アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gargoté"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGARGOTÉの発音

gargoté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARGOTÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGARGOTÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gargoté»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgargotéの定義

辞書のガーゴテの定義は、非常に繊細ではない、および/または品質の悪い料理を提供する、小さくて安いレストランです。

La définition de gargoté dans le dictionnaire est petit restaurant bon marché où l'on sert des plats peu délicats et/ou de mauvaise qualité.


フランス語辞典で«gargoté»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GARGOTÉと韻を踏むフランス語の単語


abricoté
abricoté
accoté
accoté
azoté
azoté
cacaoté
cacaoté
cahoté
cahoté
chuchoté
chuchoté
connoté
connoté
coté
coté
dénoté
dénoté
emberlificoté
emberlificoté
empoté
empoté
ergoté
ergoté
ligoté
ligoté
numéroté
numéroté
parigoté
parigoté
peloté
peloté
tarabiscoté
tarabiscoté
taroté
taroté
tripoté
tripoté
écoté
écoté

GARGOTÉのように始まるフランス語の単語

gargarisme
gargatière
gargoine
gargot
gargotaille
gargote
gargoter
gargoteuse
gargotier
gargotière
gargouillade
gargouillage
gargouille
gargouillement
gargouiller
gargouilleur
gargouillis
gargouillot
gargoulette
gargousse

GARGOTÉのように終わるフランス語の単語

aboté
activi
amateloté
antidoté
arrê
assoté
autori
cailleboté
capaci
ci
comi
communau
coscoté
disponibili
démailloté
frisoté
plissoté
proximi
quali
é

フランス語の同義語辞典にあるgargotéの類義語と反意語

同義語

«gargoté»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARGOTÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gargotéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgargotéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gargoté»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Gargote
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gargote
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Gargote
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Gargote
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Gargote
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Gargote
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Gargote
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Gargote
260百万人のスピーカー

フランス語

gargoté
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Gargote
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gargote
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Gargote
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Gargote
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Gargote
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Gargote
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Gargote
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Gargote
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Gargote
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Gargote
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Gargote
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Gargote
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Gargote
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Gargote
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Gargote
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Gargote
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Gargote
5百万人のスピーカー

gargotéの使用傾向

傾向

用語«GARGOTÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«gargoté»の使用頻度を示しています。
gargotéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gargoté»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、gargotéに関するニュースでの使用例

例え

«GARGOTÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgargotéの使いかたを見つけましょう。gargotéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'ai gargoté, etc. — Passé ant 6AR ra roas, tous gargoter**, ils gargoteront. - Futur, ant. J'aurai gargoié~ eto. — Cond prés. Je gargoterais, lu gargolerais, il gar. goierail, nous gargnierions, tous gargote* riez, ils gsrgoieraienl. — Passé. J' aurai ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Le catalogue de la chanson folklorique française
3 Qu'a gargoté le... — 5 Une heure... — 7. • 12. Idem, ms no 2573C. Chanté par Patricia Leblanc (35 ans) 1967, St-Pau1-de-Kent, 4 vers. • l — 2... bord... — 3... boire... — 4 — 5 Pendant des... — 7. • 13. Idem, ms no 2574C. Chanté par Flora ...
Conrad Laforte, 1987
3
L' investigateur: journal de la Société des Etudes Historiques
Quelques missionnaires contribuèrent aussi à ce discrédit des premiers temps en propageant que les Chinois livraient aux Européens un thé qui avait déjà gargoté plusieurs fois dans les théières chinoises (l). Cependant, les persécutions ...
4
Sport et turf ou Les courses de Chantilly gentilhommerie en ...
SAINT-LÉGER. Je le suis l... cette auberge est une gargote! - ancassan. On vous aurait gargoté 't... SAlNT-LÉGER. Jugez-en. Macassarl... Je descends hier au soir dans cette posada... je demande une chambre... elles étaien't toutes occupées ...
Paul Siraudin, Louis François Nicolaïe Clairville, 1846
5
Dictionnaire grammatical de la langue françoise,... [par le ...
f. f. GARCOTER. v. n; GARGOTIElLs. en. tout est bref, Gargoté, garga-rié , 3° dout . au dern.,é fer. GARGOUILLE. fïm. GARGOUILLER. v. n. GARGOUILLIS. si m. l'r 8c l'y finales ne se prononcent point : on mouille les ll, Gar-gou-glie , gou-glié, ...
Jean-François Feraud, Giraud, 1761
6
Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais
Gargotage (gargotazh") sm. ill-dressed Gargote (gargof) sf. cheap eating- house ; (in an ìll sensé) cook-shop. Gargoter (gargoté-r) vn. to fréquent low eating- huuses ; to eat and drink slovenly. Gargotier, ière (gargotyé, tyêr*) smf. keeper . of a ...
E. Clifton, 1862
7
Dictionnaire synoptique de tous les verkes de la langue ...
ganté garancé garanti gardé garé gargarisé gargoté gargouillé garni garrotté gasconné gaspillé gâté gauchi gaudé gaudi fs gaudronné gaufré gaulé gaussé ( s gazéifié gazé gazonné gazouillé geint gelé gémi gendarmé és gêné généralisé  ...
E. Verlac, Litais de Gaux, 1850
8
Dictionnaire des dictionnaries
... flotté, flué. flûte, foisonné, folâtré, forfait, forligné. forlongé. fougé. fourché, fourgonné, fourmillé, fraîchi, fraternisé, frémi, frétillé, fringué. frissonné, froidi. froué. fructifié, fureté., fusé, galopé, gambadé, gargoté. gargouillé, gasconne', gauchi, ...
L. F. Darbois, 1830
9
Dictionnaire liégeois-français
Gargoté, v. (Ji gùrgotaie). Gargoter, hanter les méchants petits cabarets, les gargotes , les mauvaises hôtelleries ; boire et manger malproprement. — Ji n'vou nin dîne" avou zel , i rCfet k'gûrgoté : je ne veux pas dîner avec eux, ils ne font que ...
Henri Joseph Forir, 1866
10
Dictionnaire grammatical de la langue française
s. m. tout est bref, Gargoté , gargo—tié , 3° dout. au dem. , é fer. GARGOUILLE. fém. GARGOUILLER. v. n. GAR— GOUILLlS. si m. l'r 8( l's finales ne se prononcent point : on mouille les ll, Gar-gou-glie , gou-glié, gou— gli, 2° S( 3° b ves.
J. Fr Féraud, 1761

参照
« EDUCALINGO. Gargoté [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gargote-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z