アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"survête"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURVÊTEの発音

survête play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURVÊTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURVÊTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«survête»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsurvêteの定義

「走者」の辞書の定義は、スポーツウェアに履いているルーズなズボンとジャケットからなるフリースセットです。 戦闘機、消防士などの機器 強烈な熱、化学汚染、核放射線などから守るカバー

La définition de survête dans le dictionnaire est ensemble molletonné, formé d'un pantalon et d'un blouson amples que les sportifs mettent par-dessus leur tenue de sport. Équipement que les combattants, les pompiers, etc. revêtent pour se protéger contre les chaleurs intenses, les pollutions chimiques, les irradiations nucléaires, etc.


フランス語辞典で«survête»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURVÊTEと韻を踏むフランス語の単語


appui-tête
appui-tête
appuie-tête
appuie-tête
arête
arête
bête
bête
casse-tête
casse-tête
conquête
conquête
crête
crête
en-tête
en-tête
enquête
enquête
entête
entête
fête
fête
honnête
honnête
malhonnête
malhonnête
pense-bête
pense-bête
prête
prête
quête
quête
requête
requête
tempête
tempête
tête
tête
tête-à-tête
tête-à-tête

SURVÊTEのように始まるフランス語の単語

survenance
survenant
survenante
survendre
survenir
surventer
survenue
surverse
surveste
survêt
survêtement
survêtir
survie
survirage
survirer
survireur
survirilisation
survitesse
survitrage
survivance

SURVÊTEのように終わるフランス語の単語

bébête
contre-enquête
coupe-tête
déshonnête
gâte-fête
lampe-tempête
lanterne-tempête
lave-tête
mycotête
protège-tête
préenquête
pétrel-tempête
reconquête
repose-tête
serre-tête
tire-tête
tranche-tête
trouble-fête
tue-tête
vote

フランス語の同義語辞典にあるsurvêteの類義語と反意語

同義語

«survête»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURVÊTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語survêteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurvêteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«survête»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

运动服
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

chándal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tracksuit
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रैक सूट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رياضية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Спортивный костюм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

agasalho
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

tracksuit
260百万人のスピーカー

フランス語

survête
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tracksuit
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Trainingsanzug
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

トラックスーツ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

운동복
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Tracksuit
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tracksuit
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டிராக்சூட்டின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tracksuit
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

eşofman
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tuta sportiva
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dres
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спортивний костюм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

treningul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αθλητικές φόρμες
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sweetpak
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

overall
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

drakt
5百万人のスピーカー

survêteの使用傾向

傾向

用語«SURVÊTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«survête»の使用頻度を示しています。
survêteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«survête»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、survêteに関するニュースでの使用例

例え

«SURVÊTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurvêteの使いかたを見つけましょう。survêteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aux larmes sauvageons !
- Ouah, le gosse-beau ! s'est exclamé Julien. La pèche ? Il était habillé avec un survête Nike. Le bas droit du pantalon retroussé jusqu'à mi-mollet. Le survête et la casquette, c'est un peu notre costard. Mafoud était le seul à n'être pas en ...
2
Comme un lundi
C'est un gamin, bronzé, une douzaine d'années, pantalon de survête, tee shirt au nom d'un groupe de musique inconnu de moi, casquette bien sûr. - Tu ne devrais pas être à l'école aujourd'hui ? Léger flottement - Pas d'école aujourd'hui.
Henri de Lafforest, 2013
3
Flic et humaniste: Parcours d'un syndicaliste de la Fonction ...
La belle sportiv lais jusqu'alors en mini- short ou en survête nt les évolutions sur les portiques troublaier ) avait des épaules plus larges que les mienne onnaient, ainsi vêtue, une allure virile extr dissuasive. Au lendemain de cette journée gâ ...
Jean-Pierre Gualezzi, 2013
4
Turlute gratos les jours fériés
Elle a aux pieds des sortes de chaussettes à semelles et « boit » un yaourt à même le récipient de carton ; et il est à la fraise ou à la framboise car des traînées rosâtres maculent son survête et ruissellent le long de son menton. Ma venue la ...
SAN-ANTONIO, 2010
5
Marques de sport: Approches marketing et stratégiques
Lacoste devient un accessoire de culte et de l'apparence pour ceux qui veulent dire un peu simplement leur réussite (qu'ils soient jeunes délinquants ou vieux bourgeois) » (Becker, 2002, p. 39—40). Quand on sait que les survête— ments ...
Patrick Bouchet, Dieter Hillairet, 2009
6
Dictionnaire des rimes françaises disposé dans un ordre ...
... 1'. tempête, i?. diamètre impètre, v. dêsentête, 1:. vete, sub1. dynamomètre mettre, v. étête, v revête, v. électromètre admettre, 'и. fête, v. survête, v. eudioinètretî'i) commettre, v. rel'ête, v galvanomètre comprom., v, ` . . . géomètre démettre v.
Napoléon Landais, Louis Barré, 1865
7
A, E, I, O, U, manuel-dictionnaire des rimes françaises ...
... rétentionnaire éclaire constitution naire révolutionnaire flaire anti-constitutionn. contre-révolutionn plaire convulsionnaire ultra-révolutionn . complaire coronaire sanguinaire déplaire culinaire saponaire revête »ète vèté survête êtes (vous) ...
Hippolyte Tampucci, 1868
8
Histoire des plantes en laquelle est contenue la description ...
B Le mesme bouli en~vín 8c beu,deliure des Heures-tierces 8c quatres; ñ( . survête- susxixlaéifflælsur ds? hautes que. WS ïPPel-ÿ _19m ísiafiiqusé Le.: WW \garé z", L137 sida/&47,2% D'AndrosemonJ Chap. XLIIII. .1 Les sueilles pile'es sont ...
Rembert Dodoens, 1557
9
Bref, ils ont besoin d'un orthophoniste!: nouvelles
Moi, cavaler en survête moulant sans transpirer une goutte? On oublie. J'ai acheté une corde à sauter. Toujours ça. Les paris sont ouverts. Combien de fois va-t-elle servir? Je penche pour moins de cinq. Je suis la réincarnation de Winston ...
Gaëlle Pingault, 2012
10
Micheline Ostermeyer ou la vie partagée
En survête— ment, la plupart sont allongées dans l'herbe pour se décontracter. Un juge signale enfin que les éliminatoires vont commencer. Tout le monde se lève, s'étire, trottine, effectue des mouvements divers de gymnastique pour ...
Michel Bloit, 1996

用語«SURVÊTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurvêteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Talk Show : le replay de l'émission
bielsa du charisme!quelqu'un qui tire la gueule a longueur de journée,qui regarde pas les gens quand il parle,habillé en survête toutes les ... «Le Phoceen, 4月 15»
2
KAMEL, OU L' AUTODIDACTE FOU DE FREDERIC LORDON...
Mais le gars était venu en survête, un Puma. Je l'ai classé aussitôt « mec des quartiers ». Il avait dû se tromper d'adresse, il était rentré pour ... «Mediapart, 7月 14»
3
Gala a vu: 2 automnes, 3 hivers **
Arman, 30 ans et des poussières, décide de mettre un peu d'ordre dans sa vie. Première résolution, s'acheter un survête après avoir percuté ... «Gala, 12月 13»
4
Le magazine "Elle" s'engage en faveur du mariage homosexuel en …
Franchement, si vous n'avez que ça à dire, il faut allez vous reposer, mettre votre survête, prendre votre bière et regarder votre match... cela ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Survête [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/survete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z