アプリをダウンロードする
educalingo
gambette

"gambette"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGAMBETTEの発音

gambette


GAMBETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGAMBETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのgambetteの定義

辞書の中のgambetteの定義は足である。


GAMBETTEと韻を踏むフランス語の単語

aubette · barbette · bette · brunette · cette · cigarette · courbette · dette · fourchette · gazette · gobbette · gobette · gombette · herbette · jambette · lette · palette · robette · tablette · toilette

GAMBETTEのように始まるフランス語の単語

gambade · gambadement · gambader · gambadeur · gambadeuse · gambe · gamberge · gamberger · gambergeur · gambettard · gambettique · gambettisme · gambettiste · gambier · gambille · gambiller · gambilleur · gambilleuse · gambison · gambit

GAMBETTEのように終わるフランス語の単語

assiette · baguette · cassette · chouette · corvette · fillette · galette · hachette · moquette · navette · nette · omelette · paulette · pipette · plaquette · pochette · recette · silhouette · tette · étiquette

フランス語の同義語辞典にあるgambetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GAMBETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«gambette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gambette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAMBETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gambetteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgambetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gambette»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

Redshank
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

archibebe
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Redshank
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रेडषांक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الطيطواة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

краснокожка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Redshank
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রাণীবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

gambette
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

redshank
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rotschenkel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

Redshank
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

붉은 발도 요
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Redshank
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Redshank
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பவளக்காலி பறவை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Redshank
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Redshank
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Pettegola
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

śniady
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

краснокожка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

puricariță
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Redshank
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tureluur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rödbena
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rødstilk
5百万人のスピーカー

gambetteの使用傾向

傾向

用語«GAMBETTE»の使用傾向

gambetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gambette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、gambetteに関するニュースでの使用例

例え

«GAMBETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgambetteの使いかたを見つけましょう。gambetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chevalier Gambette
Le Chevalier gambette (Tringa totanus) est une esp ce d'oiseau limicole de la famille des scolopacid s. Le Chevalier gambette est un petit limicole d'environ 25 30 cm, aux pattes rouge vif et au plumage dominante brun gris.
Larrie Benton Zacharie, 2012
2
La guerre des boutons
Louis Pergaud. loin sans doute, mais aucun des chefs accourus à la carrière ne sentait la froidure, ils avaient un brasier dans le cœur, une illumination dans le cerveau. – Où estil ? demanda Lebrac à Gambette. – Làhaut, à la nouvelle cache , ...
Louis Pergaud, 2012
3
Manuel d'ornithologie, ou tableau systématique des oiseaux ...
precédé d'une analyse du système général d'ornithologie, et suivi d'une table alphabétique des espèces Coenraad J. Temminck. t. ao. — Scolopax calidris. Gmel. Syst . i. p. bti'\. sp. it. — Lath. Ind. v. 2. p. 722. sp. 25. — Trikca gambette. Gmel.
Coenraad J. Temminck, 1820
4
Dictionnaire rouchi-français
On disait autrefois gambette pour petite jambe, jambe d'entant : il a ben remué ses gambettes. On donnait le nom de gambette au bâton dont les boiteux s' aidaient à marcher, d'où le nom aura été transporté au boiteux même. Gambéte ( à), à ...
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1834
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Chevalier Gambette. Chevalier aux pieds verts. K. Chevalier aboyeur. Chevalier pointillé , Totanus punctatus , Vieill. Parties supérieures brunes, pointillées de blanc; côtés de la tête et devant du cou également bruns, mais avec le bord des ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1823
6
Ornithologie du Gard et des pays circonvoisins
CHEVALIER GAMBETTE. -- TOTANUS CALIDRIS. Nom .vulg. = Gabidoulo dei pès roujhés. CHEVALIER AUX PIEDS RoUcEs ou la GAMisETTE , Buff. _CHEVALIER AUX PIEns Rouans ou GAMBETTE , Cuv. --CIIEVALIER GAMBETTE , T ...
Jean Crespon, 1840
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Cad - Chi
De l' Amérique méridionale. ÇllE,VALIER AUX. PIEBS BOUGES, f^. Chevalier Gambette. chevalier aux pieds verts. v . Chevalier aboyeur. Chevalier pointillé , Totanui punctatus , Vîefll. Parties supérieures brunes, jioiutillécs de blanc; côtés de ...
Jean Victor Audouin, 1823
8
Dictionnaire rouchi-français, précédé de Notions sur les ...
On disait autrefois gambette pour petite jambe, jambe d'enfant : il a ben remué ses gambettes. On donnait le nom de gambette au bâton dont les boiteux s aidaient à marcher, d'où le nom aura été transporté au boiteux même. Gambête ( à), à ...
Gabriel Antoine J. Hécart, 1834
9
La guerre des boutons – Le roman de Miraut – Les rustiques
Les ordres étant donnés, pendant que les soldats vaquaient à ces corvées réglementaires et pressées, il conféra avec les autres chefs : Camus, La Crique, Tintin, Boulot, Grangibus et Gambette. Ce fut une conférence longue et mystérieuse.
Louis Pergaud, présenté par Didier Hallépée
10
Ornithologie du Dauphiné ou Description des Oiseaux observés ...
CHEVALIER GAMBETTE. — TOT ANUS CALIDRIS (1). (PI. 55,Fig. 2.) Description des adultes : (Plumage d'hiver). Taille : Deux décimètres cinq centimètres. Bec : les deux mandibules rouges à la base et noires à la pointe ; iris brun ; pieds ...
Hippolyte Bouteille, 1843

用語«GAMBETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgambetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sentinelle de Ma planète. Alain, le "paparazzo" des oiseaux, est …
Deux combattants variés et un chevalier gambette, petit marais de Montferrand (Gironde), printemps 2015, catégorie "Pris sur le vif". «Sud Ouest, 7月 15»
2
Les crèmes solaires de 2015 : il y a du nouveau au rayon beauté !
Pour t'aider à faire ton choix parmi les nouveautés, voici une sélection de dix produits qui valent le détour pour se faire la gambette bronzée ... «madmoiZelle.com, 7月 15»
3
Des histoires de plumes
... Plumes de l'agglomération rochelaise » présente les principales espèces de volatiles rencontrées sur ce territoire, du chevalier gambette à ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Un p'tit goût de printemps ?
... avec la marque de lunetiers Optique 2000. Une autre bonne nouvelle pour la rue « Gambette ». Car le commerce déteste les dents creuses. «la Nouvelle République, 7月 15»
5
Métro parisien : et la station la plus fréquentée est…
En queue de peloton du classement figurent beaucoup de stations des lignes 3 bis entre Porte des Lilas et Gambette et 7 bis (autour des ... «Europe1, 7月 15»
6
Cérémonie au Hartmannswillerkopf
Reportage : WILLHELM Régine, GAMBETTE Emmanuelle et GRANDADAM Lionel. Interviews : - Hartmannswillerkopf, 3 août 2014 - Martine ... «Francetv info, 7月 15»
7
Les rythmes scolaires, un an après
Reportage : STEPHAN Olivier, GAMBETTE Emmanuelle et HORRENBERGER Esthel. Interviews : - Hindisheim (67) - Erstein (67) - Dominique ... «Francetv info, 7月 15»
8
La Maillette, c'est comme de la monnaie de sages
... locaux : le billet de 5 arbore la noire épine, une fleur du coin ; celui de deux le chevalier-gambette, un échassier ; celui de dix le viaduc, etc. «Petit Bleu Côtes Armor, 6月 15»
9
"Il faut marier Maria"
Reportage : GAMBETTE Emmanuelle, GANAYE Xavier, GUTLEBEN Joé et GUIGUES L. Interviews : - Zoélie Guckert, Interprète de Maria ... «Francetv info, 6月 15»
10
Rue89 Strasbourg : J-1 avant la fin de la campagne de financement …
Le reportage de E. Gambette - X. Ganaye - S. Dillenseger. Interviews : Pierre France, fondateur Rue89 Strasbourg - Jean-François Gérard, ... «Francetv info, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gambette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gambette>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA