アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ennéade"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でENNÉADEの発音

ennéade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENNÉADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でENNÉADEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ennéade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ennead

Ennéade

Enneadは、宇宙に存在するすべての力を集めているエジプトの神話の9つの神のグループです:Atim、湿気Tefnout、空気Shou、地球Geb、空Nout、Osiris、Isis、Seth とニフティス。 L’Ennéade est le groupe des neuf divinités de la mythologie égyptienne rassemblant toutes les forces présentes dans l’univers : le démiurge Atoum, l’humidité Tefnout, l’air Shou, la terre Geb, le ciel Nout, Osiris, Isis, Seth et Nephthys.

フランス語辞典でのennéadeの定義

辞書のEnneadの定義は、9つまたは9つの人物に設定されています。

La définition de ennéade dans le dictionnaire est ensemble de neuf choses ou de neuf personnes.

フランス語辞典で«ennéade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENNÉADEと韻を踏むフランス語の単語


accade
accade
ambassade
ambassade
ambréade
ambréade
arcade
arcade
balade
balade
ballade
ballade
brigade
brigade
cascade
cascade
escalade
escalade
fade
fade
façade
façade
gade
gade
grade
grade
grenade
grenade
jade
jade
malade
malade
oréade
oréade
parade
parade
promenade
promenade
stade
stade

ENNÉADEのように始まるフランス語の単語

enluminure
ennéagone
ennéagyne
ennéagynie
ennéagynique
ennéahydrate
ennéandre
ennéandrie
énnéasyllabe
enneigé
enneigement
enneiger
ennemi
ennemie
enniaiser
ennième
ennoblir
ennoblissant
ennoblissement
ennoyer

ENNÉADEのように終わるフランス語の単語

accolade
autostrade
baignade
balustrade
barricade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
croisade
esplanade
fusillade
limonade
olympiade
passade
rade
rocade
salade
tirade

フランス語の同義語辞典にあるennéadeの類義語と反意語

同義語

«ennéade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENNÉADEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ennéadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのennéadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ennéade»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

九柱神
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

enéada
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Ennead
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Ennead
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Ennead
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

девятка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Ennead
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Ennead
260百万人のスピーカー

フランス語

ennéade
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Ennead
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ennead
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Ennead
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Ennead
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Ennead
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Ennead
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

என்னீடு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Ennead
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ennead
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ennead
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Ennead
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дев´ятка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Ennead
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εννεάδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Ennead
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ennead
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Ennead
5百万人のスピーカー

ennéadeの使用傾向

傾向

用語«ENNÉADE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«ennéade»の使用頻度を示しています。
ennéadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ennéade»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENNÉADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ennéade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ennéade»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ennéadeに関するニュースでの使用例

例え

«ENNÉADE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からennéadeの使いかたを見つけましょう。ennéadeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sur le ciel: (Ennéade II, 1 (40))
Parmi ceux-ci, le traité Sur le ciel est d'une importance capitale aussi bien en raison du sujet qu'il aborde que du débat philosophique qu'il engage avec la tradition.
Plotinus, Richard Dufour, 2003
2
Dendara III.:
l'ennéade de Rê psdt R': l'ennéade de Rê Dend. III, l38,6 psdt R . ntrw hpr m nww : l'ennéade de Rê, les dieux advenus du noun Dend. III, 9l.8 l33,l l l38,6 R' imytw psdt: Rê au milieu de l'ennéade Dend. III, l06,7 R'-Hr-ihty hr psdt 'it: ...
‎2000
3
Dendara V-VI: Index Phraseologique Les Cryptes Du Temple ...
V, 69,10 psd.t R' ds.fdd.fn psdt.f: Rê lui-même, il parle à son ennéade Dend. VI, 7, 1 — l'ennéade / les dieux parèdres de Dendara bsw nw psdt.s: les effigies de son ennéade [Hathor] Dend. VI, 152,1 psdt: l'ennéade Dend. VI, 108,10 psdt 'it: la ...
Sylvie Cauville, 2004
4
Les annales des prêtres de Karnak (XXI-XXIIImes dynasties) ...
Même si elle n'en porte encore, nulle part, le nom, la prestigieuse Salle des fêtes de l'Akh-menou correspond à la "Salle de l'Ennéade" des temples ptolémaïques et romains, qui précède directement leur sanctuaire (st wrt). Ce fait a été établi ...
Jean-Marie Kruchten, 1989
5
Le Createur et la creation dans la pensee memphite et ...
Et la traduction serait: "L'Ennéade a créé I a engendré" (46). Cette hypothèse s' avère non relevante, car, le contexte général montre que l'Ennéade ne créé pas. Elle est créée. C'est pourquoi nous interprétons ce passage comme une forme ...
Mubabinge Bilolo, 1988
6
Traité sur la liberté et la volonté de l'Un: Ennéade VI, 8 (39)
Ennéade VI, 8 (39) Plotinus Georges Leroux. PLOTIN ENNÉADE VI, 8 (39) TRAITÉ SUR LA LIBERTÉ ET LA VOLONTÉ DE L'UN Texte grec de l'édition de PAUL HENRY ET HANS-RUDOLF SCHWYZER Editio Minor, Oxford, 1982 ( Scriptorum ...
Plotinus, Georges Leroux, 1990
7
L'Évolution de l'humanité; synthèse collective
Le livre I reproduit Ennéade IV, 8, 1-2 sur la descente de l'âme dans le monde sensible ; le livre II, Ennéade IV, 4, 1-4, sur les conditions dans lesquelles l'âme acquiert la mémoire, et sur l'inutilité de la mémoire pour l'âme une fois arrivée à la ...
Emile Bréhier, Henri Berr, 1949
8
Dendara: les chapelles osiriennes
wr n psd.t le plus grand de l'ennéade 362,9 wr biw imytw psd.t celui dont le numen est grand parmi l'ennéade 18,12 103,6 hk! psd.t le seigneur de l'ennéade 275,8 296,2 404,3 srh hnty psd.t la momie à la tête de l'ennéade 425,7 smsw psd .t ...
Sylvie Cauville, Jochen Hallof, Hans van den Berg, 1997
9
Bulletin critique des religions de l'egypte
3) Voir G. Maspero, Sur les Dynasties divines de l'ancienne Egypte; sur l' Ennéade à propos de deux ouvrages récents de A/if. Wiedemann et Strauss- Torney, dans les Eludes de Mythologie et d'archéologie égyptiennes, II, pp. 279- 296 et ...
Jean Capart
10
L'Égypte ancienne et ses dieux: dictionnaire illustré
ENNEADE ENNÉADE Souvent qualifiée de « grande », elle est présidée par Atoum*, le démiurge qui a « créé le ciel, la terre, les eaux et les montagnes ». Quand s'élaborent les mythes, elle comprend, en plus d'Atoum, les trois générations ...
Jean Pierre Corteggiani, 2007

用語«ENNÉADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からennéadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quelques exemples de paroles esséniennes dans les évangiles et l …
Ensuite nous présenterons la doctrine des neuf charismes et ce qu'elle doit à l'hermétisme, particulièrement au Traité de l'Ennéade et de ... «AgoraVox, 5月 15»
2
Côte-d'Ivoire: Échec et Mat pour Konan Banny et la CDVR
En effet, dans notre cosmogonie majeure, dans l'ennéade, le sorcier n'a souvent pas de cœur même pour ses propres enfants. Sinon ... «Connectionivoirienne.net, 10月 14»
3
Le pénis en érection de Toutânkhamon
... une justification dans la mythologie: les neufs dieux d'Heliopolis (l'Ennéade) avaient en effet des relations "amoureuses" entre frère et soeur. «Le Club de Mediapart, 1月 14»
4
La forme animale
Versés au temps qui, dit Plotin dans un autre traité de la Troisième Ennéade, « ne doit lui-même plus rien avoir en quoi exister » 6, ils existent, eux, dans le ... «Revues.org, 9月 11»
5
La mythologie égyptienne
D'après le point de vue Héliopolitain, la vie est née à Héliopolis, la cité du soleil grâce à l'Ennéade : le groupe des neuf dieux. Le dieu Soleil ... «Histoire pour Tous, 12月 10»
6
Elémentaire mon cher Sigmund...
Plotin, De la dialectique, Ennéade I, livre 3. La fiction, sous toutes ses formes, filmique, romanesque, a souvent rapproché les figures de ... «Le Monde, 4月 10»
7
L'œuvre de Louis Bouyer, une cathédrale de pensée, de vie, de …
Louis Bouyer (1913-2004) fut-il jamais tenté de faire de même pour son « ennéade » consacrée à La Trinité, l'économie du salut et la sagesse ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Ennéade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/enneade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z