アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGINの発音

gin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのginの定義

辞書のジンの定義は、アングロサクソンの国々で人気があるジュニパーベリーに味付けされた穀粒のオードビーです。

La définition de gin dans le dictionnaire est eau-de-vie de grains, aromatisée avec des baies de genièvre, populaire dans les pays anglo-saxons.


フランス語辞典で«gin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GINと韻を踏むフランス語の単語


basin
basin
benjamin
benjamin
berlin
berlin
besoin
besoin
certain
certain
coin
coin
colin
colin
fin
fin
gain
gain
grain
grain
in
in
latin
latin
lin
lin
main
main
martin
martin
pain
pain
pin
pin
plain
plain
plein
plein
rain
rain

GINのように始まるフランス語の単語

gimblette
gindre
gineste
gingas
gingembre
gingembré
gingin
ginginer
gingival
gingivectomie
gingivite
gingivo-glossite
gingivo-labial
gingivodentaire
gingivorragie
ginglard
ginglet
ginglyme
ginguet
ginkgo

GINのように終わるフランス語の単語

alain
amin
américain
assassin
bain
chemin
cousin
demain
drain
enfin
germain
humain
loin
matin
médecin
sein
spin
terrain
tin
train

フランス語の同義語辞典にあるginの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«gin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ginのフランス語での同義語

«gin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ginを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのginの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

杜松子酒
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ginebra
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जिन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شرك
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

джин
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জিন
260百万人のスピーカー

フランス語

gin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ジン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जिन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

джин
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τζιν
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gin
5百万人のスピーカー

ginの使用傾向

傾向

用語«GIN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«gin»の使用頻度を示しています。
ginの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gin»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ginに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«GIN»の引用

ginという言葉で有名な引用文や文章
1
W.C. Fields
Je ne bois jamais rien de plus fort que le gin avant le petit déjeuner.
2
Somerset Maugham
L'art pour l'art, c'est une formule qui n'a pas plus de sens que le gin pour le gin.
3
Dave Barry
Heureusement pour l’humanité de grands esprits travaillent encore, amenant de géniales idées qu’un esprit normal n’aurait pu avoir sans ingérer de fantastiques quantités de gin.

«GIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からginの使いかたを見つけましょう。ginに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De l'éloquence du barreau, par M. Gin,...
Pierre-Louis-Claude Gin. i... ~ . I — .fl- .a ï' ;A ï ' l a -..bI ' . F I '-'.1 I I ~ ' ' K ï-J . \ . I ï' I f * T.. -d \ ' .ï n \ . Q v \,_' d, A \ ,. .1»! \ , 4 \ \ z \ ï . ï \ 4 \ \ A \ \ \ \ a \ i Il \ ' . \ . I ~ ï' h ï l \ \ DE LÔELOQUENCE DU BARREA UH Par M. GIN , Sécretaire.
Pierre-Louis-Claude Gin, 1768
2
Le laird de Dumbiky comédie en cinq actes, en prose ... ...
unC ALLAN. Ah! oui, mais je m'entends... vous, vous, vous, mylord... LE DUC. Ah bon! mylord! c'est moi que vous appelez mylord? " MAC ALLAN. Sans doute, c' est vous que... et vous ne me ferez pas prendre le change. TOM GIN, revenant.
Alexandre père Dumas (père), 1844
3
Almanach impérial: annuaire
Septembre \ 'ii O* de Bourbon-Basset, gin. de division. ANNÉE 1820. Mai. 18 Ve Talon . gin. de brig. Duc de Périgord, id. C,cdeScj>leuil,r£ <Tesc. Juin. 3 B^'dc ( liamouin,^f/7.i/tf brigade. Août. 20 De Langcron, giniral de brigade. Berger B" de ...
4
English, French and German Conversational Phrase-book: For ...
Gin 33urbaum, m. Gin î)ornfh*audj* Gin ilafûobaum. Gin .Haffeebûum. Gin 3urferrobr. (Élite Seber. î)er $u§ eine* 2Beinfh)(ft. Gin Airfdjboum, *». Gine Çagebucbe. Gin Jtaftanienboum, %» Gtne LVtdH'. i a* GJeifbtatt. Gin Gtrnmenbaitnt, nt.
J. Strause, 1855
5
Dictionnaire liégeois-français
GIN GIN Gftètf r ? s. Giletière , couturière en gilets. Gîiett è Gélett, s. Gillette , nom de femme. Gflotin, s. Nigaud. Voy. Gîiiss. eimnagg, s. Gymnase, établissement pour les exercices du corps. — Li gim- nass d'on koléch : le gymnase d'un ...
Henri Joseph Forir, 1866
6
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Juin, 18 \mà»\,dir.gin.d.Postes Juillet. a Manèquc, col. d'él.-m. 5 Durand St- Amand, cap. de tais. 1 3 Dubois-Fresney, ancien col. du gen. 29 Г)с Kersauson , cap. de i. Richard, intend, mil. Guichard, colonel. Août. 1 1 Didinn, gen. de brig.
Houry, 1864
7
Hethitica 14:
24' I U^^LIM GUSKIN ku-it-ta [S]A I GIN.GIN DÜ-a/i-z/ [n]a-at-kän a-pe[-da-ni-pät]4 A-NA KURTI sa-ra-a ti-ia-an-zi nam-ma-kän NUMUN9I-A hu-u-ma-an[(-) 26' is-hu -u-an-zi I GUNNI KÜ.BABBAR I GIN.GIN I GUNNI GUSKIN I GIN.GIN DÜ-an[-zi] ...
René Lebrun, 1999
8
Les idylles de Théocrite, traduction nouvelle par Gin
Théocrite. ~ IDYLLÏE Vlsi-Les chants des gardien: des bæufl'. ÎDAMETASss ET DAPHNIS. —-—~<j—: DAMETAS. O Aratus 2 lc berger Dameras 8c le ga-r- ' dico des bœufs; Daphnis; veilloi-:nt sur IC même troupeau. La blonde chevelure de ...
Théocrite, 1788
9
Orígenes del teatro espanol: desde su origen (ano de 1356) ...
Gom. A nadie be de sufrir nada. Gin. Que no bas de sufrirlo, piensa , Todo; mas todo tampoco Lo bas de reñir. Gom. No es materia Esa para ti. Gin. Pues vamos Hacia otra que lo sea. Sobre ser valiente eres Esto solo no quisiera Decir. Gom.
Eugenio de Ochoa, 1838
10
Mémoires sur la langue celtique
El Gílydd, mutuellement , réciproquement , l'un l'autre. G. GlMMOSVS j A. M. pour Gibbofus , bofluj Gint- bus pour Gibbus , boise. Voyez Gilbofus. Gimchaoch, le même que Geamchaoch. I. Gim le ad , foret , vrillette , petite tarière. I. Voyez Gin,  ...
Jean-Baptiste Bullet, 1768

用語«GIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からginという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
On veut du thé à l'apéro ! - Elle à Table
Ou un « Grandma's Hendrick's » : gin, liqueur St-Germain, infusion verveine-menthe et concombre. Pour s'inspirer : « Tea-tail Party, 50 recettes ... «Elle, 7月 15»
2
[Màj] Encore des détails sur le dix-neuvième film Pokémon
Aujourd'hui, le film a été diffusé officiellement au Japon et d'autres détails nous sont parvenus grâce à une lectrice et amie du site Serebii, Gin, ... «Nintendo-Difference, 7月 15»
3
Dour Festival 2015: le débrief de la journée de samedi | Moustique.be
Mais il y va et décharge ses rafales (Let it reign, Victory gin, Glory days, War of the roses) avec la foi du débutant. A défaut de révolutionner la ... «Moustique, 7月 15»
4
Edition d'Epinal | L'art a toute sa place au cœur d … - Vosges Matin
Les absents aussi ont droit à des vacances », note Lise Gin pour défendre ses petits camarades qui seront là la semaine prochaine. Lise Gin ... «Vosges Matin, 7月 15»
5
10 recettes pour un apéro entre amis
Si on a le temps, on prépare une délicieuse eau de rhubarbe, à servir avec du gin. Un mélange détonant et fruité, qui en surprendra plus d'un. «Elle, 7月 15»
6
Un été à New York
A déguster (avec modération) et entre autres curiosités: l'Obamatini, cocktail à base de jus d'ananas et de gin créé en l'honneur du président ... «Be.com, 7月 15»
7
Pixartprinting habille la cuisine de rue
Un exemple original est Gin Truck, avec lequel Albert Goldentaer, ... sur lequel se basent des projets de cuisine de rue comme Gin Truck. «AggloTV, 7月 15»
8
Avec Lindemans et De Moor, le gin revient à la bière
GASTRONOMIE - Quand on pense au gin, on pense à une boisson pour dockers anglais dont les mauvaises bouteilles pouvaient rendre ... «Le Huffington Post, 7月 15»
9
Cocktails: un gin fizz avec vos oeufs?
«On pense donc vodka, gin, vin, sherry, amers, bulles et un peu moins tequila, bourbon, rye, etc.», ajoute M. Lafond. Les vodkas aromatisées ... «LaPresse.ca, 7月 15»
10
Al Murqab est prêt pour la fête
Avec quinze chevaux cités sur seize par nos six spécialistes, puisque seul PINK GIN ne recueille aucun suffrage, ce Grand Handicap de la ... «Le Parisien, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z