アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intersexualité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTERSEXUALITÉの発音

intersexualité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERSEXUALITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERSEXUALITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«intersexualité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

intersexuation

Intersexuation

性的介在またはあいまいさは、時には性転換と呼ばれ、通常の基準に従って男性または女性として性器を定義することが困難または不可能な人間の状態である。 南アフリカのアスリートキャスターSemenyaはインターセックスされています。 この解剖学的なあいまいさは、物理的な面で様々な程度に現れる染色体またはホルモンの相違に起因する。 L’intersexuation ou ambiguïté sexuelle, parfois qualifiée d’intersexualité, est l'état d'un être humain dont les organes génitaux sont difficiles ou impossibles à définir comme mâles ou comme femelles selon les standards habituels. L'athlète sud-africaine Caster Semenya est intersexuée. Cette ambiguïté anatomique résulte de différences chromosomiques ou hormonales, qui se manifestent à divers degrés sur le plan physique.

フランス語辞典でのintersexualitéの定義

辞書の中性性の定義は、遺伝的セックスとは反対の性行為をもって自分の発達を完了させるか、または同時に男性的および女性的属性を提示する個人の性格である。

La définition de intersexualité dans le dictionnaire est caractère d'un individu qui achève son développement avec le sexe opposé à son sexe génétique ou qui présente simultanément des attributs masculins et féminins.

フランス語辞典で«intersexualité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERSEXUALITÉと韻を踏むフランス語の単語


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

INTERSEXUALITÉのように始まるフランス語の単語

intersaison
interscolaire
intersecter
intersection
intersectoriel
intersensoriel
interséquentiel
intersession
intersexué
intersexuel
intersidéral
intersigne
intersocial
intersociétés
interstations
interstellaire
interstérilité
interstice
interstitiel
interstratification

INTERSEXUALITÉのように終わるフランス語の単語

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

フランス語の同義語辞典にあるintersexualitéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INTERSEXUALITÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«intersexualité»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
intersexualitéのフランス語での同義語

«intersexualité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERSEXUALITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intersexualitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのintersexualitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«intersexualité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

雌雄间
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

intersexualidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

intersexuality
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इंटर सेक्सुएलेटि
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خنوثة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

интерсексуальность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

intersexualidade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

intersexuality
260百万人のスピーカー

フランス語

intersexualité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

intersexuality
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

intersexuality
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

intersexuality
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이성간
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

intersexuality
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

intersexuality
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இடைத்தன்மை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संपूर्ण पुरूष किंवा संपूर्ण स्त्री यात पुष्कळशा बाबतीत मध्यावर असणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

interseksüalite
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

intersessualità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

intersexuality
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

інтерсексуальність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

intersexualitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

intersexuality
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

intersexuality
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Intersex
5百万人のスピーカー

intersexualitéの使用傾向

傾向

用語«INTERSEXUALITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«intersexualité»の使用頻度を示しています。
intersexualitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intersexualité»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERSEXUALITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intersexualité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intersexualité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、intersexualitéに関するニュースでの使用例

例え

«INTERSEXUALITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からintersexualitéの使いかたを見つけましょう。intersexualitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduction aux Gender Studies: Manuel des études sur le genre
6 La chirurgie d'assignation sexuelle et les intersexuels L'intersexualité reste aujourd'hui considérée comme une anomalie qu'il est nécessaire de corriger. Si l' on suit le raisonnement de Thomas Laqueur, l'intersexualité (ou hermaphrodisme ...
Sébastien Chauvin, Alexandre Jaunait, 2008
2
Intersexualité: des sexes en question dans les sociétés ...
Il se penche également sur l'apparition récente du mouvement intersexe, sur les différents groupes et leurs revendications ainsi que sur les effets de leur travail pour la reconnaissance de l'intersexualité au sein des sociétés ...
Lucie Gosselin, 2012
3
Minorités sexuelles, Internet et santé
Dans cet article, après un survol de ces organisations, nous nous attarderons sur l'expérience et les modes d'intervention de l'Organisation internationale des intersexué-e-s (OU). 1. L'INTERSEXUALITÉ ET SON INVISIB|L|TÉ SOCIALE L' une ...
Joseph J. Lévy, Jean Dumas, Bill Ryan et Christine Thoër, Joseph Josy Lévy. Christine Thoër. Bill Ryan. Jean Dumas, 2011
4
La sexualité chez l'enfant et l'adolescent
L'intersexualité ambiguë est un trouble de l'identité sexuelle dans le sens où le sujet a du mal à se représenter en tant qu'objet sexuel, en tant que soi dans une identité sexuelle. Cela relève premièrement d'une anomalie organique touchant  ...
Charlotte Mareau, Caroline Sahuc, 2006
5
La politisation de l'ordre sexuel
L'intersexualité définit l'état d'une personne dont les organes génitaux ne peuvent être clairement identifiés comme mâles ou femelles. Cela concernerait entre 1,5 et 2 % de la population. Le problème réside dans l'appropriation médicale et ...
Albert Le Dorze, 2009
6
Intersexualité dans la mode contemporaine en Corée et en ...
Le critère du sexe perd de plus en plus de sa pertinence, de son efficacité et de sa précision lorsqu'il s'agit de cerner, voire même de définir l'identité d'une personne.
Soo-Ran Bang, 2006
7
L'analyse de l'eau - 9ème édition - Eaux naturelles, eaux ...
En effet, certains auteurs reportent 10 % d'intersexualité sur un groupe de medakas exposé pendant 100 jours à 10 ng/L. Lors d'une exposition à 100 ng/L, concentration à laquelle tous les mâles développent un phénomène de testis- ova, ...
Jean Rodier, Bernard Legube, Nicole Merlet, 2009
8
Identités intersexes : identités en débat
Cyrielle. N'Diaye2. -. Présentation. du. projet. « Intersexualité-s. » Amnesty International a orienté ces actions de l'année 2011 pour une campagne intitulée « Dignité » : les droits des êtres humain-e-s se plaçant au centre de cette démarche ...
‎2013
9
Habiter: rêve, image, projet
ES DU GENRE INTERSEXUALITÉ ET INTERMÉDIA par Maria Klomzris et Katerina Thomadaki "Le monde est fait d'infini ” Anaximandre Deux concepts parallèles sous—tendent notre création, deux niveaux inærpénétrables, deux circuits ...
Jacques Pezeu-Massabuau, 2003
10
La distinction entre sexe et genre: Une histoire entre ...
C'est sans doute à partir du milieu du dix—neuvième siècle que les médecins ont commencé à. considérer l'intersexualité comme un phénomène capable de fournir des renseignements précieux sur la sexualité des humains. Cet intérêt ...
‎2003

用語«INTERSEXUALITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintersexualitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sans contrefaçon, je suis fille et garçon
«Beaucoup ne savent rien de leur intersexualité et vivent dans un total isolement», souligne Vincent Guillot. «On s'est tous construits comme ... «Libération, 7月 15»
2
Anaïs Bohuon : "La testostérone ne fait pas gagner les matchs"
... qui fait qu'on s'est concentré sur des caractéristiques physiques proches des hommes. Le problème, c'est qu'on a découvert l'intersexualité. «Boursorama, 6月 15»
3
Etes-vous une femme selon la Fifa ? Faites le test
Parfois, l'intersexualité est associée à un trouble de l'identité sexuelle (mise en scène par Jeffrey Eugenides dans son roman « Middlesex ») ... «Rue89, 6月 15»
4
La Fondation des Prix du magazine canadien annonce les lauréats …
Dans la catégorie Société, l'or a été octroyé à Mylène Tremblay (Intersexualité : Rencontre du troisième sexe), alors que Jean-Yves Girard ... «CNW Telbec, 6月 15»
5
Sexualité. Douarnenez, capitale européenne de la question intersexe
L'intersexualité, selon le Larousse, caractérise « un individu chez lequel coexistent des caractères sexuels mâles et femelles ». Ces personnes ... «Le Télégramme, 5月 15»
6
Pour l'Europe, les hermaphrodites doivent pouvoir choisir leur sexe
«Notre relation a été mise à rude épreuve quand j'ai découvert la vérité sur mon intersexualité. Le fait d'être intersexe ne m'a pas aussi choqué ... «Le Figaro, 5月 15»
7
Religions et laïcité : la situation se dégrade
... critique de la marche forcée que notre droit semble sommé de suivre pour avaliser toutes les formes d'intersexualité qui pointent à l'horizon. «lalibre.be, 5月 15»
8
"Homo ou hétéro" sur France 2, Angelina Jolie... Oui, la science peut …
... en génétique médicale et sommité mondiale en matière de biologie moléculaire de la sexualité et, plus spécifiquement, de l'intersexualité. «L'Obs, 3月 15»
9
Le droit met les pieds dans le plat
Jean-Paul Branlard le déplore : «Notre justice peut faire d'un coq une poule. Etrange affaire que celle du droit saisi pas l'intersexualité.» ... «Libération, 12月 14»
10
Microplastiques : les poissons d'eau douce aussi sont contaminés
... l'eau et des milieux aquatiques (Onema) sur l'intersexualité des poissons. Les chercheurs de l'Ineris n'ont pas résisté à l'idée de comparer la ... «Actu-environnement.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Intersexualité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/intersexualite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z