アプリをダウンロードする
educalingo
événementiel

"événementiel"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でÉVÉNEMENTIELの発音

événementiel


ÉVÉNEMENTIELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉVÉNEMENTIELはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのévénementielの定義

辞書内のイベントの定義は、状況が発生した時点で行われます。 アウトカム。 次に何が起こるか。


ÉVÉNEMENTIELと韻を踏むフランス語の単語

concurrentiel · confidentiel · consubstantiel · différentiel · démentiel · essentiel · existentiel · exponentiel · jurisprudentiel · pestilentiel · potentiel · providentiel · prudentiel · préférentiel · présidentiel · référentiel · résidentiel · substantiel · séquentiel · tangentiel

ÉVÉNEMENTIELのように始まるフランス語の単語

évasivement · évasure · ève · évêché · éveil · éveillé · éveiller · éveilleur · éveilleuse · événement · évent · éventail · éventailliste · éventaire · éventé · éventée · éventement · éventer · éventration · éventrement

ÉVÉNEMENTIELのように終わるフランス語の単語

auto-référentiel · carentiel · circonférentiel · coessentiel · désinentiel · excrémentiel · inessentiel · insubstantiel · interférentiel · obédientiel · protubérantiel · préexponentiel · pénitentiel · quintessentiel · révérentiel · sapientiel · torrentiel · ultra-confidentiel · valentiel · équipotentiel

フランス語の同義語辞典にあるévénementielの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉVÉNEMENTIEL»の同義語

次のフランス語の単語は、«événementiel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«événementiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉVÉNEMENTIELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語événementielを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのévénementielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«événementiel»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

事件
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

evento
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

event
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

घटना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حدث
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

событие
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

evento
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঘটনা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

événementiel
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

acara
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ereignis
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

イベント
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

행사
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

acara
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

biến cố
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நிகழ்வு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कार्यक्रम
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

olay
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

evento
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wydarzenie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

подія
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

eveniment
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συμβάν
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gebeurtenis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

händelse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

event
5百万人のスピーカー

événementielの使用傾向

傾向

用語«ÉVÉNEMENTIEL»の使用傾向

événementielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«événementiel»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、événementielに関するニュースでの使用例

例え

«ÉVÉNEMENTIEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からévénementielの使いかたを見つけましょう。événementielに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'évaluation de l'événementiel touristique
Les grands événements à caractère touristique - artistiques, culturels, festifs ou sportifs - ont pris une telle ampleur qu'ils ont nécessairement un impact sur l'économie locale, régionale, voire nationale.
Jacques Spindler, 2009
2
Ingénierie du tourisme: Concepts, méthodes et applications
Pour bien comprendre l'intérêt de l'événementiel en tant qu'attraction primaire, nous proposons de prendre le cas d'une destination non touristique, c'est-à-dire une destination que les touristes considèrent vierge d'attraction suffisamment ...
Laurent Botti, Nicolas Peypoch, Bernardin Solonandrasana, 2008
3
Les gallicismes: étude syntaxique et sémantique
Le rôle du prédicat événementiel : il y a les N Il faut pourtant prendre garde à l' apparente simplicité des faits et revenir à la hiérarchie des énoncés génériques, laquelle éclaire la situation ambiguë de il y a. L'exemple (80) représente un ...
Jean-Marcel Léard, 1992
4
Le marketeur: Fondements et nouveautés du marketing
297 3 Le marketing événementiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 3.1 Les fondements du marketing événementiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 3.2 La démarche et les outils du marketing événementiel .
Christian Michon, Jean-Claude Andréani, Olivier Badot, 2010
5
Pentacom: Communication : théorie et pratique
l'événementiel. Pâte à tartiner obtenue par le mélange de noisettes pilées, de lait et de cacao en poudre, le Nutella a été inventé en 1946 par Pietro Ferrero. Marque importante du groupe Ferrero, qui possède également Kinder, Mon Chéri ou ...
Philippe Malaval, Jean-Marc Décaudin, 2005
6
100 CV et lettres de motivation pour tous les profils
Relations publiques, salons, événementiel. Relations presse/produit, institutionnel, événementiel. Publicité générique et produit. Sponsoring, partenariats, co-branding. Instore et merchandising. Marketing direct. Supports de communication ...
Jacqueline Legeay, Dominique Perez, 2007
7
Management et marketing du sport: du local au global
De cette rupture avec les notions de sens commun, la modélisation de l' événement sportif tente de délimiter ses fonctions par une approche du secteur spécifique de l'événementiel. Enfin de cette étude exploratoire, nous voulons appliquer ...
Société francophone de management du sport. Colloque, Patrick Bouchet, Claude Sobry, 2005
8
Réussir l'organisation d'un événement
Organisez un événement qui vous ressemble et apprenez à en tirer le meilleur parti Gala, événement sportif, séminaire, inauguration, cocktail, concert, spectacle... : voici un guide complet et pratique pour découvrir toutes les ...
Anthony Babkine, Adrien Rosier, 2012
9
L'événementiel: une communication sans limites... ou presque
Systématiquement William Perkins réunit autour de lui d'innombrables professionnels du monde du cinéma, du théâtre, du cirque, de la mode, de la musique, des arts graphiques ou de l'audiovisuel, mais aussi du marketing et du ...
William Perkins, 2003
10
Just Whaou !: Welcome dans le monde déjanté de l'événementiel
Bienvenue dans les coulisses du monde de l'événementiel, sa folie des grandeurs, sa drôlerie et son absurdité.
Christophe Pascal, Olivier Turco, 2011

用語«ÉVÉNEMENTIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からévénementielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paris : le théâtre Saint-Germain racheté grâce à l'argent des …
Dans l'événementiel de nuit, les banques ne prennent pas de risques », constate Jordan Lorgeron. Déjà propriétaire et exploitant de plusieurs ... «Le Parisien, 7月 15»
2
Saint-Omer Jaaz Festival : pas de doute, il y aura une deuxième …
... grandir ne rimera pas avec des concerts en plus, « on ne veut pas être dans l'événementiel. Il faut des fondations. Au niveau de la formation, ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
3
[eSport] L'ESWC Montréal était une réussite - Counter Strike : Global …
On peut par conséquent légitimement espérer que les négociations entre l'éditeur et l'entreprise d'événementiel s'accélèrent donc, afin de leur ... «Millenium, 7月 15»
4
www.lepopulaire.fr - Infos locales - SAINT-ETIENNE-DE-FURSAC …
L'association renouvelle l'événementiel phare : le festival Lézart vert qui aura lieu vendredi 17 et samedi 18 juillet. La note d'intention de cette ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
5
Tennis / Sébastien Grosjean : "Je me sens à l'aise ici, à Montpellier"
Le poste m'intéressait : je suis ambassadeur depuis 5 ans du tournoi Challenger d'Orléans et l'événementiel me plaît. On a discuté deux ... «Midi Libre, 7月 15»
6
Crossroad, une solution pour partager ses photos facilement sur …
Cette offre est à destination de tous les professionnels de l'événementiel qui souhaite regrouper automatiquement les photos prises pendant ... «Frandroid, 7月 15»
7
www.lechorepublicain.fr - Cyclisme - BRECHAMPS (28210) - Ariane …
Depuis, elle a fait son chemin dans l'événementiel et a promené sa longue chevelure dorée sur les plus grands terrains de sport ... «Echo Républicain, 7月 15»
8
Enfin le grand réveil du Dragon chinois ? - Autres championnats …
... United Vansen Sports Corporation, un géant de l'événementiel qui est notamment responsable de la cérémonie de clôture des JO de 2008. «SO FOOT, 7月 15»
9
Cyclisme/Élite nationale: la course Soissons – Saint-Quentin en …
Pour cette grande première espérée en 2017, les acteurs du cyclisme dans l'Aisne veulent de l'événementiel pour frapper fort d'entrée. «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
10
La classe dirigeante des Etats-vassaux. V - La chute du rêve …
... plus près du calendrier, tandis que l'anthropologie critique se trouve d'ores et déjà largement en prise directe avec l'événementiel en aval. «Palestine Solidarité, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Événementiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/evenementiel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA