アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hiérodoule"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHIÉRODOULEの発音

hiérodoule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIÉRODOULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHIÉRODOULEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hiérodoule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhiérodouleの定義

辞書のhierodouleの定義は、寺院のサービスに付けられた、奴隷、男性または女性です。 神聖な売春に捧げられた男性または女性。 hierodouleの別の定義は神聖な売春です。

La définition de hiérodoule dans le dictionnaire est serviteur, homme ou femme, attaché au service d'un temple. Homme ou femme voué à la prostitution sacrée. Une autre définition de hiérodoule est prostitution sacrée.


フランス語辞典で«hiérodoule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIÉRODOULEと韻を踏むフランス語の単語


ampoule
ampoule
boule
boule
cagoule
cagoule
ciboule
ciboule
coule
coule
croule
croule
cul-de-poule
cul-de-poule
foule
foule
goule
goule
houle
houle
joule
joule
kilojoule
kilojoule
moule
moule
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
roule
roule
saoule
saoule
semoule
semoule
soule
soule
tamoule
tamoule

HIÉRODOULEのように始まるフランス語の単語

hiérochromie
hiérodrame
hiérodule
hiérodulisme
hiérogamie
hiérogamique
hiéroglyphe
hiéroglyphé
hiéroglyphie
hiéroglyphié
hiéroglyphique
hiéroglyphiquement
hiéroglyphisme
hiéroglyphite
hiérogrammate
hiérogrammatiste
hiérogramme
hiérographe
hiéromancie
hiéromoine

HIÉRODOULEのように終わるフランス語の単語

barigoule
blacboule
blackboule
bougnoule
camboule
cellule
farigoule
formule
frigoule
férigoule
granule
maboule
micocoule
module
mule
poupoule
reboule
roucoule
traboule
vogoule

フランス語の同義語辞典にあるhiérodouleの類義語と反意語

同義語

«hiérodoule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIÉRODOULEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hiérodouleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhiérodouleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hiérodoule»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hiérodoule
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hiérodoule
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hiérodoule
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hiérodoule
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hiérodoule
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

hiérodoule
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hiérodoule
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hiérodoule
260百万人のスピーカー

フランス語

hiérodoule
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hiérodoule
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hiérodoule
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hiérodoule
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hiérodoule
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hiérodoule
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hiérodoule
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hiérodoule
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hiérodoule
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hiérodoule
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hiérodoule
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hiérodoule
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hiérodoule
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hiérodoule
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hiérodoule
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hiérodoule
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hiérodoule
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hiérodoule
5百万人のスピーカー

hiérodouleの使用傾向

傾向

用語«HIÉRODOULE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«hiérodoule»の使用頻度を示しています。
hiérodouleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hiérodoule»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、hiérodouleに関するニュースでの使用例

例え

«HIÉRODOULE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhiérodouleの使いかたを見つけましょう。hiérodouleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poèmes en vers et en prose
L'HIÉRODOULE. A Paul Roux. Dans le triomphe bleu d'un soir oriental Elle s' accoude avec une lente souplesse Au rebord lumineux de la terrasse, et laisse 4 Ses cheveux étaler leur deuil sacerdotal. La ville sainte aux toits baignés de lueurs ...
Ephraïm Mikhaël, Matthew Screech, 1994
2
Oeuvres complètes: aux origines du symbolisme
(XIV). L'HIÉRODOULE. À Paul Roux. Dans le triomphe bleu d'un soir oriental Elle s'accoude avec une lente souplesse Au rebord lumineux de la terrasse, et laisse Ses cheveux étaler leur deuil sacerdotal. La ville sainte aux toits baignés de ...
Ephraïm Mikhaël, Denise R. Galperin, David Avzaradel, 1995
3
Le philologue
M. Hirt cite en outre le témoignage des Phéniciennes d'Euripide, appelant Ion lui- même hiérodoule de l'Apollon del- phique. Auxiliaires de M. Hirt , MM. Boeckh el Butt- mann prouvent ensuite que les hiérodoules étoient les serfs du corps des ...
Jean-Baptiste Gail, 1818
4
Le seigneur de Corinthe: roman
Il suffisait de se partager la tâche : les deux hommes se glissèrent sans se faire remarquer entre les rangs serrés, passant tout le monde en revue, bien décidés à retrouver le Calliclès et le Hiérodoule, qui ne devaient pas être très loin.
Norbert Hugedé, 1994
5
Mercure de France: (sér. moderne).
M. Libero Andreotti a une grâce souriante et un modelé neuf. Il faut citer M. Minne , feu Fagel avec une très intéressante statuette de couseuse. M. Dutheil avec une hiérodoule un peu lourde. M. Lamourdedieu avec un buste de Vielé-Griffin.
6
La Pleiade
Quand un vent balsamique arrivait des vallées, J'avais des souvenirs pervers de parfums lourds ; Et les soleils épars dans les nuits constellées N'étaient pour moi que des bijoux sur du velours. L'HIÉRODOULE Dans le triomphe bleu d'un ...
Collectif
7
Aphrodite mœurs antiques:
Ses portes d'or étaient gardées par douze hiérodoule hermaphrodites, symbole des deux objets de l'amour et des douze heures d la nuit. L'entrée n'était pas tournée vers I'Orient, mais dans la direction d« Paphos, c'est-à-dire vers le ...
Pierre Louÿs, 2014
8
Hommages à Jacques Petit
Adieu, ma chère enfant, tu me manques énormément, tu étais la hiérodoule( ?) n ° 1, dégageant autour de toi une atmosphère paisible et réconfortante. Je t' embrasse de toute ma grande tendresse. P. Cl. 1. Village des environs de Brangues.
Ouvrage collectif
9
Delphi Complete Works of Gustave Flaubert (Illustrated)
Une vintun princesse palmyrienne soir metrouver, m'offrant des trésors qu'elle savaitêtre dans des tombeaux. Une hiérodoule du templede Dianes'égorgea, désespérée, avec le couteaudes sacrifices ; et le gouverneur deCilicie, àla fin deses ...
Gustave Flaubert, 2013
10
La tentation de saint Antoine: Nouvelle édition augmentée
Une hiérodoule du temple de Diane s'égorgea, désespérée, avec le couteau des sacrifices; et le gouverneur de Cilicie, à la fin de ses promesses, s'écria devant ma famille qu'il me ferait mourir; mais c'est lui qui mourut trois jours après, ...
Flaubert, Gustave, 2014

参照
« EDUCALINGO. Hiérodoule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hierodoule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z