アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gargot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGARGOTの発音

gargot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARGOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGARGOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gargot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgargotの定義

辞書のガーゴルの定義は、非常に繊細ではない、および/または品質の悪い料理を提供する、小さくて安いレストランです。

La définition de gargot dans le dictionnaire est petit restaurant bon marché où l'on sert des plats peu délicats et/ou de mauvaise qualité.


フランス語辞典で«gargot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GARGOTと韻を踏むフランス語の単語


argot
argot
ergot
ergot
escargot
escargot
margot
margot
semi-argot
semi-argot
sergot
sergot

GARGOTのように始まるフランス語の単語

gargarisme
gargatière
gargoine
gargotaille
gargote
gargoté
gargoter
gargoteuse
gargotier
gargotière
gargouillade
gargouillage
gargouille
gargouillement
gargouiller
gargouilleur
gargouillis
gargouillot
gargoulette
gargousse

GARGOTのように終わるフランス語の単語

angot
berlingot
bigot
cagot
fagot
flingot
gigot
larigot
ligot
lingot
magot
marigot
matagot
mendigot
got
ostrogot
parigot
ragot
saligot
à tire-larigot

フランス語の同義語辞典にあるgargotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GARGOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«gargot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gargotのフランス語での同義語

«gargot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARGOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gargotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgargotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gargot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Gargot
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Gargot
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Gargot
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Gargot
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Gargot
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Gargot
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Gargot
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Gargot
260百万人のスピーカー

フランス語

gargot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Gargot
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gargot
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Gargot
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Gargot
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Gargot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Gargot
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Gargot
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Gargot
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Gargot
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Gargot
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Gargot
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Gargot
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Gargot
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Gargot
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Gargot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Gargot
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Gargot
5百万人のスピーカー

gargotの使用傾向

傾向

用語«GARGOT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«gargot»の使用頻度を示しています。
gargotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gargot»で最も広く使用されている表現です。

用語«GARGOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gargot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gargot»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gargotに関するニュースでの使用例

例え

«GARGOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgargotの使いかたを見つけましょう。gargotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biographie saintongeaise; ou, Dictionnaire historique de ...
Avec de l'héroïsme et un noble désintéressement , Gargot brilla dans maintes rencontres et n'en parcourut pas moins une longue série d'infortunes. En 1636 , Gargot fit , en qualité de volontaire , partie de l'armée navale française qui battit la ...
Pierre Damien Rainguet, 1851
2
Biographie saintongeaise, ou, Dictionnaire historique de ...
Avec de l'héroïsme et un noble désintéressement , Gargot brilla dans maintes rencontres et n'en parcourut pas moins une longue série d'infortunes. En 1636 , Gargot fit, en qualité de volon— taire, partie de l'armée navale française qui battit  ...
Pierre-Damien Rainguet, 1851
3
Biographie saintongeoise
Avec de l'héroïsme et un noble désintéressement , Gargot brilla dans maintes rencontres et n'en parcourut pas moins une longue série d'infortunes. En 1636 , Gargot fit , en qualité de volontaire , partie de l'armée navale française qui battit la ...
Pierre-Damien Rainguet, 1851
4
Marins à la bataille
La déclaration de Gargot soulève des huées. La révolte couve. Gargot reste toute la nuit sur la dunette. Les sergents et les soldats de quart couchent tout armés au corps de garde. Le jour venu, Gargot gagne sa cabine pour se reposer.
Paul Chack, 2001
5
Nicolas Gargot de La Rochette
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Iosias Jody, 2011
6
Histoire de la ville de la Rochelle et du pays d'Aulnis
Froissart. . . . Hist. & chronique mémorable de M. Jehan FrOuTart. Paris , che^ Roigny , 1574. in-fol. G G A ll 1 a Christiana. Les citations sont du second volume de cette collection. Gargot. . . . Mém. de la vie & des adventures de Nicolas Gargot.
Louis Etienne Arcère, 1756
7
L'opinion du parterre: ou, Censure des acteurs, auteurs et ...
M. Gargot.,Non , monsieur'; une ou— lotte de bœuf, c'est-à—dire un morceau de la fesse du bœuf; quatre entrées, savoir des pigeons àla' moscovite, deux poùlàrdes à la tartare ,' des queues de mouton à la portugaise, et dessarcellesà ...
Pierre David Lemazurier, 1812
8
Histoire de la ville de la Rochelle et du pays d'Aulnis, ...
Les premiers momens de la liberté de Gargot,, donnent lieu à des avantures ordinaires en Espagne , que notre Rochellois a imaginées peut-être', 8C faufilées à son journal pour se donner un air de héros de roman. Quoiqu'il cn soit , il étoit ...
Louis-Étienne Arcère, 1757
9
Dictionnaire étymologique des noms de lieu de la Savoie
Gargoux Jean-P. (S. S. H. A., XVIII, 360). —Gargot (An. Paris, 1909). GARGOTON Hameau de la commune de Presle. nutif de Gargot. Dimi- GAREV Lieu-dit de la commune d'Ugine. Nom d'homme d'origine germanique Wuarinus ou Guarinus, ...
Adolphe Gros, 2004
10
Recueil des antiquitez et priviléges de la ville de Bourges ...
lean Gargot. Antoine Dedril Escheuins, tous marchons. m. ». n. Lefdits Tasteureau,Gargot,& Seurat continue^, lean laupitrc & Mtcbellulioteleus Escheuins, pour Fttnnec commençant le dernier luin. M. ». 1 1 U "Maistrc Idcques Hochet el sieur ...
Jean Chenu, 1621

用語«GARGOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgargotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Clem : 500 fans reçoivent le faire-part du mariage dans leur boîte …
... Nathalie Dupuis, Vanessa Gouin , Laurie Petit-Muller, Romane Delvert, Quentin Ple, Oceane Cnudde, Amandine Gargot, Melanie Minet, ... «TF1, 3月 15»
2
Durant deux semaines, la plaine rouge fera office de musée à ciel …
L'exposition Gargot de Joc, qui signifie «esquisse de jeu» en catalan, n'avait pas encore été inaugurée que déjà les passants s'étaient ... «Tribune de Genève, 6月 14»
3
Millau : “Dimanche en rue libre” passe la surmultipliée
Le public retrouvera également les vélos rigolos de Yoyo le clown, le manège à pédales, les jeux extraordinaires de Gargot de bicyclette, les ... «Midi Libre, 5月 14»
4
Centrafrique : à Bangui, un hôpital comme symbole de paix entre …
"C'est un défi qui vaut le coup d'être relevé, vu les enjeux", explique à metronews Christophe Gargot, chef de la mission MDM à Bangui. «metronews, 3月 14»
5
Centrafrique-Reportage à Bangui : "Allo ? Ça tire ?"
"Les violences ont changé de nature, confirme pour metronews Christophe Gargot, chef de la mission Médecins du monde (MDM) sur place. «metronews, 2月 14»
6
La licorne et le bézoard au Musée Sainte-Croix de Poitiers, jusqu'au …
Jean Gargot (actif à Poitiers, 2e moitié du XVIIe siècle), La Grand' Goule, 1677, bois polychrome. Musées de Poitiers. Accueillis par la Grand ... «Claire en France, 2月 14»
7
La licorne et le bézoard : les curiosités s'exposent à Poitiers
... ou Gonsalvus, vers 1594-1595, Visuel 9 : Jean Gargot (actif à Poitiers, 2e moitié du XVIIe siècle), La Grand'Goule, 1677, bois polychrome. «Toutelaculture, 1月 14»
8
Éric Bellet tête de liste de Châteauroux Autrement
... Sophie Winandy (Mouvement social et citoyen), Chantal Delanne, Jean-Pierre Barrière, Suzanne Gargot et Michel Fradet (Parti communiste) ... «la Nouvelle République, 12月 13»
9
Derby tendu à Chauvigny
Le groupe : Chassin, Cilly, Neves-Pereira, Calenda, Videau, Amairia, Decourt, Renaud, Topdas, Noblet, Mahaudeau, Gargot, Piveteau, Lamy. «la Nouvelle République, 12月 13»
10
Ça tombe mal pour l'UESM-1b
Saint-Benoît : Chassin, Gargot, Rihani, Cilly, Neves-Pereira, Balzeau, Calenda, Mahaudeau, Michel, Renaud, Cordeau, Lamy, Billet, Videau. «la Nouvelle République, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Gargot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gargot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z