アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fonctionnarisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFONCTIONNARISMEの発音

fonctionnarisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONCTIONNARISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFONCTIONNARISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fonctionnarisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfonctionnarismeの定義

辞書の機能主義の定義は、公職の職員として任命され、行政の幹部の階級の階級に設定された公法の法人または州の代理人である。 機能主義の別の定義は、実際の構成に付随する仕事を扱うタイポグラファーである。 ライノタイプ。 何かの手続きを担当する個人。 自由な活動を管理し、支配すると主張する個人。

La définition de fonctionnarisme dans le dictionnaire est agent de l'état ou d'une autre personne morale de droit public, nommé dans un emploi permanent et titularisé dans un grade de la hiérarchie des cadres d'une administration. Une autre définition de fonctionnarisme est ouvrier typographe qui s'occupe de travaux accessoires à la composition proprement dite. linotypiste. Individu qui est responsable des formalités de quelque chose. Individu qui a la prétention d'administrer et de régir des activités libres.


フランス語辞典で«fonctionnarisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FONCTIONNARISMEと韻を踏むフランス語の単語


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

FONCTIONNARISMEのように始まるフランス語の単語

fonceuse
foncier
foncièrement
foncteur
fonction
fonctionalisme
fonctionaliste
fonctionnaire
fonctionnalisme
fonctionnaliste
fonctionnalité
fonctionnant
fonctionnariat
fonctionnarisation
fonctionnariser
fonctionné
fonctionnel
fonctionnellement
fonctionnement
fonctionner

FONCTIONNARISMEのように終わるフランス語の単語

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

フランス語の同義語辞典にあるfonctionnarismeの類義語と反意語

同義語

«fonctionnarisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FONCTIONNARISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fonctionnarismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfonctionnarismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fonctionnarisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

功能主义
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

funcionalismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

functionalism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

व्यावहारिकता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وظائفية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

функционализм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

funcionalismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্রিয়াবাদ
260百万人のスピーカー

フランス語

fonctionnarisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fungsionalisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Funktionalismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

functionalism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

기능주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

functionalism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuyết chức năng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

செயற்பாங்காலும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

functionalism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

işlevselcilik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

funzionalismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

funkcjonalizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

функціоналізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

funcționalism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λειτουργικότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

funksionalisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

funktionalism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

funksjonalisme
5百万人のスピーカー

fonctionnarismeの使用傾向

傾向

用語«FONCTIONNARISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«fonctionnarisme»の使用頻度を示しています。
fonctionnarismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fonctionnarisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«FONCTIONNARISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fonctionnarisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fonctionnarisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fonctionnarismeに関するニュースでの使用例

例え

«FONCTIONNARISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfonctionnarismeの使いかたを見つけましょう。fonctionnarismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
la race: nouvelle noblesse du sang et du sol
Ce n'est pas par hasard que le roi Frédéric- Guillaume I" commença l'édification de son Etat prussien par l'éducation de son fonctionnarisme. Mais le fonctionnarisme n'était que la structure de l'Etat prussien. Tant qu'il respirait l' esprit prussien ...
WALTHER DARRE
2
Les principes de la sociologie de la musique
C'est seulement ensuite qu'on peut passer à la question de savoir si le fonctionnarisme est souhaitable dans les sphères d'action de la musique ou non, voire s'il faut l'empêcher ou le ruiner. M. Weber a déjà exposé m extenso combien ...
Alphons Silbermann, 1968
3
Le rouge et le bleu: une anthologie de la pensée politique ...
On peut toujours invoquer que le fonctionnarisme fédéral est dominé par les Canadiens anglais. Mais quand on veut expliquer le petit nombre de Canadiens français à l'emploi du gouvernement central, il est important de noter qu'une très  ...
Claude Corbo, Yvan Lamonde, 1999
4
Diagnostics: Essai de psychologie sociale
ÉGALITARISME. ET. FONCTIONNARISME. OU. LE. MYTHE. DU. PASSAGE. A. NIVEAU. Soit dans l'ordre économique, soit dans l'ordre social, le libéralisme absolu est une monstruosité. Certes, les inégalités sociales sont naturelles dans  ...
Gustave Thibon, 1985
5
Mon tour de jardin
Les. aléas. du. fonctionnarisme. Ayant été pendant trente-deux ans dans la fonction publique du Québec, on m'a souvent demandé dans quelle mesure le fait d'avoir eu pour patrons les chefs de cabinet de trois premiers ministres, puis les ...
Robert Prévost, 2002
6
La haute fonction publique au Gabon: Les logiques de ...
... 6 Les modalités politiques de cooptation des élites administratives ................. .. 197 A. Un environnement politique "fonctionnarisée" ........................................ .. 197 al. Le fonctionnarisme politique ................................................................. .. 198 a.2.
Fabrice Nfoule Mba, 2011
7
Les Officiers Royaux Des Bailliages Et Senechaussees
CHAPITRE I LE « FONCTIONNARISME » RAILL1AGER ET SON ESPRIT I. — Les offices bailliagers sont accessibles au plus grand nombre. — II. Tout officier a le sentiment de servir le roi. — III. Tout oHicier se sert lui-même en servant le roi.
Collectif
8
Jean Jaurès, 1859-1914: "l'intolérable"
Maintenant, au point de vue de la routine, du fonctionnarisme, quel est le mal? On reproche surtout au fonctionnarisme d'éteindre l'initiative privée, de substituer à cette activité libre des citoyens la réglementation, je ne sais quel mécanisme ...
Jean Jaurès, Gilles Candar, 1984
9
Les Institutions politiques romaines
A Rome même, le siège du gouvernement de la cité, la marche au fonctionnarisme se poursuit, depuis la dictature de César, sous une forme analogue. César, pour l'année 45, remplace la plupart des magistrats réguliers —— prêteurs, édiles, ...
Léon Homo, 1970
10
La Gardienne
Les. aléas. du. fonctionnarisme. Émile avait assuré sur le chantier pendant le départ des deux principaux personnages des fouilles. On avait déjà déterré tous les alentours de la prison, les bâtiments adjacents et une panoplie d'artefacts ...
Johanne Luce, 2012

用語«FONCTIONNARISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfonctionnarismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trop jeunes pour mourir – Ouvriers et révolutionnaires face à la …
... houlette de Léon Jouhaud et d'Alphonse Merrheim, notamment à la question du fonctionnarisme syndical et donc de la rotation des tâches. «Mediapart, 7月 15»
2
Le dernier sketch lepéniste de Nicolas Sarkozy...
... que mes idées sont beaucoup plus sociales que celle de cette gauche perdue entre parisianimes et fausse défense du fonctionnarisme. «Politis, 6月 15»
3
Lettre d'actualité
... Vermorel qui, sous la Commune, déclarait : « le fonctionnarisme, en créant une classe de parasites, est le plus grand fléau de la liberté ». «Nouvelles de France, 6月 15»
4
Primaire UMP : où est passée la droite souverainiste?
un pays impregné de marxisme , illettré en économie et affecté de fonctionnarisme aigu. Le 26/04/2015 à 20:28. AlerterRépondre · Avatar. «Le Figaro, 4月 15»
5
Les 15 maladies de l'entreprise, inspirées des vœux du Pape François
La maladie de la planification excessive et du fonctionnarisme. Quand l'apôtre planifie tout minutieusement et croit que planifier à la perfection ... «Les Échos, 4月 15»
6
L'ambassadeur de France recalé au Vatican pour cause d …
... qu'il avait dénoncée à Noël dernier: «Alzheimer spirituel», «fonctionnarisme», «schizophrénie existentielle», «carriérisme», «opportunisme», ... «Slate.fr, 4月 15»
7
Toujours un mirage
Pour réussir le plan nord aurais besoin de se libérer des chaines du fonctionnarisme extrême genre Hydro Québec , des pseudos ... «Le Devoir, 4月 15»
8
Narbonne : Un mouvement de grève à Pôle Emploi début avril
Laché dans la fosse aux chomeurs sans aucune formation. Dégouté par cette ambiance laxiste, désorganisée, "fonctionnarisme", sans aucune ... «L'indépendant.fr, 3月 15»
9
La France plus que jamais surveillée par l'Europe
L'état doit arrêter le fonctionnarisme, tout simplement. Halte à l'étatisme, halte aux fonctionnaires, halte aux privilèges des élus, des sous-élus, ... «Le Figaro, 3月 15»
10
C'est signé: Neuchâtel inaugure une ère sans patente dans la …
Et c'est le début de la paperasse et du fonctionnarisme où l'on ne va plus juger sur ce que vous faite, mais sur la paperasse que vous ... «Arcinfo, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fonctionnarisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fonctionnarisme>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z