アプリをダウンロードする
educalingo
frotte-allumettes

"frotte-allumettes"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFROTTE-ALLUMETTESの発音

frotte-allumettes


FROTTE-ALLUMETTESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFROTTE-ALLUMETTESはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのfrotte-allumettesの定義

辞書の摩擦マッチの定義は、を押して別のボディを渡すことです。


FROTTE-ALLUMETTESと韻を踏むフランス語の単語

allume-cigarettes · casse-lunettes · casse-noisettes · chauffe-assiettes · clopinettes · compte-gouttes · coquillettes · cropinettes · lance-roquettes · lèchemiettes · mille-pattes · mouille-étiquettes · porte-allumettes · porte-cigarettes · porte-serviettes · poucettes · pépettes · ramasse-miettes · rillettes · roupettes

FROTTE-ALLUMETTESのように始まるフランス語の単語

frottable · frottage · frottaillement · frottailler · frottant · frotte · frotté · frotte-nombril · frotte-parquet · frottée · frottement · frotter · frotterie · frotteur · frotteuse · frotti-frotta · frottin · frottis · frottoir · frotton

FROTTE-ALLUMETTESのように終わるフランス語の単語

bacchantes · bloc-notes · block-notes · bryophytes · casse-pattes · certes · fastes · institutes · lèche-bottes · nautes · pleuronectes · porte-cartes · quantes · rase-mottes · rivesaltes · squamates · suites · tes · toutes · trilobites

フランス語の同義語辞典にあるfrotte-allumettesの類義語と反意語

同義語

«frotte-allumettes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FROTTE-ALLUMETTESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frotte-allumettesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfrotte-allumettesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«frotte-allumettes»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

擦火柴
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

partidos rub
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

rub matches
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रगड़ मैचों
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مباريات فرك
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

руб матчи
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

partidas esfregar
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঘষা ম্যাচ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

frotte-allumettes
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

perlawanan sapu
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rub Streichhölzer
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

摩擦マッチ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

문지 일치
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cocog samubarang kang angel
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trận chà
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

துடைப்பான் போட்டிகளில்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

घासणे सामने
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ovmak maçları
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

partite RUB
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mecze RUB
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

руб матчі
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

meciuri freca
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αγώνες τρίψιμο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vryf wedstryde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gnugga matchningar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gni kampene
5百万人のスピーカー

frotte-allumettesの使用傾向

傾向

用語«FROTTE-ALLUMETTES»の使用傾向

frotte-allumettesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frotte-allumettes»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、frotte-allumettesに関するニュースでの使用例

例え

«FROTTE-ALLUMETTES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfrotte-allumettesの使いかたを見つけましょう。frotte-allumettesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
M. Javey, à Saint-Ouen (Seine); frotte-allumettes à cloches. (27 nov. — 15 ans. ) MM. Saillard, Ltudet de la Vallée et Rimbaud, à Paris; porte -allumettes- briquet. ( 17 déc. — 15 ans. ) Les mêmes ; porte-allumettes-briquet. (17 déc. — 15 ans. ) ...
2
Bulletin
... pour la fabrication complète des allumettes et le découpage pour les boites. ( 25 oct. — 15 ans.) M. Bantou, à Paris; machine à mettre les allumettes en presse. (7 nov. —- 15 ans. ) M. Javey, à. Saint-Ouen (Seine); frotte-allumettes a cloches.
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1857
3
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
( 7 nov. — 15 ans. ) M. Javey, à Saint-Ouen (Seine); frotte-allumettes à cloches. ( 27 nov. — 15 ans. ) MM. Saillard, Ltudet de la Vallée et Rimbaud, i Paris; porte - allumettes- briquet. (17 déc. — 15 ans. ) Les mêmes; porte-allumeltes-briquet.
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1857
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
BREVET D'INVENTION DE QUINZE ANS, En date du 11 octobre 1858, A la demoiselle Rosselet, à Paris, Pour un frotte-allumettes. Il présente une rainure d' une largeur égale à peu près à celle des allumettes et dans laquelle on a mis une ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1870
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Pour un frotte-allumettes. Il présente une rainure d'une largeur égale à pu: près à celle des allumettes et dans laquelle on a mis une lame destinée à diviser le bois et la pâte, ce qui fait prendre l'allumette. 21533. BREVET 'D'INVENTION DE ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870
6
Catalogue des brevets d'invention
... 154, 157, 179, 186, 187, 192, 202, 205, 207, 226, 235, 236, 251, 252, 253, 269 , 278, 281, 313, 319, 334, 340, 352, 360, 367. Frottage, 33, 277, 353. Frotte- allumettes, 301. Frottement, 39. Fruits artificiels, 196, 233. Fuites des vapeurs, 136.
France. Ministère de l'agriculture, 1857
7
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
3oo Landry dit Juin et Foret, à Paris. Monture à manche solidaire pour brosses à peindre 9 36 Laurent, à Paris. Frotte-allumettes — 334 Laux, à Belleville (Seine). Orgue à tuyaux en verre — 354 Lawes, à Londres. Couvre-pieds 46 a0i Lerrun, ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1860
8
Bulletin des lois de la République franc̜aise
... brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée, le 27 novembre 1 856 , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine , par le sieur Javey (Auguste) , peintre , rue de Paris , à Saint-Ouen , pour frotte- allumettes ...
France, 1859
9
Bulletin des lois de la République Française
... d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée, le 27 novembre i856, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur Javey (Auguste), peintre, rue de Paris, à Saint-Ouen, pour frotte-allumettes à cloches.
France, 1859
10
Bulletin des lois de l'Empire Français
... Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée, le 37 novembre 1 856 , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur Javey (Auguste), peintre, rue de Paris, à Saint-Ouen, pour frotte- allumettes ...
参照
« EDUCALINGO. Frotte-Allumettes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/frotte-allumettes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA