アプリをダウンロードする
educalingo
endémique

"endémique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でENDÉMIQUEの発音

endémique


ENDÉMIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でENDÉMIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのendémiqueの定義

辞書の風土病の定義は風土病の性質を持つものである。 風土病の別の定義は、制限された地域に位置する種である。


ENDÉMIQUEと韻を踏むフランス語の単語

académique · agronomique · algorithmique · anatomique · astronomique · atomique · chimique · comique · cosmique · céramique · dynamique · gastronomique · islamique · macroéconomique · mésodermique · panoramique · polémique · systémique · thermique · économique

ENDÉMIQUEのように始まるフランス語の単語

endartérite · endaubage · endauber · endéans · endéificoquer · endémie · éndémie · endémisme · endenté · endentement · endenter · endenture · endetté · endettement · endetter · endeuiller · endêvé · endêver · endiablé · endiabler

ENDÉMIQUEのように終わるフランス語の単語

achromique · aérodynamique · balsamique · biochimique · chromosomique · cyclothymique · dermique · ectodermique · géothermique · intradermique · ischémique · mimique · ophtalmique · opéra-comique · rythmique · taxonomique · thermodynamique · urémique · volumique · épidémique

フランス語の同義語辞典にあるendémiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ENDÉMIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«endémique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«endémique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENDÉMIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endémiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのendémiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«endémique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

流行
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

endémico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

endemic
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्थानिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مرض مزمن
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

эндемический
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

endêmico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্থানীয়
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

endémique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

endemik
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

endemisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

風土性の
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

지방 병
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

endemik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đặc hữu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆண்டு முழுவதும் தோன்றும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विशिष्ट ठिकाणी असलेल्या लोकांना होणारा रोग
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yöresel
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

endemico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

endemiczny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ендемічний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

endemic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ενδημικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

endemiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

endemisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

endemisk
5百万人のスピーカー

endémiqueの使用傾向

傾向

用語«ENDÉMIQUE»の使用傾向

endémiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endémique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、endémiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ENDÉMIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からendémiqueの使いかたを見つけましょう。endémiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
France-Allemagne: du chômage endémique à la prospérité retrouvée
La réponse est ailleurs, nous dit Henri Lagarde : la première "botte secrète" des entreprises d'outre-Rhin tient à des règles du jeu, notamment fiscales et sociales, propices à la rentabilité.
Henri Lagarde, 2011
2
La pauvreté endémique en Afrique: quelles solutions durables ...
Ce livre est le fruit d'une préoccupation profonde : les conditions de vie critiques et la pauvreté endémique en Afrique.
Alain Cocauthrey, 2009
3
Goitre endémique et démographie en Afrique noire: L'exemple ...
Les inunigrants non Yacoubas en provenance d'une zone très endémique ne représentent que 17 % d'entre eux, alors que 59,1 % viennent d'une région non endémique. Ces proportions s'inversent pour les Yacoubas : 74 % immigrant d' un ...
Maryse Gaimard, 2008
4
La Flore endémique de la Corse
Ces plantes à répartition restreinte constituent ce que l'on nomme la "flore endémique de la Corse".
Jacques Gamisans, Jean François Marzocchi, 1996
5
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
Rouy Euphorbe triste Endémique du Bassin parisien Sorbus latifolia (Lam.) Persoon var. remensis Alisier de Reims Endémique du Bassin parisien (B. Cornier) Jauzein stat. nov. Odontites jaubertianus (Boreau) Walpers Odontite de Jaubert ...
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013
6
Les poissons des eaux continentales africaines: diversité, ...
Pantodontidae primaire 1 Endémique en Afrique 10 Notopteridae primaire 3 Asie 11 Mormyridae primaire 19 203 Endémique en Afrique 12 Gymnarchidae primaire 1 Endémique en ...
Christian Lévêque, Didier Paugy, 2006
7
Faune Endémique D'Asie: Guépard, Lion, Léopard, Tigre, Chat ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 31. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Faune Endémique de la Mer Méditerranée: Cerf Élaphe de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 32. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Faune Endémique de Madagascar: Phelsuma Madagascariensis, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
10
Flore Endémique de la Réunion: Stoebe Passerinoides, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 45. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

用語«ENDÉMIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendémiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'ex-président de la Fifa Jeffrey Webb plaide non coupable - 18/07 …
Elles avaient dressé le 27 mai un état des lieux accablant d'une corruption selon elle "endémique" au sein de la Fifa, dénonçant blanchiment, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Pierrette court le monde avec le coeur sur la main
Pierrette parlait un peu trop fort de la corruption endémique. « J'avais un peu trop tendance à dénoncer les magouilles. » On « l'invitera » à ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Plantes invasives : haro sur l'orobanche - La Nouvelle République
Présente de manière endémique dans le sud de la France, la plante se développe depuis ces dernières années sur le littoral Atlantique ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
Plus de 341 espèces végétales rares protégées dans une réserve …
... selon des experts avertis, protègera un peu plus de 341 espèces végétales dont une trentaine déclarée rare, menacée ou endémique. «Abidjan.net, 7月 15»
5
Un Perroquet noir d'un blanc immaculé repéré sur l'île de Praslin …
Praslin et sa luxuriante forêt de palmiers endémiques sont le seul habitat du Perroquet noir, une espèce endémique dont la population a été ... «Seychelles News Agency, 7月 15»
6
La soldanelle - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Qu'elle est jolie, cette petite fleur ! Pas endémique des Pyrénées, puisqu'on peut aussi la rencontrer dans les Alpes et le Jura, mais inutile de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Le fié gris fait boire la vie en rose
... Frédéric Brochet (maison Ampelidae), un blanc bio issu d'un cépage méconnu, endémique de la Vienne, le sauvignon rose, qui possède . «Libération, 7月 15»
8
Islamophobie : 15 000 euros pour le CCIF, continuons !
L'efficacité du CCIF à lutter contre cette haine endémique dérange, jusqu'aux associations prétendument antiracistes. C'est ainsi qu'une ... «Al-Kanz, 7月 15»
9
Les ultranationalistes de Pravy Sektor déstabilisent l'ouest de l'Ukraine
Sans réformes efficientes, la corruption reste endémique au sein du pays et empêche tout fonctionnement normal de la vie politique et ... «Francetv info, 7月 15»
10
Le nouveau chef d'état-major assermenté | Métro
... d'une inconduite sexuelle «endémique» au sein de l'armée canadienne. La juge Deschamps avait d'ailleurs dénoncé la «culture machiste» ... «Métro Montréal, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Endémique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/endemique>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA