アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"héleur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉLEURの発音

héleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉLEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉLEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«héleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhéleurの定義

辞書のヘルパーの定義は、しばしばメガホンを使用して、大きくて遠い声で呼び出すことです。

La définition de héleur dans le dictionnaire est appeler d'une voix forte et à distance, souvent à l'aide d'un porte-voix.


フランス語辞典で«héleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉLEURと韻を踏むフランス語の単語


ampleur
ampleur
bailleur
bailleur
cambrioleur
cambrioleur
chaleur
chaleur
contrôleur
contrôleur
couleur
couleur
douleur
douleur
ferrailleur
ferrailleur
fleur
fleur
footballeur
footballeur
haut-parleur
haut-parleur
leur
leur
meilleur
meilleur
parleur
parleur
recéleur
recéleur
tableur
tableur
tailleur
tailleur
travailleur
travailleur
valeur
valeur
voleur
voleur

HÉLEURのように始まるフランス語の単語

hélas
hélépole
héler
hélianthe
hélianthème
hélianthine
héliaque
héliaquement
héliaste
hélice
hélicier
hélicoïdal
hélicoïde
hélicopode
hélicoptère
héligare
hélio
hélio-aérothérapie
héliocentrique
héliochromie

HÉLEURのように終わるフランス語の単語

assembleur
batailleur
bateleur
bricoleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
coupleur
cueilleur
câbleur
dérailleur
enrouleur
gicleur
onduleur
pleur
leur
rassembleur
rouleur
souffleur
veilleur

フランス語の同義語辞典にあるhéleurの類義語と反意語

同義語

«héleur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉLEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語héleurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhéleurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«héleur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

héleur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

héleur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

héleur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

héleur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

héleur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

héleur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

héleur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

héleur
260百万人のスピーカー

フランス語

héleur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

héleur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

héleur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

héleur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

héleur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

héleur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

héleur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

héleur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

héleur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

héleur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

héleur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

héleur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

héleur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

héleur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

héleur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

héleur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

héleur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

héleur
5百万人のスピーカー

héleurの使用傾向

傾向

用語«HÉLEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«héleur»の使用頻度を示しています。
héleurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«héleur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、héleurに関するニュースでの使用例

例え

«HÉLEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhéleurの使いかたを見つけましょう。héleurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires sur la langue celtique... par M. Bullet,...
30j 256 Héaden , ou Héadon. 368 30° Héhé. 165 301 HBCQUCL 391 363 Hédlgny. :S7 äoz_ HéÛsCh. _ JO! idem Hcffen. !dem idem Hégi. _ 209 35s Heidegg. (dem 257 Heímberg. Idem idem HÉÏÃH- 85 id... Helden. _ ,L 30; 358 Héleur he”.
Jean-Baptiste Bullet, 1754
2
Les illustres Angloises: Histoires galantes
Histoires galantes. ' ANGLOtsu-:sl 57, repentir; ah! .Emilie, que ten- in-s nocence me—rend cou able. Cependant Cesar .orc de chez— son ami, formant mille-' desseins dif-E fércns. .Il court chez Héleur z il monte »l'escalier sans se faire en-t  ...
‎1735
3
Bulletin officiel de la Guyane française
75r 00 Portevin, salaires du 1er septembre au dernier décembre, comme héleur du passage de Kourou. . . .. 60 CO Sylvain Sophie, entrepreneur, fourniture de matériaux pour la construction du pont de Corossony. . . . 980 64 A. Guérin, ...
French Guiana, 1872
4
Œuvres complètes de M. le comte de Ségur ... ornées de son ...
... Varna, inondent, dévastent les contrées voisines, et s'établissent enfin dans une position presque inexpugnable, cou— verte au midi et a l'occident par le mont HéLeur vietnire sur les Romains. mus, au nord par le Danube ,.et à l'orient par.
Louis-Philippe comte de Ségur, 1826
5
Ville des anges
Ilencaissa le dollar quilui revenait etmeconfiaà l'undeses collègues, noir également, qui s'était promu héleur detaxi. Lequel remplit sa mission, arrêta le taxi suivant, aida à y déposer mes bagages, reçut également undollaret me remit entre les ...
Wolf Christa, 2012
6
Recueil des édits et declarations du roy: lettres patentes ...
Bans ou de'sDi-Ïpm€ea d'i— îœux: Et fâ tous Prêtres, Cï'trez ou Vicaires, de 'les eêleb:n:ñ_qu'il héleur foie' apârù dudit Çontrolle .à peine COairrrçhchacune des parties 'eontraâantes de cent livre: d'. ËAäÉndeärplica'blœ moitié au Profit'defd.
France, 1699
7
La IVe [Quatrième] et dernière partie dv Censevr dv temps et ...
... vrayle Ciel'r'lëu'3'p retiri_lÿs Tas, &'fon- aini'ablé Prmidepcmlägficrfè tout à pl't' ifle3 main ,- & le malheur_du Temps dans l'e'qæiel des querelles de Cour engagent les Peuples maigrê'elr'X, héleur par; mettent pas de_-lesïmoifl'0nnerv : =Æ't ...
Sieur de Sandricourt, 1652
8
Annales de la Cour et de Paris: pour les années 1697 et 1698
Il.crût que la prudence l'obligeoit à lui .feue cette psiere3 parce qu'il le íouvenoit comment aptes les malheurs du iRoi .son -pere , son srere & Jui -avolent étéconuamw de sortir deíFtan.- ce où iJsavoient che«:héleur.rc5ra«e. ' JEfifl du ftemier ...
Gatien de Courtilz de Sandras, 1701
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... du côté* niaisant: lors'même quîil ell: sérieux ;iln'eik jamais paliiouuë'. r. i ...fi rural ardent & d'une sensibilité prof-mile, .a peint le vice 'avec indignation; ,vi- héleur &d'énergie ;Vue seroír le modclodea fats/tiques , s'il n'était «pas déclnmatcur.
Denis Diderot, 1780
10
La Sainte Bible en latin et en françois
ges des Héleur nôce; mais après avoir mangé sobrement à ?ordinaire avec leurs amis, ils alloient trouver leurs épouses , demeuroient peu de tems avec elles , puis revenoient coucher avec leurs compagnons , comme auparavant, ...
Henri-François de Vence, 1749

用語«HÉLEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhéleurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ville des anges, par Christa Wolf
Il encaissa le dollar qui lui revenait et me confia à l'un de ses collègues, noir également, qui s'était promu héleur de taxi. Lequel remplit sa ... «L'Express, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Héleur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/heleur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z