulet, Françoise Navez-Bouchanine, 2012
6
Traction électrique
... la Pologne, la CEI (ex-URSS), les Pays Baltes, l'ex-Tchécoslovaquie et l'ex- Yougoslavie possèdent des réseaux entièrement ou partiellement électrifiés en continu 3000 V. L'électrification en courant monophasé à fréquence industrielle à  ...
‎2008
7
Architectures des réseaux de distribution pour ...
L'objectif principal de la thèse a donc été d'étudier les architectures (topologie de réseaux, mode de distribution, fonctionnement des sources d'énergie, etc) de réseaux de distribution possibles et adaptés au problème de l ...
Damien Thirault, 2004
8
Les entreprises et leurs réseaux: hommes, capitaux, ...
Considérer les groupes et les réseaux régionaux comme un obstacle à la croissance harmonieuse et soutenue de l'électrification semble bien peu fondé au regard de leurs résultats commerciaux et des progrès techniques qu'ils ont ...
Michèle Merger, 1998
9
La France en fiches
L'électrification du réseau SNCF. La situation en 1978 La construction d' autoroutes : État et sociétés privées « [...] « C'est en 1972 que les dernières locomotives à vapeur sont retirées du service. La traction à vapeur qui assurait en 1938, ...
Bernard Braun, Francis Collignon, 2008
10
Le petit train de Camargue
SE. 'électrification. Dès le début de l'exploitation, le ravitaillement en eau des locomotives est une source de difficultés. En particulier aux terminus camarguais : les Saintes-Maries-de-la-Mer et Salin-de-Giraud. L'eau saumâtre est de ...
Paul Génelot, 2004

用語«ÉLECTRIFICATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からélectrificationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Annick Girardin. Un franc-parler en développement - Le Télégramme
Le projet d'électrification de l'Afrique, suggéré par Jean- Louis Borloo, l'a séduite mais à condition d'être porté par l'Union africaine (UA). «Le Télégramme, 7月 15»
2
Conseil. Chapelle, électricité et remerciements - Plovan - Le …
Une convention financière sera prochainement signée avec le Syndicat d'électrification du Finistère (Sdef) pour un montant de 9.208 € (part ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Le vice-Premier ministre des PT-NTIC réaffirme l … - :mediacongo.net
L'électrification rurale joue un rôle clé dans l'amélioration des conditions de vie de la population en milieux urbain et rural, a-t-il soutenu. «mediacongo.net, 7月 15»
4
18:52 CET Burundi: Nkurunziza, en campagne, se pose … - Euronews
... écoles professionnelles, hôpital et électrification grâce à “la construction de cinq barrages” – bien que les principaux bailleurs aient gelé une ... «euronews, 7月 15»
5
Hollande reconnaît la répression française au Cameroun - Breizh-info
... en améliorant la médecine – notamment dans la lutte contre la maladie du sommeil – ou encore par l'électrification et l'adduction d'eau dans ... «Breizh Info, 7月 15»
6
Le chanteur Akon veut illuminer l'Afrique
Le taux d'électrification moyen du continent atteint 40% de la population, mais à peine 23% en zones rurales. «Plus inquiétant, en 2030, ... «Francetv info, 7月 15»
7
Power Africa : les États-Unis et l'Union européenne renforcent leur …
... de dollars de ressources publiques et privées pour des investissements importants pour l'électrification du continent », a indiqué Jacob Lew. «Jeune Afrique, 7月 15»
8
Provins Visite du préfet de région, Jean-François Carenco : " La RN …
La ligne de train qui relie Provins à Paris attend l'électrification depuis plusieurs années. « Le secrétaire d'État aux transports a confirmé le 18 ... «République Seine-et-Marne, 7月 15»
9
Hommage à Jean Tazé. « Le rail, c'est la vie » - Lannion - Le …
C'était l'inauguration de l'électrification de la ligne ferroviaire Plouaret-Lannion et de la nouvelle gare de Lannion, qui avait vu, dans « une ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Bruxelles: Hommage à Freddy Mulongo Mulunda Mukena
Freddy MUlongo a initié et conduit plusieurs projets dont le projet agricole CIK à Kiseke au Plateau de Bateke, l'électrification de Lukula et ... «Mediapart, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Électrification [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/electrification>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z