アプリをダウンロードする
educalingo
forficule

"forficule"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFORFICULEの発音

forficule


FORFICULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFORFICULEはどんな意味ですか?

Forficula

フォルフィクラ(Forficula)は、最もよく知られている種をイワイグ(earwig)と呼ぶ、フォーフィクリデ(Forficulidae)科の昆虫の属である。

フランス語辞典でのforficuleの定義

辞書の中でのフォーフィラ(forficula)の定義は、そのタイプが耳甲介の腱である類翅目昆虫の一種である。

FORFICULEと韻を踏むフランス語の単語

canicule · clavicule · cuticule · diverticule · fascicule · follicule · graticule · immatricule · matricule · monticule · panicule · particule · pellicule · ridicule · réticule · spicule · testicule · ventricule · véhicule · vésicule

FORFICULEのように始まるフランス語の単語

foreur · foreuse · forfaire · forfait · forfaitaire · forfaitairement · forfaitiser · forfaiture · forfanterie · forficulaire · forge · forgé · forgeable · forgeage · forger · forgerie · forgeron · forgeur · forhuer · forhuir

FORFICULEのように終わるフランス語の単語

adminicule · antiparticule · apicule · auricule · canalicule · conventicule · denticule · funicule · lenticule · navicule · pannicule · principicule · pédicule · radicule · sicule · silicule · utricule · vermicule · versicule · édicule

フランス語の同義語辞典にあるforficuleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FORFICULE»の同義語

次のフランス語の単語は、«forficule»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«forficule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FORFICULEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語forficuleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのforficuleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«forficule»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

蜈蚣
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tijereta
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

earwig
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Earwig
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حاول التأثير على شخص
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

уховертка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pequena lacraia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কেন্নো
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

forficule
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Earwig
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ohrwurm
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ハサミムシ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

집게 벌레
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

earwig
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

con cuốn chiếu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

earwig
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

earwig
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kulağakaçan
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

dermattero
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

skorek
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

щипавка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

urechelniță
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ψαλίδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Oorworm
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tvestjärt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

saksedyr
5百万人のスピーカー

forficuleの使用傾向

傾向

用語«FORFICULE»の使用傾向

forficuleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«forficule»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、forficuleに関するニュースでの使用例

例え

«FORFICULE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からforficuleの使いかたを見つけましょう。forficuleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Forficule
Michel Billet. - Oui peut être, fait Gilles, mais après y'a plus de gare. Tu veux recommencer au deuxième texte s'il te plait ? - Certesje reprends. - Tu vois y'a plus de gare ! Remarque t-il, mais tes seins, Tessin, dessein. - Comme les saints du ...
Michel Billet
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Jusqu'à ce que des expériences long - temps répétées nous aient fait connoître des moyens plus simples, je regarderai les autres comme douteux ou peu efficaces ; car il y a partout du charlatanisme. Forficule auriculaire, Forficula auricularia, ...
3
Histoire naturelle: Discours préliminaire
FORFICULE. (Insectes.) 1. □; Wanofcup moins large que longue, plus laîge cependant au derrière. 7. Forficule narn. Elytres tcjlacees,sans caches; tete noire. . 'i. Forficule flexoeux. Pince Jlnuie ; elytres avec deux points jaunes. 9. Forficule  ...
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Forficule fkxueux. Fo RF ÎCULAjltXUosj. Forficula fonipe flexuosa , tlytris punílìs duobus f avis. Fab. Syjl. ent. pag. X69. n°. x. — Spcc. ins tom. i.pag. 341. n°. 4. — Hiant, ins.tom. I. p. 1x4. n". 6. II est de la grandeur du Forficule auriculaire.
5
Encyclopédie méthodique: Insectes
Forficule flexueux. F o t.ri cul a Jlexuosj. Forficula forcipe fiexuosa , elytris punit! s duobus fidvis. Fab. Syfi. ent. pag. 169. n°. 15. — Spec. Ins. tom. i.pag. 341. n°. 4. — Mant. ins.tom. I. p. 114. n*. 6. II est de la grandeur du Forficule auriculaire.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris))
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
FORFICULE. (Infectes.) 7. Forficule nain. longue, droite, légèrement crénelée. Elytres tejlacées,fans taches; tête noire. i. Forficule auricuîairCâ FoRricuiA auricularia. Fo-ficula antennis quatuordidm articulâtes forcipe. S. Forficule flexueux.
7
Entomologie analytique: histoire générale, classification ...
Forficule géante. Forfieula gigantea. Corps d'un brun ferrugineux ou pâle ; ses antennes ont jusqu'à trente articles ; les tenailles sont presque droites, denticulées, à pointes noires, arec une dent obtuse vers le milieu interne. Cette espèce, qui ...
Constant Duméril, 1860
8
Nouveau manuel complet d'entomologie: ou Histoire naturelle ...
D'un brun noirâtre, hérissé de poils courts ; prothorax bordé de blanchâtre sur les côtés postérieurement. Royaume de Bénin. Septième genre. Forficule (Forficula, Lin. ). Corps un peu convexe ; deuxième et troisième plaques dorsales munies ...
Pierre Boitard, 1843
9
Ethologie: approche systémique du comportement
5.2.2 Le comportement reproducteur de la femelle de forficule Cet exemple est particulièrement développé dans un travail de Vancas sel (1977). Le creusement du terrier de ponte, chez le forficule Labidura riparia (fig. 2.33), qui précède la ...
Raymond Campan, Felicita Scapini, 2002
10
Revue de Belgique
Une forficule s'avançait lentement sur le chemin. Elle descendait d'une rose qui lui servait à la fois d'abri et de nourriture. Dame Forficule affectionnait particulièrement Violette ; elle s'en était faite l'amie, la confidente, et la fleurette avait une ...

用語«FORFICULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からforficuleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marc Knaepen: «Pour se passer des pesticides, il faut recréer un …
Contre les pucerons il existe un prédateur naturel trop souvent oublié : le perce-oreille ou forficule. Il est très facile de les attirer au jardin avec ... «Le Soir, 3月 15»
2
Les galettes suédoises au chocolat et aux flocons d'avoine : la recette !
Forficule. Et tu aurais la recette vegan ? :fleur: J'ai testé la seconde recette que @Marinus a mis en lien et ils sont très bons, bien croustillants, ... «madmoiZelle.com, 2月 15»
3
Ces espèces animales qui ont disparu à jamais en 2014
Ce plus grand forficule connu sur Terre pouvait atteindre jusqu'à huit centimètres. L'Union internationale pour la conservation de la nature a ... «Le Figaro, 12月 14»
4
Une orthographe qui ne passe pas... comme une lettre à la poste !
... je savais par exemple que le perce-oreille était un transsexuel en puissance, Larousse en faisant « une forficule », Robert « un forficule ». «La Voix du Nord, 1月 13»
5
Fête Musique 2012 Rambouillet
Vous pourrez croiser au détour d'une rue, la fanfare Forficule, la Fanfare Des Balcons et son clown ou la Batucachapo, collectif de percussions ... «Ramboliweb.com, 6月 12»
6
J'ai la pêche
... en vous demandant si vous allez oser lécher votre chemise. Fréquemment le noyau se sera ouvert en deux, libérant un perce-oreille(forficule ... «Culture générale, 2月 12»
7
Fête de la Musique Rambouillet 2011
Vous pourrez croiser au détour d'une rue, la fanfare Forficule, avec son ensemble de cuivre endiablé ou la Batucachapo, collectif de ... «Ramboliweb.com, 5月 11»
8
Invasion de perce-oreilles dans le sud du Québec?
Comme le forficule n'est pas considéré comme un «insecte nuisible», les chercheurs en entomologie ne suivent pas l'évolution des ... «Canoë, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Forficule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/forficule>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA