アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"faunistique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFAUNISTIQUEの発音

faunistique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAUNISTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFAUNISTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«faunistique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
faunistique

野生生物(生物学)

Faune (biologie)

野生生物とは、所与の地理的空間または生態系に存在するすべての動物種を特定の時点でいう。 一般的に、この概念には人間は含まれていないが、生理学的には哺乳動物、特にダーウィンに分類されている点で、動物界の一部と見なすこともできる。 生物多様性は生きている世界の多様性に対応しています。 それは、生き物が進化して増殖する環境の中で取る形態の全部である動植物を包含する。 動物相と植物相は相互依存している。 野生生物は、多くの植物種の生存のために不可欠であり、そのいくつかは、その受粉およびその複製のために単一の昆虫に完全に依存している。 多くの人々は、人間が野生動物を保全するために自然に行動しなければならないと考えています。 しかし、人間は、一定の特性を維持するためにすべてのコストを欲しがることによって自然のバランスを変えることができます。 Le terme faune désigne l'ensemble des espèces animales présentes dans un espace géographique ou un écosystème déterminé, à une époque donnée. En général, la notion ne comprend pas l'homme, bien que d'une certaine façon l'on puisse le considérer comme faisant partie du règne animal, en ce qu'il est classé physiologiquement comme un mammifère, notamment par Darwin. La biodiversité correspond à l'ensemble de la diversité du monde vivant. Elle englobe la faune et la flore, c'est-à-dire la totalité des formes que prennent les êtres vivants au sein des environnements dans lesquels ils évoluent et se multiplient. La faune et la flore sont interdépendantes. La faune est essentielle à la survie de nombreuses espèces de plantes, certaines d'entre elles étant entièrement dépendantes d'un unique insecte pour leur pollinisation et donc leur reproduction. De nombreuses personnes pensent donc que l'homme devrait agir sur la nature pour préserver la faune, dans l'intérêt de tout le monde. Cependant l'homme pourrait modifier l'équilibre naturel en voulant à tout prix maintenir certains caractères.

フランス語辞典でのfaunistiqueの定義

辞書の動物学の定義は、国の動物の記述です。 この説明を与える動物学的研究。 特定の地域、環境、または時間のすべての動物。

La définition de faunistique dans le dictionnaire est description des animaux d'un pays. ouvrage zoologique donnant cette description. Ensemble des animaux d'une région, d'un milieu, ou d'une époque déterminés.

フランス語辞典で«faunistique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAUNISTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

FAUNISTIQUEのように始まるフランス語の単語

faufilement
faufiler
faufilure
faulx
faune
faunerie
faunesque
faunesse
faunin
faunique
faunule
fauréen
faussaire
faussariat
faussé
fausse morille
faussement
fausser
fausset
fausseté

FAUNISTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるfaunistiqueの類義語と反意語

同義語

«faunistique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAUNISTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語faunistiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfaunistiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«faunistique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

动物群
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fauna
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

faunal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जीव
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحيوانية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

фаунистический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

faunal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রাণী
260百万人のスピーカー

フランス語

faunistique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fauna
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

faunal
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

動物相
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

동물 상
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

faunal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

động vật
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விலங்கு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

faunal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fauna
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

faunistica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

faunal
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фауністичний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

faunistic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πανίδας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fauna
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

faunal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fauna
5百万人のスピーカー

faunistiqueの使用傾向

傾向

用語«FAUNISTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«faunistique»の使用頻度を示しています。
faunistiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«faunistique»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAUNISTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«faunistique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«faunistique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、faunistiqueに関するニュースでの使用例

例え

«FAUNISTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfaunistiqueの使いかたを見つけましょう。faunistiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les rongeurs de France: Faunistique et biologie
Puis le lecteur, à l'aide de clés dichotomiques, pourra déterminer les espèces rencontrées.
Jean-Pierre Quéré, Henri Le Louarn, 2011
2
Cours d'eau et indices biologiques: pollution, méthodes, IBGN
Analyse faunistique 6. 1. Liste faunistique Après identification de l'ensemble des individus présents dans une station, une liste faunistique sera établie, répertoriant l'ensemble des taxons trouvés par groupes faunistiques, et indiquant le ...
Brigitte Genin, Christian Chauvin, Françoise Ménard, 2003
3
Étude faunistique des Odonates de Suisse romande
Cartes de répartition et cartes climatiques.
Christophe Dufour, 1978
4
Observer les oiseaux
Grand corbeau, 139 Catégorie faunistique de la -, 139. Comportement de la -, 139, Description de la -, 139. Habitat de la -,139. Régime alimentaire de la -, 139. Répartition de la -, 139. Grand gravelot, 133, 186. Catégorie faunistique de la - ...
Pierre Darmangeat, 2008
5
La végétation forestière des Petites Antilles - Synthèse ...
Joseph P. et al., 1991, Résultats du programme d'inventaire des Zones Naturelles d 'Intérêt Ecologique, Faunistique et Floristique (document collectif). Conseil scientifique du patrimoine naturel de la Martinique, Fort-de-France, Société des ...
6
Les Antilles, terres à risques
Comité scientifique ZNIEFF Martinique(document collectif). Fort-de-France, Société des Galeries de Géologie et de Botanique. JOSEPH P., 1991 - Résultats du programme d'inventaire des Zones Naturelles d'Intérêt Ecologique, Faunistique et ...
‎1999
7
Etude faunistique des basses vallées de l'Allan et de la ...
Etat faunistique réalisé à la demande du distruct Urbain du Pays de Montbéliard dans le cadre de l'ér=tude d'impact relative au projet de prolongation du détournement de l'Allan.
Comité d'étude et de préservation des basses vallées de l'Allan et de la Savoureuse, District urbain du pays de Montbéliard (Doubs)., 1988
8
Inventaire du patrimoine faunistique remarquable des ...
Inventaire faunistique des terrains du Conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres : mammifères, oiseaux, reptiles, amphibiens, poissons d'eau douce
Museum national d'histoire naturelle (Paris). Service du patrimoine naturel, 1997
9
Le zooplancton des lacs artificiels du Haut Katanga ...
Nous déterminerons ainsi la structure des biocoenoses de chacun de ces milieux . 1. — Inventaire faunistique général f1) a. — Crustacés Les eaux des trois lacs artificiels hébergent 14 espèces d'Entomostracés réparties de la façon suivante ...
Noël Magis, Université de Liège. Fondation de l'Université de Liège pour les recherches scientifiques en Afrique Centrale, 1967
10
Quels transports dans les petites îles caraïbes?
17) JOSEPH P., 1991- Résultats du programme d'inventaire des Zones Naturelles d'intérêt Ecologique, Faunistique et Floristique (document collectif). Conseil scientifique du patrimoine naturel de la Martinique, Fort-de- France, Société des ...
‎1998

用語«FAUNISTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfaunistiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scandola : Les inquiétudes et les interrogations des députés …
Comme vous le savez, cette réserve exceptionnelle, somptueux écrin, riche de sa biodiversité faunistique et floristique, contribue à l'image de ... «Corse Net Infos, 7月 15»
2
Les milieux naturels insoupçonnés de Tourlaville
Une fabuleuse richesse répertoriée en Zone naturelle d'intérêt écologique, floristique et faunistique (Znieff). » On retiendra par ailleurs la ... «Ouest-France, 7月 15»
3
La ferme des 3 000 porcs s'agrandit !
Autour de la ferme des zones Natura 2 000 et Znieff (zones d'intérêt écologique, faunistique et floristique) ont été recensées. Decicamp ... «L’Eclaireur Brayon La Dépêche du pays de Bray, 7月 15»
4
Mazette, l'aigrette garzette en goguette à la Mazière
La richesse faunistique de cette réserve qui vient de fêter son trentième anniversaire n'est plus à souligner mais comme le remarquait ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Métabief : Le Mont d'Or valorisé par la démarche d'espace naturel …
... pour sensibiliser les nombreux visiteurs (plus de 80 000 entre mai et octobre) à la richesse floristique et faunistique du milieu naturel. «Est Républicain, 7月 15»
6
Animations sur le Bel'étang à Champigneulles
... faunistique et floristique (ZNIEFF) de la commune et l'ancien terrain de football à proximité du complexe sportif, situé derrière la piscine. «Ici-c-nancy.fr, 7月 15»
7
Notre-Dame-des-Landes: l'ultime résistance
... 1.600 hectares, avec les dessertes routière et ferroviaire, comprenant deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique. «Centre Presse, 7月 15»
8
Série de Permis de construire non conformes
Un permis de construire de 552 logements en site enclavé, inondable et sensible, Zones Naturelles d'Intérêt Ecologique Faunistique et ... «Mediapart, 7月 15»
9
Glénan. Des animations tous azimuts
... France, au coeur de l'Archipel des Glénan, ainsi que des discussions autour de la diversité faunistique et floristique des espaces insulaires. «Le Télégramme, 7月 15»
10
A la recherche des petites bêtes volantes
... riches surprises pour ce qui concerne la diversité faunistique et floristique, et surtout de magnifiques potentialités pour papillons et libellules. «la Nouvelle République, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Faunistique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/faunistique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z