アプリをダウンロードする
educalingo
golfe

"golfe"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGOLFEの発音

golfe


GOLFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGOLFEはどんな意味ですか?

湾は海や湖が内陸に進出した部分です。 ガルフという言葉は、ベイやロードステッドよりも大きな水域を指すことがあります。 時にはそれは内陸の海を指します。 しかし、ほとんどの場合、境界海を指定します。 海岸の湾の例...

フランス語辞典でのgolfeの定義

辞書の中の湾の定義は内陸部の海から広がり、その開口部は通常非常に広い。 湾の別の定義は、頸静脈を占める内頸静脈の上端の拡張である。

GOLFEと韻を踏むフランス語の単語

elfe · guelfe

GOLFEのように始まるフランス語の単語

goignade · goinfre · goinfrer · goinfrerie · goitre · goître · goitreux · goîtreux · golem · golf · golfeur · golfeuse · golgotha · golgother · goliard · goliath · golmelle · golmotte · gombette · gombo

GOLFEのように終わるフランス語の単語

affe · agrafe · bouffe · brife · buffe · calife · carafe · chauffe · coiffe · gaffe · girafe · greffe · griffe · high-life · jaffe · staffe · surchauffe · tartuffe · truffe · étoffe

フランス語の同義語辞典にあるgolfeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GOLFE»の同義語

次のフランス語の単語は、«golfe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aber · abri · anse · asile · baie · calanque · conche · crique · échancrure · estuaire · fjord · havre · port · retraite · ria

«golfe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOLFEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語golfeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgolfeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«golfe»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

海湾
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

golfo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

gulf
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خليج
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

бездна
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

golfo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উপসাগর
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

golfe
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

teluk
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Golf
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

teluk
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vịnh
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வளைகுடா
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मोठी दरी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

körfez
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

golfo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przepaść
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

безодня
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

golf
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κόλπος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Golf
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

klyfta
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gulf
5百万人のスピーカー

golfeの使用傾向

傾向

用語«GOLFE»の使用傾向

golfeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«golfe»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、golfeに関するニュースでの使用例

例え

«GOLFE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgolfeの使いかたを見つけましょう。golfeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La presse française et la première guerre du Golfe
La surmédiatisation de la première guerre du Golfe en 1991 en fit un événement majeur en termes de communication de crise.
Marc Hecker, 2004
2
La guerre américaine du Golfe: guerre et puissance à l'aube ...
L'historiographie récente en langue française de la guerre du Golfe semble avoir négligé deux aspects majeurs une guerre a eu lieu et elle fut américaine !
Frédéric Guelton, 1996
3
Thailande 10 - Hua Hin et le Nord-Ouest du Golfe de Thailande
Ce chapitre Hua Hin est issu du guide consacré à la destination Thailande. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2013
4
Corse 9 - Du Golfe de Porto à Ajaccio
Ce chapitre Du Golfe de Porto à Ajaccio est issu du guide consacré à la destination Corse. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
5
La troisième guerre du Golfe: Analyse politique, stratégique ...
La guerre en Irak, comprise dans sa phase dite de "combats majeurs" a représenté un conflit singulier.
‎2007
6
Thaïlande - Nord-ouest du golfe de Thailande
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
7
Les invertébrés marins du golfe de Gascogne à la Manche ...
Ce guide d'identification décrit, par famille, plus de 500 espèces d'invertébrés susceptibles d'être récoltées dans un chalut, du golfe de Gascogne à la Manche orientale.
Jocelyne Martin, 2011
8
Géographie du golfe ibéro-marocain
Et cela, quelle que soit la zone occupée : froide, (exemples : golfes du Saint- Laurent, du Mezen), tempérée (golfe de Gascogne, de Gabès), aussi bien que tropicale (golfes du Mexique, de Guinée) (Vanney, 2002). Les golfes inscrits dans le ...
Jean-René Vanney, Loïc Ménanteau, 2004
9
Le golfe du Lion: Un observatoire de l'environnement en ...
clAude , MArine estournel, PAtrick MArsAleiX, frAncis AuclAir, cAroline ulses herrMAnn Résumé Le golfe du Lion est une zone où les mouvements océaniques sont très énergétiques, ce qui en fait l'un des moteurs de la circulation ...
André Monaco, Wolfgang Ludwig, Mireille Provansal, 2009
10
Golfe du Morbihan
Yannick Le Gal. Autre versant, océanique celui-ci, du golfe : Saint-Gildas-de- Rhuys, une facette plus dramatique, sauvage et romantique. Un barrage naturel protégeant le golfe de la furie de l'Atlantique.
Yannick Le Gal, 2010

用語«GOLFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgolfeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La réponse de Téhéran aux monarchies du Golfe - International - El …
Ils sont même allés jusqu'à demander à l'Iran des gages d'assurance. Les membres du Conseil de coopération du Golfe avaient, rappelle-t-on, ... «El Watan, 7月 15»
2
Les USA et la pétrocratie du golfe sèment la sédition dans le monde …
Une coalition représentant les plus riches nomarchies du golfe et le puissant pays USA contre un tout petit pays arabe, le plus faible et le plus ... «El Watan, 7月 15»
3
Golfe-Juan: La plage publique sera fermée temporairement pour le …
A.R.. Publié le 17.07.2015 à 11:34; Mis à jour le 17.07.2015 à 11:48. Mots-clés. Nice,; plage. Finalement la plage publique ne sera pas privatisée mais ... «20minutes.fr, 7月 15»
4
A Golfe Juan, la plage publique sous la "villa du roi Fahd" sera …
L'Etat, représenté par son sous-préfet de Grasse, a tranché la polémique entourant la privatisation de la plage de la Mirandole, à Golfe Juan. «metronews, 7月 15»
5
Le roi d'Arabie Saoudite va privatiser la plage de la Mirandole à …
La plage publique de La Mirandole à Golfe-Juan va-t-elle bientôt être ... du propriétaire, le roi Salmane ben Abdelaziz Al Saoud, à Golfe-Juan. «Nice-Matin, 7月 15»
6
Elles ont accueilli l'accord sur le nucléaire avec prudence Les …
Les monarchies arabes du Golfe, aux liens parfois conflictuels avec l'Iran, ont accueilli avec une prudence teintée de méfiance l'accord sur le ... «El Watan, 7月 15»
7
Nucléaire iranien: Kerry présentera l'accord aux pays du Golfe le 3 …
(Belga) Le secrétaire d'Etat américain John Kerry a annoncé jeudi qu'il se rendrait le 3 août dans les pays du Golfe pour tenter d'apaiser les ... «RTL info, 7月 15»
8
Spi d'Oc : du Golfe du Lion à l'Adriatique
Spidoc, association ramonvilloise, ne manque pas de dynamisme en matière d'apprentissage et stages de développement de compétences à ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Quand les Émirats du Golfe persique achètent leurs chevaux dans …
Ce cheval sera le géniteur de nombreux petits pur-sangs, dont une demi-douzaine est déjà partie dans des Émirats du Golfe persique. Kelallié ... «Le Journal du Centre, 7月 15»
10
Face à l'Iran, les pays du Golfe s'arment de méfiance
Les monarchies du Golfe se sentent groggy», lance Hasni Abidi, du Global Studies Institute de Genève, au lendemain de l'accord sur le ... «Tribune de Genève, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Golfe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/golfe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA