アプリをダウンロードする
educalingo
en-tête

"en-tête"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でEN-TÊTEの発音

en-tête


EN-TÊTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEN-TÊTEはどんな意味ですか?

ヘッダ

コンピュータネットワーク上を通過するコンピュータファイルまたはパケットのヘッダ、またはヘッダ/ヘッダは、このファイルまたはパケットの先頭に含まれるデータである。 データ伝送において、ヘッダに続くデータは、しばしば、ペイロードまたはボディと呼ばれる。 これには、データを取得して処理するためにリモートピアが必要とする情報が含まれています。

フランス語辞典でのen-têteの定義

辞書の見出しの定義は、手紙、商用または管理文書の冒頭に印刷または刻印された短い形式で、送信者の性質に関するさまざまな情報を提供します。 はじめに、プリアンブル。

EN-TÊTEと韻を踏むフランス語の単語

appui-tête · appuie-tête · casse-tête · coupe-tête · entête · lave-tête · mycotête · protège-tête · repose-tête · serre-tête · tire-tête · tranche-tête · tue-tête · tête · tête-à-tête

EN-TÊTEのように始まるフランス語の単語

en · en suspens · en-avant · en-but · en-cas · en-soi · enaigrir · énallage · énamouré · enamouré · enamourer · énamourer · énanthème · énantiomorphe · énantiomorphisme · énarque · énarrer · énarthrose · enbondieuser · enbonnetdecotonner

EN-TÊTEのように終わるフランス語の単語

arête · bébête · bête · conquête · contre-enquête · crête · déshonnête · enquête · fête · honnête · lampe-tempête · malhonnête · pense-bête · prête · quête · reconquête · requête · survête · tempête · trouble-fête

フランス語の同義語辞典にあるen-têteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EN-TÊTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«en-tête»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«en-tête»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EN-TÊTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語en-têteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのen-têteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«en-tête»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

en cabeza
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

on your mind
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हैडर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

في الراس
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

заголовок
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cabeçalho
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হেডার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

en-tête
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

header
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kopfzeile
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ヘッダ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

헤더
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

header
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cú đội đầu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தலைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शिर्षक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

başlık
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

testata
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chodnikowiec
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

заголовок
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

antet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επικεφαλίδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kop
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

header
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

header
5百万人のスピーカー

en-têteの使用傾向

傾向

用語«EN-TÊTE»の使用傾向

en-têteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«en-tête»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、en-têteに関するニュースでの使用例

例え

«EN-TÊTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からen-têteの使いかたを見つけましょう。en-têteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le diable en tête
Bernard-Henri Lévy s'y montre aussi doué pour le roman d'espionnage que pour la grande histoire d'amour, aussi convaincant dans la peinture, de l'intérieur, des vertiges de la sexualité féminine que dans la description minutieuse d'un ...
Bernard-Henri Lévy, 1984
2
La course en tête: anthologie littéraire
On peut courir en stade, en forêt, dans les rues des villes et même dans les cimetières ! De la farce à la littérature, ce livre offre un choix de textes qui vont du plus drôle au plus tragique.
Jacques Geoffroy, 2006
3
Femmes en tête
Femmes en tête, elles ouvrent le chemin. Françoise Barret-Ducrocq est professeur d'histoire de la civilisation britannique à l'université Paris-7-Denis Diderot.
Françoise Barret-Ducrocq, Évelyne Pisier, 1997
4
La Folie en tête
Les souvenirs de l'auteur dans le Paris de l'après-guerre où elle fait son entrée dans le monde littéraire sont prétexte à une étonnante galerie de portraits, de Sartre à Jean Genet, en passant par Nathalie Sarraute et Colette Audry ...
Violette Leduc, 1994
5
Comment plaire en 3 minutes: En tête-à-tête, au travail ou ...
Oui, tout se joue en 3 minutes !
Patricia Delahaie, 2010
6
Notice de XXII grandes miniatures, ou tableaux en couleur, ...
Ces miniatures , comme nous l'avons dit , se trouvent réunies en tète d'un manuscrit sur vélin , in-fol. , déposé auxarchivesdugrandHôpital de Dijon (i). Nous présumons qu'elles n'ont point été faites pour ce manuscrit j car elles n'ont rapport ...
Gabriel Peignot, 1832
7
La mort en tête
Vous avez aimé De fièvre et de sang et Le Premier Sang ? Vous allez adorer La Mort en tête. Une nouvelle enquête, de nouveaux défis, un tueur implacable, des enfants en danger.. Le duo Svärta/Vauvert est à son apogée !
SIRE CEDRIC
8
Writer: maîtrisez les fonctions avancées du traitement de ...
Format - Page Cliquez sur l'onglet En-tête ou Pied de page. Si besoin est, cochez l'option Activer l'en-tête ou Activer le pied de page. El Décochez l'option Contenu identique gauche/droite Cliquez sur le bouton OK. Saisissez le contenu de ...
Anonyme,, 2006
9
Word 2003
CRÉER DES EN-TÊTES/PIEDS DE PAGE DIFFÉRENTS SELON LES PAGES CRÉER UN EN-TÊTE/PIED DE PAGE PAIR/IMPAIR DIFFÉRENT [aj Postionnez le curseur n'importe où dans le document. [bj Affichage - En-tête et pied de page [ cj ...
Corinne Hervo, 2004
10
Le ventre en tête: roman
Sous le pseudonyme de Marie Auger, Mario Girard a publié un premier roman qui a fait quelques vagues.
Marie Auger, 1996
参照
« EDUCALINGO. En-Tête [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/en-tete>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA