アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"franchissable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFRANCHISSABLEの発音

franchissable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANCHISSABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFRANCHISSABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«franchissable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfranchissableの定義

辞書のフランチャイズの定義は、人が交差できるということです。 宇宙で交差することができます。

La définition de franchissable dans le dictionnaire est qu'on peut franchir; qui peut être franchi dans l'espace.


フランス語辞典で«franchissable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRANCHISSABLEと韻を踏むフランス語の単語


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

FRANCHISSABLEのように始まるフランス語の単語

franc-tireuse
français
français-tirailleur
française
franche
franchement
francheté
franchicot
franchir
franchise
franchissement
franciade
francien
francillon
francimant
franciot
francique
francisant
francisation
franciscain

FRANCHISSABLEのように終わるフランス語の単語

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

フランス語の同義語辞典にあるfranchissableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FRANCHISSABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«franchissable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
franchissableのフランス語での同義語

«franchissable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRANCHISSABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語franchissableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfranchissableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«franchissable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

凑合
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pasable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

passable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रचलित
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مقبول
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

проходимый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

passável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চলনসই
260百万人のスピーカー

フランス語

franchissable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dilalui
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

befahrbar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

まずまずの
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

통행 할 수있는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

passable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vượt qua được
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பொருத்தமான வகையில் சுமாரான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कमाऊ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

geçilebilir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

passabile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zadowalający
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прохідний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acceptabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Μέτριος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

begaanbaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ypperlig
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

farbar
5百万人のスピーカー

franchissableの使用傾向

傾向

用語«FRANCHISSABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«franchissable»の使用頻度を示しています。
franchissableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«franchissable»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRANCHISSABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«franchissable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«franchissable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、franchissableに関するニュースでの使用例

例え

«FRANCHISSABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfranchissableの使いかたを見つけましょう。franchissableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ActionScript 3: développez des jeux en Flash
... A - cartecolonne +9 - Ligne de la case C = cartejigne + 9 - Colonne de la case C = carte_colonne +9 Une fois déterminée(s) la (ou les) case(s) à tester, il faut pouvoir répondre à la question essentielle : cette case est-elle franchissable ?
Henri Blum, 2008
2
L'anguille européenne: indicateurs d'abondance et de ...
Laval Le Mans Orléans Tours Angers Nantes Poitiers Châteauroux Limoges Clermont- Ferrand Bourges Nevers Saint-Étienne Le Puy-en-Velay Effacé Franchissable sans difficulté apparente Franchissable avec blocage ou retard saisonnier ...
Eric Feunteun, Patrick Prouzet, Christian Rigaud, 2008
3
Principe du droit français suivant les maximes de Bretagne ...
Au contraire, la rente étant stipulée franchissable par le titre même de sa création , elle n'a jamais eu un seul instant le caractère de rente non franchissable. C'est à la vérité par convention que la faculté de racquit a lieu ; mais cette convention ...
Augustin-Marie Poullain du Parc, 1768
4
IAMSAR MANUAL VOLUME III, 2010 French Edition
... à ce qu'il doive faire un amerrissage forcé ou un atterrissage brutal ou à ce que son équipage saute en parachute avant qu'il atteigne la distance franchissable maximale de la SRU □ la SRU décollera de l'aérodrome qui est la destination ...
Organisation Maritime Internationale, 2010
5
Mémento de la circulation routière 2007
5. Route pour automobiles 27. L'article 2.4 du Code de la Route qualifie de "route pour aulo- mohiles" la voie publique dont le commencement est indiqué par le signal F9 et dont la fin est indiquée par le signal Fil. 6. Site spécial franchissable  ...
6
Dictionnaire du génie: français-anglais-allemand
... das Überführungsbauwerk die Überführungsreichweite die Übergabe (von Sperren) die Übergabe von Sperren die Übergabe von Sperren le les le superstructure (pont, route) franchissable distance franchissable (d'un pont) mise en place ...
Jean-Claude Laloire, 2011
7
Arrests et reglemens du Parlement de Bretagne
rres contre le contrac , en ce que ladite rente avoit esté promise & déclarée franchissable au denier trente. Arrest par lequel la Sentence a été confirmée , & faisant droit én l'instance de Lettres , la Cour les a entérinées , en ce que ladite rente ...
France. Parlement (Brittany), Michel Sauvageau, 1737
8
La linguistique sociologique de Charles Bally: étude des inédits
Ainsi la potentialité est un aspect de « franchissable », idée lexico- graphique dans «pouvoir», idée syntaxique dans «je franchirais ». (f. 267) En dernière analyse «aspect» est la partie grammaticale contenue dans un signe, et [le signe ?] ...
Claire Forel, 2008
9
Séminaire de mathématiques Rouen - Comptes rendus des ...
Les RdP permettent aussi de représenter l'aspect dynamique. Définition : Franchissement d'une transition Une transition t est franchissable pour un marquage M si et seulement si (VpG P) M(p) >Pré(p,t) . On note M(t > cette relation dans N*xT ...
10
Un siècle de navires scientifiques français
Distance franchissable : 3100 milles à 10 nœuds. Effectif : 2 officier. 1 0 officiers- mariniers, 26 hommes. En 1962, la Marine acheta deux chalutiers en bois, Ï Evelyne-Marie et le Michel-Marie, construits à Cherbourg par les chantiers Amyot qui ...
Bernard Estival, 2003

用語«FRANCHISSABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfranchissableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'UTICA soutient les décisions du gouvernement visant à protéger …
... elle sera abimeé dans 3mois ;avec quelques pioches elle sera franchissable facilement. arretez de gaspiller le temps et l'argent et surtout de ... «Business News, 7月 15»
2
La traversée des Alpes aux électrons
La distanche franchissable du monoplace est donnée pour environ 500 km. PC2 Quelques jours plus tard, l'e-Genius, biplace électrique ... «aeroVFR, 7月 15»
3
De précieux points pour Julien Delaet
... succession impressionnante de racines sur un monotrace s'enfonçant dans une forêt de mélèzes et des pentes à la limite du franchissable.». «l'avenir.net, 7月 15»
4
Wimbledon : face à Djokovic, Gasquet peut y croire (un peu)
Dans le dernier carré d'un Grand Chelem, le Serbe est une montagne difficilement franchissable, et ce pour n'importe quel adversaire, mais ... «Le Monde, 7月 15»
5
6 mètres de plus pour l'océan Indien : la menace se confirme
L'époque où l'Angleterre était reliée au continent européen et où le détroit de Béring était franchissable à pied n'est pas si loin que ça. «Témoignages.re, 7月 15»
6
Carrefour giratoire: les conducteurs doivent suivre les règles
De plus, une bande franchissable a été spécialement conçue pour faciliter la circulation des véhicules lourds. Les camionneurs et les ... «Journal Le Lac St-Jean, 7月 15»
7
La Tunisie veut construire un mur de sable à la frontière de la Libye
... est considérée comme militaire mais reste totalement désertique et donc franchissable par des contrebandiers, voire d'éventuels jihadistes. «RFI, 7月 15»
8
Tensions électriques sur la Manche
Il a une distance franchissable double et coûte un tiers du prix annoncé pour l'E-Fan. Le principal avantage est surtout sa disponibilité : il est ... «aeroVFR, 7月 15»
9
Le NG6 SkyRacer débarque en France
... construction métallique, motorisé par un 912S, affiche selon le distibuteur une croisière de 220 km/h, une distance franchissable de 1.100 km ... «aeroVFR, 7月 15»
10
Lutter contre DAECH: c'est une question de bon sens
... sont obligés de traverser une zone saharienne dont la partie occidentale est constituée par un grand Erg difficilement franchissable. «Leaders Tunisie, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Franchissable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/franchissable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z